Lukasevangeliet 21:1-38
21 Jesus tittade upp och såg de rika lägga gåvor i bidragsbössorna.+
2 Han såg också en fattig änka som lade i två små mynt* som knappt var värda något alls,+
3 och han sa: ”Jag säger er att den här fattiga änkan gav mer än alla de andra.+
4 De gav ju av sitt överflöd, men i sin fattigdom* gav hon allt hon hade att leva av.”+
5 När några lite senare talade om templet och hur imponerande det var med utsmyckningar i vacker sten och med heliga gåvor+
6 sa han: ”Nu ser ni allt detta, men det ska komma en tid när man inte ska lämna sten på sten, utan allt ska rivas ner.”+
7 Sedan frågade de honom: ”Lärare, när ska allt det här hända? Och vad ska vara tecknet på att det snart kommer att inträffa?”+
8 Han svarade: ”Akta er så att ni inte blir vilseledda.+ Många ska nämligen komma i mitt namn och påstå: ’Jag är Messias’, och: ’Tiden är nära.’ Men följ inte dem.+
9 Och när ni får höra talas om krig och oroligheter* ska ni inte bli förskräckta. Det här måste nämligen hända först, men slutet kommer inte omedelbart.”+
10 Sedan sa han till dem: ”Nation ska vända sig mot nation+ och rike mot rike.+
11 Det ska vara stora jordbävningar, och på den ena platsen efter den andra ska det vara svält och epidemier.+ Skrämmande händelser ska inträffa, och tydliga tecken ska visa sig från himlen.
12 Men innan allt detta händer kommer man att gripa er och förfölja er.+ Man kommer att utlämna er åt synagogor och kasta er i fängelse, och ni kommer att ställas inför kungar och ståthållare för mitt namns skull.+
13 Det ska leda till att ni får vittna.
14 Bestäm er för att inte öva in ert försvar i förväg,+
15 eftersom jag ska ge er ord och vishet som alla era motståndare tillsammans inte ska kunna värja sig mot eller ifrågasätta.+
16 Ni kommer till och med att bli svikna* av föräldrar och bröder och släktingar och vänner, och några av er kommer att bli dödade.+
17 Ni kommer att bli hatade av alla på grund av mitt namn.+
18 Och ändå ska inte ens ett hårstrå på era huvuden gå förlorat.+
19 Er uthållighet kommer att rädda livet på er.+
20 Men när ni ser att Jerusalem är belägrat av arméer,+ då vet ni att staden snart kommer att förstöras.+
21 Då ska de som är i Judeen fly till bergen,+ de som är inne i staden ska lämna den och de som är ute på landet ska inte gå in i den.
22 Detta är nämligen dagar då rättvisa ska skipas* för att allt som står skrivet ska uppfyllas.
23 Stackars alla kvinnor som väntar barn eller ammar då!+ Stora svårigheter ska komma över landet, och vrede ska drabba folket.
24 Och de ska falla för svärdet och föras bort som fångar till alla nationer,+ och Jerusalem ska trampas ner av nationerna* tills nationernas* bestämda tidsperiod har löpt ut.+
25 Det kommer också att vara tecken i solen och månen och stjärnorna,+ och på jorden ska nationerna gripas av ångest inför det upprörda havets dån eftersom de inte kan se någon utväg.
26 Människor kommer att bli lamslagna av fruktan i väntan på det som ska drabba världen, för himlens krafter ska skakas.
27 Och då ska de få se Människosonen+ komma i ett moln med makt och strålande prakt.+
28 Men när detta börjar inträffa, så räta på er och lyft era huvuden, för er befrielse närmar sig.”
29 Han berättade också en liknelse för dem: ”Tänk på fikonträdet och alla andra träd.+
30 När ni ser att de får knoppar förstår ni att sommaren är nära.
31 Och på samma sätt vet ni, när ni ser allt det här hända, att Guds rike är nära.
32 Jag försäkrar er att den här generationen absolut inte ska försvinna förrän allt detta händer.+
33 Himmel och jord ska försvinna, men mina ord ska absolut inte försvinna.+
34 Men akta er så att ni inte distraheras* av omåttligt ätande och drickande+ och livets bekymmer+ så att den dagen plötsligt överraskar er
35 som en snara.+ Den ska nämligen drabba alla som bor på jorden.
36 Håll er därför vakna+ och be ständigt*+ för att ni ska lyckas komma undan allt som ska hända och bestå* inför Människosonen.”+
37 På dagarna undervisade han i templet, men på kvällarna gick han ut till det berg som kallas Olivberget och övernattade där.
38 Och alla kom till honom i templet tidigt på morgonen för att lyssna på honom.
Fotnoter
^ Ordagrant ”två lepta”. Se Tillägg B14.
^ Eller ”men trots att hon var så fattig”.
^ Eller ”uppror”, ”upplopp”.
^ Eller ”förrådda”.
^ Eller ”dagar av hämnd”.
^ Eller ”hedningarna”, dvs. icke-judiska nationer.
^ Eller ”hedningarnas”.
^ Eller ”tyngs ner”.
^ Eller ”be ständigt ödmjuka böner”.
^ Eller ”stå”.
