Predikaren 10:1-20
10 Som döda flugor får parfymerarens olja att stinka och jäsa, så kan lite dumhet tränga undan vishet och ära.+
2 Den vises hjärta leder honom på rätt väg,* men dårens hjärta leder honom på fel väg.*+
3 Oavsett vilken väg dåren tar saknar han sunt förnuft,*+ och han gör klart för alla att han är en dåre.+
4 Om en härskares vrede* flammar upp mot dig, så lämna inte din plats,+ för ett lugnt sätt avvärjer stora synder.+
5 Det finns något frustrerande som jag har sett under solen, ett misstag som de som har makten begår:+
6 Dumheten sätts på höga poster, men de skickliga* förblir på låga poster.
7 Jag har sett tjänare till häst och furstar gå till fots som tjänare.+
8 Den som gräver en grop kan själv falla i den,+ och den som river ner en stenmur kan bli biten av en orm.
9 Den som bryter sten kan skada sig på stenarna, och den som klyver ved utsätter sig själv för fara.*
10 Om yxan är slö och man inte slipar eggen, då måste man använda mer kraft. Man vinner alltså på att använda vishet.
11 Om ormen hugger innan den blivit tjusad hjälper det inte om man är en duktig ormtjusare.*
12 Ord från den vises mun är välgörande,*+ men dårens läppar blir hans fall.+
13 Det första som kommer ur hans mun är dumheter,+ det sista är ödesdigert vanvett.
14 Ändå går munnen i ett på dåren.+
Människan vet inte vad som ska hända. Vem kan tala om för henne vad som kommer att hända när hon har gått bort?+
15 Dårens hårda arbete tröttar ut honom, för han vet inte ens vägen till staden.
16 Olyckligt är det land där kungen bara är en pojke+ och furstarna börjar festa redan på morgonen!
17 Lyckligt är det land där kungen är son till ädlingar och furstarna äter och dricker i rätt tid för att få styrka, inte för att bli berusade!+
18 Lathet ger sviktande takbjälkar, och arbetsskygga händer ger läckande tak.+
19 Bröd* ger gott humör, och vin ger glädje åt livet,+ men det krävs pengar för att täcka behoven.+
20 Förbanna inte* kungen ens i dina tankar,*+ och förbanna inte den rike i ditt sovrum, för en fågel* kan föra det* vidare, en bevingad varelse kan upprepa vad som har sagts.
Fotnoter
^ Ordagrant ”är vid hans högra hand”.
^ Ordagrant ”är vid hans vänstra hand”.
^ Ordagrant ”saknas hans hjärta”.
^ Ordagrant ”ande”, ”andedräkt”.
^ Ordagrant ”rika”.
^ Eller möjligen ”måste vara försiktig”.
^ Ordagrant ”tungans mästare”.
^ Eller ”leder till framgång”.
^ Eller ”Mat”.
^ Eller ”Nedkalla inte ont över”.
^ Eller möjligen ”på din säng”.
^ Ordagrant ”en av himlens flygande varelser”.
^ Eller ”ljudet”, ”budskapet”.
