Psalmerna 8:1-9

  • Guds storhet och människans värde

    • ”Majestätiskt är ditt namn!” (1, 9)

    • Gud bryr sig om en obetydlig människa (4)

    • Människan krönt med härlighet (5)

Till musikledaren, på gittịt.* En sång av David. 8  Jehova, vår Herre, majestätiskt är ditt namn på hela jorden,du har gjort din härlighet högre än himlen!*+   Med ord från barn och spädbarn+ har du slagit fast din styrkainför dina motståndare,för att tysta fienden och hämnaren.   När jag ser din himmel som du har format,*månen och stjärnorna som du har gjort,+   vad är då en obetydlig* människa, att du kommer ihåg henne,en människoson, att du tar dig an honom?+   Du gjorde honom lite lägre än änglarna,*du krönte honom med härlighet och prakt.   Du gav honom myndighet över det som du har format,*+du har lagt allt under hans fötter:   får, getter och nötboskap,alla vilda djur,*+   himlens fåglar och havets fiskar,allt som vandrar längs havens stigar.   Jehova, vår Herre, majestätiskt är ditt namn på hela jorden!

Fotnoter

Eller möjligen ”din storhet förkunnas över himlen”.
Ordagrant ”din himmel, dina fingrars verk”.
Eller ”dödlig”.
Eller ”de gudalika”.
Ordagrant ”över dina händers verk”.
Ordagrant ”det öppna fältets djur”.