vaasagar kētkum kēlvigal
mannaavaiyum kaadaiyaiyum thavira isravēlargalukku vanaandharatthil vēru ēdhaavadhu saappida kidaitthirukkumaa?
isravēlargal 40 varusham vanaandharatthil irundhapōdhu, avargal perumbaalum mannaavaitthaan saappittaargal. (yaath. 16:35) yegōvaa avargalukku irandu sandharppangalil kaadaiyaiyum kodutthaar. (yaath. 16:12, 13; en. 11:31) adhumattumalla, avargalukku vērusila unavum kidaitthana.
udhaaranatthukku, isravēlargal ‘thanguvadharkaaga’ yegōvaa avargalai sila idangalukku kūttikkondu pōnaar; angē avargalukku thēvaiyaana thannīrum saappaadum kidaitthana. (en. 10:33) andha maadhiri idangalil ondrudhaan ēlimilirundha paalaivanachōlai. “angē 12 nīrūtrugalum 70 pērīcha marangalum irundhana.” (yaath. 15:27) plaants aaf dhi baibil endra butthagam, pērīcha marangalai patri ippadi solgiradhu: “avai vitthiyaasamaana idangalil valarum, . . . paalaivanangalil thangiyirukkira latchakkanakkaanavargal unavukkaaga andha marangalaitthaan nambiyirukkiraargal. avai avargalukku enneyaiyum thanguvadharkaana idatthaiyumkūda tharugindrana.”
indru fēran endru alaikkappadugira oru periya paalaivanachōlaiyilkūda isravēlargal andru thangiyirukkalaam. idhu, fēran pallatthaakkin oru paagam. a indha pallatthaakkai patri, adhaavadhu kaattaatru pallatthaakkai patri, diskavaring dhi varld aaf dhi baibil endra butthagam ippadi solgiradhu: “indha pallatthaakku 130 kilōmīttar nīlam. sīnaai pagudhiyil irukkira romba nīlamaana, alagaana, prabalamaana kaattaatru pallatthaakkugalil idhuvum ondru. indha pallatthaakku aarambikkum idatthilirundhu kittatthatta 45 kilōmīttar thalli fēran paalaivanachōlai irukkiradhu. andha sōlai, 4.8 kilōmīttar nīlam; kadal mattatthilirundhu kittatthatta 2000 adi uyaram. idhu paarppadharku rombavē alagaaga irukkum. aayirakkanakkaana pērīcha marangalum irukkindrana. idhu sīnaai pagudhiyin ēdhēn thōttam! ingē avvalavu pērīcha marangal iruppadhaal, andha kaalatthilirundhē niraiya pēr ingē kudiyēriyirukkiraargal.”
fēran paalaivanachōlaiyil pērīcha marangal
isravēlargal egipthilirundhu kilambiyapōdhu, pisaindha maavaiyum maavu pisaiyum paatthirangalaiyum edutthukkondu vandhaargal. oruvēlai, dhaaniyangalaiyum enneyaiyumkūda avargal edutthukkondu vandhirukkalaam. unmaidhaan, ivaiyellaam sīkkiratthilēyē thīrndhupōyirukkum. aanaal, avargal ‘ēgappatta aadumaadugalaiyum matra kaalnadaigalaiyumkūda’ kondu vandhaargal. (yaath. 12:34-39) vanaandharatthil nilaimai romba mōsamaaga irundhadhaal niraiya mirugangal irandhupōyirukkum. adhumattumalla, valarttha mirugangalai avargalē aditthu saappittirukkalaam; silavatrai bali kodutthirukkalaam. ēn, poi dheivangalukkukkūda bali kodutthirukkalaam. b (ap. 7:39-43) orusamayam isravēlargal yegōvaamēl visuvaasam vaikkaadhapōdhu avar avargalidam, “ungal magangal thangaludaiya mandhaigalai 40 varushangalukku indha vanaandharatthil mēikka vēndiyirukkum” endru sonnaar. (en. 14:33) appadiyendraal, isravēlargal mirugangalai valartthu avatrai paraamaritthaargal endru therigiradhu. idhaiyellaam vaitthu paarkkumpōdhu, avargaludaiya mandhaigalilirundhu paalum iraichiyum avargalukku kidaitthirukkum endru therigiradhu. aanaal, idhellaam 40 varushangalukku pōdhumaanadhaaga irundhirukkaadhu, adhuvum kittatthatta 30 latcham pērukku! c
mirugangalukku saappaadum thannīrum engirundhu kidaitthirukkum? d andha samayatthil vanaandharatthil nalla malai peidhirukkum. niraiya chedikodigal valarndhirukkakkūda vaaippu irukkiradhu. vēdhaagamangalinpēril utpaarvai (aangilam), thogudhi 1 ippadi solgiradhu: 3,500 varushangalukku munbu, “arēbiyaavil ippōdhu iruppadhaivida romba adhigamaagavē thannīr irundhirukkum. indru varandupōyirukkum aalamaana kaattaatru pallatthaakkugal andru aatru padugaigalaaga irundhana. orukaalatthil, ingē thannīr aarugalaaga paaindhōdum alavukku malai peidhirukkum enbadhai ivaiyellaam kaattugindrana.” idhellaam orupakkam irundhaalum, andha vanaandharam verichōdippōna, bayangaramaana oru idamaagatthaan irundhirukkum. (ubaa. 8:14-16) yegōvaa avargalukku arpudhamaaga thannīr tharavillai endraal isravēlargalum irandhupōyiruppaargal, avargaludaiya mirugangalum setthuppōyirukkum.—yaath. 15:22-25; 17:1-6; en. 20:2, 11.
‘manushan unavaal mattumalla, yegōvaavin vaayilirundhu varugira ovvoru vaartthaiyaalum uyirvaalvaan enbadhai [isravēlargalukku] puriya vaippadharkaagatthaan’ yegōvaa avargalukku mannaavai kodutthaar endru mōsē sonnaar.—ubaa. 8:3.
a aagast 1, 1992 kaavarkōburatthil pa. 24-25-ai paarungal.
b isravēlargal vanaandharatthil irundhapōdhu irandu sandharppangalil mirugangalai yegōvaavukku bali kodutthadhaaga baibil solgiradhu. mudhal sandharppam, gurumaargal niyamikkappattapōdhu; irandaavadhu sandharppam, paskaa pandigaiyinpōdhu! indha irandu sambavangalumē ki.mu. 1512-il nadandhana. adhaavadhu, isravēlargal egipthilirundhu kilambiya irandaavadhu varushatthil nadandhana.—lēvi. 8:14–9:24; en. 9:1-5.
c vanaandharatthil 40 varushangalin mudivil, isravēlargal thaangal seidha pōrgalilirundhu aayirakkanakkaana mirugangalai sūraiyaadinaargal. (en. 31:32-34) irundhaalum, vaakku kodukkappatta dhēsatthukkul pōgumvarai avargal mannaavaitthaan saappittu kondirundhaargal.—yōsu. 5:10-12.
d mirugangal mannaavai saappidavillai enbadhu namakku therigiradhu. ēnendraal, mannaavai edukkumpōdhu ovvoru nabaraalum evvalavu saappida mudiyumō andhalavudhaan edukka vēndum endru yegōvaa isravēlargalidam solliyirundhaar; mirugangalai patri avar edhuvum sollavillai.—yaath. 16:15, 16.
