1. sīshargalukku yēsu enna munmaadhiri vaitthaar, aanaal, avargal enna seidhaargal? (attai padam.)

yēsu ūliyam seidha kaalam muluvadhum aarvatthōdu ūliyam seidhaar. sīshargalum adhē maadhiri seiya vēndumendru aasaippattaar. (yōvaa. 4:35, 36) avar uyirōdirundha varaikkum avargalum aarvamaaga ūliyam seidhaargal. (lū. 10:1, 5-11, 17) aanaal, edhirigal avarai kaidhu seidhu kolai seidha pinbu, konja kaalatthukku avargalukku aarvam illaamal pōivittadhu. (yōvaa. 16:32) yēsu uyirōdu eluppappatta pinbu ūliyatthukku mudhalidam kodukka solli sīshargalai urchaagappadutthinaar. avar paralōgatthukku ēri pōna pinbu sīshargal surusuruppaaga ūliyam seidhaargal. endhalavukku theriyumaa? “yerusalēm muluvadhaiyum ungal pōdhanaiyaal nirappiyirukkirīrgal” endru avargaludaiya edhirigal sollum alavukku ūliyam seidhaargal.—ap. 5:28.

2. ūliya vēlaiyai yegōvaa eppadiyellaam aasīrvadhitthirukkiraar?

² mudhal nūtraandu kristhavargal seidha ūliyatthai yēsu valinadatthinaar, yegōvaa adhai aasīrvadhitthaar. adhanaal, sīshargalin ennikkai adhigamaagikkondē pōnadhu. udhaaranatthukku, ki.pi. 33 pendhekosthē naalil kittatthatta 3,000 pēr nyaanasnaanam edutthaargal. (ap. 2:41) andha samayatthilirundhu sīshargalin ennikkai adhigamaagikkondē pōnadhu. (ap. 6:7) adhōdu, kadaisi naatkalil ūliya vēlai innum bramaandamaana alavil nadakkum endru yēsu andraikkē sonnaar.—yōvaa. 14:12; ap. 1:8.

3-4. sila idangalil ūliyam seivadhu ēn kashtamaaga irukkiradhu? indha katturaiyil edhai patri paarkkappōgirōm?

³ naam ellaarumē ūliyatthai sandhōshamaaga seiya vēndum. aanaal, ellaa samayatthilum appadiyirukka mudivadhillai. ēn? sila naadugalil, makkalai vīdugalil paarppadhē abūrvamaaga irukkiradhu. appadiyē avargal vīdugalil irundhaalum, avargal aarvam kaattuvadhē illai. aanaal, matra naadugalil ēraalamaana pēr aarvam kaattugiraargal. avargalukku baibil padippu eduppadharku saatchigaldhaan illai. adhanaal, makkal kaatthirukka vēndiyirukkiradhu.

 ⁴ ungaludaiya ūril ūliyam seivadhu eppadiyirukkiradhu? kashtamaaga irukkiradhaa? kavalaippadaadhīrgal! niraiya pērukku prasangippadharku silar enna seidhirukkiraargal endru indha katturaiyil paarkkappōgirōm. adhōdu, makkal aarvam kaattinaalum kaattaavittaalum, naam eppadi nambikkaiyōdu ūliyam seiyalaam endrum paarkkappōgirōm.

5. ūliyatthil ennenna savaalgal varugindrana?

⁵ sila idangalil, balattha paadhugaappu niraindha adukku maadi kudiyiruppugal irukkindrana. angu irukkira makkalai nēril paartthu nammaal pēsa mudivadhillai. ēnendraal, angu irukkira sekyūrittigal nammai ullē viduvadhillai. angu kudiyirukkira yaaraavadhu nammai vara solliyirundhaal mattumdhaan nammai ullē viduvaargal. vēru sila ūrgalil indha prachinai illai. dhaaraalamaaga ellaa vīdugalukkum pōga mudigiradhu. aanaal, perumbaalum makkal vīdugalil iruppadhillai. innum sila ūrgalil, konja pēr mattumē vaalgira odhukkuppuramaana idangalil saatchigal ūliyam seigiraargal. oruvarai paarppadharkaaga romba dhūram payanam seidhu pōgiraargal. appadiyē pōnaalum avargal vīdugalil iruppaargal endru solla mudiyaadhu. ungalukkum indha savaalgal irukkindranavaa? sōrndhupōgaadhīrgal. indha thadaigalaiyellaam eppadi samaalikkalaam enbadhaiyum niraiya pērai paartthu pēsuvadharku enna seiyalaam enbadhaiyum ippōdhu gavanikkalaam.

6. endha vidhatthil naam mīnavargal maadhiri irukkirōm?

⁶ oruvidhatthil, naam mīnavargal maadhiri endru yēsu sonnaar. (maar. 1:17) sila samayangalil, mīnavargal naalkanakkaaga kadalil irundhaalum oru mīnkūda kidaikkaadhu. irundhaalum, avargal sōrndhuvida maattaargal. nēratthai... idatthai... mīn pidikkira vidhatthai... maatruvaargal. ūliyatthil naamum idhaiyē seiyalaam. eppadi enbadhai ippōdhu paarkkalaam.

7. vevvēru nērangalil ūliyam seivadhaal enna nanmai?

⁷ vēroru nēratthil ūliyam seidhupaarungal. endha nēratthil pōnaal, niraiya pērai paarkka mudiyumō andha nēratthil ūliyatthukku pōngal. ēnendraal, eppadiyirundhaalum makkal vīttukku varuvaargalthaanē! matthiyaanatthilum saayangaalatthilum ūliyatthukku pōgumpōdhu, makkalai paarkka mudivadhaaga niraiya sagōdhara sagōdharigal solgiraargal. ēnendraal, andha samayatthil makkal saavagaasamaaga iruppaargal. naam solvadhai kētpadharkum niraiya vaaippirukkiradhu. dēvid endra mūppar seigira maadhiriyum seidhupaarungal. avar oru pagudhiyil ūliyam seiyumpōdhu, endhendha vīdugalil ellaam aatkal illaiyendru paartthu vaitthukkolvaar. konja nēram ūliyam seidha pinbu thirumbavum andha vīdugalukku vandhu aatkal irukkiraargalaa endru paarppaar. “appadi pōrappō, niraiya pēttha paakka mudiyudhu” endru avar solgiraar. *

8. prasangi 11:6 solgirapadi naam eppadi seiyalaam?

⁸ vīdugalil makkalai paartthu pēsuvadharku naam thodarndhu muyarchi seiya vēndum. idhaitthaan indha katturaiyin mukkiya vasanam namakku nyaabagappadutthugiradhu. (prasangi 11:6-ai vaasiyungal.) ērkenavē paarttha dēvid idhaitthaan seidhaar. oru vīttukku avar niraiya thadavai pōiyum yaaraiyumē paarkka mudiyavillai. kadaisiyaaga, oruvarai andha vīttil paartthaar. avar baibilil aarvam kaattinaar. “naan kittatthatta ettu varushamaa indha vīttila irukkarēn. aanaa, oru thadavakūda yegōvaavin saatchigala paatthadhilla” endru avar sonnaar. dēvid ippadi solgiraar: “makkala vīdugalla paakkuradhukku thodarndhu muyarchi seiyarappa, perumbaalum avanga naama solra seidhiya kēppaanga.”

9. vīdugalil paarkka mudiyaadhavargalai paarppadharkaaga sila sagōdhara sagōdharigal enna muyarchigal edutthirukkiraargal?

⁹ vevvēru idangalil ūliyam seidhupaarungal. makkalai vīdugalil paarkka mudiyaadhadhaal, sagōdhara sagōdharigalil silar ūliyam seigira idangalai maatriyirukkiraargal. udhaaranatthukku, avargal theru ūliyam seigiraargal, vīl staand ūliyamum seigiraargal. appadi seiyumpōdhu, vīttukku vīdu ūliyatthil paarkka mudiyaadha aatkalai ellaam avargalaal paarkka mudigiradhu.  adhaavadhu, periya periya adukku maadi kudiyiruppugalil vaalgiravargalai ellaam nēril sandhitthu pēsa vaaippu kidaitthirukkiradhu. adhumattumalla, pūngaakkalilum... sandhaigalilum... vyaabaara pagudhigalilum... makkal nammidam thayakkamillaamal pēsuvadhaagavum nammudaiya prasurangalai vaangikkolvadhaagavum niraiya sagōdhara sagōdharigal solgiraargal. boliviyaavil vattaara kangaaniyaaga sēvai seigira sagōdharar plōran enna solgiraar endru paarungal. “naanga sandhaigalukkum mattha vyaabaara pagudhigalukkum matthiyaanam 1 mani mudhal 3 mani varaikkum pōvōm. andha nēratthula vyaabaarigal konjam saavagaasamaaga iruppaanga. andha samayatthila nammakitta nallaa pēsuraanga. baibil padippugalakūda aarambikka mudiyudhu.”

10. makkalidam nalla seidhiyai solvadharku nīngal endhendha vidhangalil ellaam muyarchi seidhu paarkkalaam?

¹⁰ vevvēru vidhangalil ūliyam seidhupaarungal. oruvarai paarppadharkaaga nīngal niraiya thadavai muyarchi edutthirukkirīrgal. vevvēru nēratthilum pōiyirukkirīrgal. aanaalum, avarai ungalaal paarkka mudiyavillai. ippōdhu enna seiyalaam? kēttharīnaa enna solgiraar endru paarungal: “vīdugalla paakka mudiyaadhavangalukku naan kadidham eludharēn. nērila paatthu enna sollanumnu ninaikkiranō adha andha kadidhangalla eludhurēn.” idhilirundhu namakku enna paadam? ūliya pagudhiyil irukkiravargalukku baibil satthiyangalai solvadharku ēdhaavadhu oru valiyil muyarchi seiyungal.

11. ennenna kaaranangalaal makkalukku aarvam illaamal pōgalaam?

¹¹ baibilai patri naam solvadhai silar aarvamaaga kētpadhillai. kadavulai patriyō baibilai patriyō therindhukolla vēndiya avasiyam thangalukku illai endru avargal ninaikkiraargal. ēnendraal, indha ulagatthil nadakkira aniyaaya akkiramangalai paartthu avargal nondhu pōiyirukkiraargal. adhanaal,  kadavulmēl avargalukku nambikkaiyē illaamal pōivittadhu. adhumattumalla, baibilpadi vaalvadhaaga sollikkondu adhanpadi vaalaadha madha thalaivargalai paartthu avargal verutthu pōiyirukkiraargal. adhanaalum avargal baibilai ētrukkolvadhillai. innum silar vēlai... kudumbam... avargaludaiya sondha prachinai... endru eppōdhu paartthaalum adhai patriyē yōsitthukkondirukkiraargal. baibil avargalukku udhavum enbadhai avargalaal purindhukolla mudivadhillai. indha maadhiri makkalukku aarvamē illaavittaalum naam eppadi sandhōshamaaga ūliyam seiyalaam?

12. pilippiyar 2:4 solgirapadi seiyumbōdhu ūliyatthil namakku enna palan kidaikkum?

¹² makkalmēl akkarai kaattungal. appadi kaattiyadhaal, mudhalil naam sollum seidhiyai aarvamaaga kētkaadha niraiya pēr pinbu kēttirukkiraargal. (pilippiyar 2:4-ai vaasiyungal.) idhai patri naam ērkenavē paarttha dēvid enna solgiraar endru kētkalaam: “yaaraavadhu aarvam illannu sonnaangannaa, baibilayum, prasuratthayum mūdi paikkulla vechittu, ‘nīnga thappaa nenakkalanaa ungalukku ēn aarvamillannu therinjukkalaamaa?’nu naanga kēppōm.” naam makkalmēl aarvam kaattugirōmaa illaiyaa enbadhai avargalaal sulabamaaga purindhukolla mudiyum. naam enna sonnōm enbadhai oruvēlai avargal marandhuvidalaam. aanaal avargalmēl naam akkarai kaattiyadhai avargal nyaabagam vaitthukkolvadharku vaaippirukkiradhu. oruvēlai, avargal nammai pēsavidavillai endraalum naam avargalmīdhu akkarai kaattugirōm enbadhai nammudaiya nadatthaiyaalum mugabaavatthaalum kaatta vēndum.

13. makkaludaiya thēvaigalai purindhukondu naam eppadi pēsalaam?

¹³ makkalukku enna thēvai, edhil avargal aarvam kaattuvaargal enbadhaiyellaam purindhukondu avargalidam pēsinōm endraal, avargalmīdhu naam akkarai kaattugirōm endru arttham. udhaaranatthukku, nīngal pōiyirukkira vīttil pillaigal irukkiraargalaa? appadiyendraal, pillaigalai valarppadhai patriyum kudumbam sandhōshamaaga iruppadharku enna seiya vēndum enbadhai patriyum baibililirundhu kaattalaam. appōdhu, oruvēlai adhai avargal aarvamaaga kētkalaam. nīngal pōiyirukkira vīttil niraiya pūttugal thongugindranavaa? appadiyendraal, indha ulagatthil naam bayandhu bayandhudhaan vaala vēndiyirukkiradhu enbadhai patriyum idharkellaam nirandharamaana thīrvu vara pōgiradhu enbadhai patriyum avargalidam sollalaam. endha sūlnilaimai irundhaalum sari, baibil eppadi avargalukku udhavum enbadhai puriya vaippadharku muyarchi seiyungal. “en vaalkaya baibil eppadiyellaam maatthiyirukkungaradha naan adikkadi nyaabagappadutthikkuvēn” endru naam ērkenavē paarttha kēttharīnaa solgiraar. adhanaal, avar nambikkaiyōdu pēsugiraar. avar mugatthil therigira andha nambikkaiyai makkalaalum paarkka mudigiradhu.

14. nīdhimoligal 27:17 solgirabadi, ūliyam seiyumbōdhu eppadi oruvarukkoruvar udhaviyaaga irukkalaam?

¹⁴ matravargaludaiya udhaviyai ētrukkollungal. prasangippadharkum karpippadharkum thaan payanpadutthiya muraigalai pavul thīmōtthēyuvukkum katrukkodutthaar. adhē muraigalai matra sagōdhara sagōdharigalukkum solli kodukka solli  pavul thīmōtthēyuvai kēttukkondaar. (1 ko. 4:17) thīmōtthēyuvai maadhiriyē indraikku naamum nam sabaiyil irukkira anubavamullavargalidamirundhu katrukkollalaam. (nīdhimoligal 27:17-ai vaasiyungal.) sagōdharar shaanin anubavatthai ippōdhu paarkkalaam. konja kaalatthukku avar odhukkuppuramaana oru idatthil payaniyar ūliyam seidhukondirundhaar. angirundha makkalil niraiya pēr avargaludaiya madhatthai thavira matra madhangalil aarvam kaattavē illai. indha sūlnilaiyilum avaraal eppadi sandhōshamaaga ūliyam seiya mudindhadhu? “mudinjappa ellaam matthavangalōda sēndhu ūliyatthukku pōvēn. oru vīttilēndhu innoru vīttukku pōra andha idaiveliyila naanum enkūda varravarum innum thiramayaa eppadi ūliyam seiyalaangaradha patthi pēsikkuvōm. ērkenavē oru vītula eppadi pēsunōngaradha patthi kalandhu pēsuvōm. adhē sūlnila innoru vītula vandhaa, vēra maadhiri eppadi pēsalaangaradha patthi yōsippōm” endru shaan solgiraar.

15. jebam seivadhu ēn mukkiyam?

¹⁵ udhavikēttu yegōvaavidam jebam seiyungal. nīngal ūliyatthukku pōgira ovvoru thadavaiyum avaridam udhavi kēlungal. avarudaiya sakthi illaamal nammaal edhaiyumē seiya mudiyaadhu. (sang. 127:1; lū. 11:13) nīngal appadi jebam seiyumbōdhu, ūliyatthil ungalukku enna thēvaiyō adhai solli kēlungal. udhaaranatthukku, nalla seidhiyai ētrukkolvadharku manadhu irukkira oruvarai kandupidikka udhava solli nīngal kētkalaam. kētpadhudan nirutthikkollaamal, paarkkira ellaaridamum prasangippadhan mūlamaaga ungal jebatthirku thagundha maadhiri ulaikka vēndum.

16. ūliyatthai sandhōshamaaga seivadharku aalamaaga aaraaichi seidhu padippadhu ēn mukkiyam?

¹⁶ aalamaaga aaraaichi seidhu padiyungal. ‘nanmaiyaanadhum piriyamaanadhum paripūranamaanadhumaana kadavuludaiya viruppam ennavenbadhai nīngal nandraaga therindhukollungal’ endru baibil solgiradhu. (rō. 12:2) naam endhalavukku kadavulai patri nandraaga paditthu therindhu vaitthukkolgirōmō andhalavukku namakku sandhēgangal irukkaadhu. ūliyatthilum nammaal urudhiyaaga pēsa mudiyum. ērkenavē paarttha kēttharīnaa ippadi solgiraar: “konja naalaikku munnaadi baibilla irukkira sila adippadai pōdhanaigal mēla enakku irukkira nambikkaya balappadutthanungiradhu enakku purinjadhu. adhanaala, padaippaalarnu orutthar irukkaarungaradhukkum baibil kadavulōda vaartthangaradhukkum, innaikku kadavulukkunnu oru amaippu irukkunguradhukkum ennenna aadhaarangal irukkungiradha patthi vilakkamaa padichēn.” ippadi paditthadhaal thannudaiya visuvaasam balappattadhaagavum ūliyatthai innum sandhōshamaaga seiya mudindhadhaagavum kēttharīnaa solgiraar.

17. yēsu ēn thodarndhu nambikkaiyōdu ūliyam seidhaar?

¹⁷ yēsu sonna seidhiyai silar aarvamaaga kētkavillai endraalum avar thodarndhu nambikkaiyōdu ūliyam seidhaar. ēnendraal, satthiyatthai makkal therindhukolvadhu evvalavu mukkiyam enbadhai avar purindhuvaitthirundhaar. adhōdu, etthanai pērukku udhava mudiyumō atthanai pērukku udhava vēndumena avar aasaippattaar. aarambatthil silar andha seidhiyai ētrukkollaavittaalum, pōga pōga ētrukkolvaargal endra nambikkai avarukku irundhadhu. avarudaiya sondha kudumbatthil enna nadandhadhendru yōsitthu paarungal. avar mūndrarai varushangal ūliyam seidhapōdhu avarudaiya sagōdharargalil oruvarkūda avarudaiya sīsharaaga aagavillai. (yōvaa. 7:5) aanaal, yēsu uyirtthelundha pinbu avargal kristhavargalaaga aanaargal.—ap. 1:14.

18. naam ēn thodarndhu ūliyam seiya vēndum?

¹⁸ yaar satthiyatthai ētrukkolvaargal endru namakku theriyaadhu. silar sīkkiratthil ētrukkollalaam, silarukku konjam kaalam edukkalaam. aarambatthil satthiyatthai ētrukkollaadhavargalkūda nammudaiya nalla nadatthaiyaiyum gunatthaiyum paartthu kadaisiyil ‘kadavulai magimaippadutthalaam’.—1 pē. 2:12.

19. ondru korindhiyar 3:6, 7-il irundhu naam enna katrukkolgirōm?

¹⁹ naam nadugirōm, thannīr ūtrugirōm. aanaal, kadavuldhaan valara vaikkiraar enbadhai naam marandhuvida kūdaadhu. (1 korindhiyar 3:6, 7-ai vaasiyungal.) etthiyōppiyaavil sēvai seiyum kattōhum  endra sagōdharar enna solgiraar endru kēlungal: “avvalavaa ūliyam seiyappadaadha oru pagudhiyila naan irukkarēn. kittatthatta 20 varushangalaa naan mattumdhaan yegōvaavin saatchiyaa irundhēn. aanaa, innaikku 14 prasthaabigal inga irukkaanga. en manaiviyayum, mūnu pillaigalayum sētthu 13 pēr nyaanasnaanam edutthuttaanga. ippa saraasariyaa 32 pēr kūttangalukku varraanga.” nalla janangalai yegōvaa thannudaiya amaippu pakkamaaga īrppaar endra nambikkaiyōdu avar thodarndhu porumaiyaaga ūliyam seidhaar. appadi seidhadhai ninaitthu ippōdhu romba sandhōshappadugiraar.—yōvaa. 6:44.

20. endha vidhatthil naam mītpu padaivīrargal maadhiri irukkirōm?

²⁰ ovvoru manidharin uyirum yegōvaavin paarvaiyil romba romba madhippaanadhu. indha ulagatthukku mudivu varuvadharku munnaadi, ellaa dhēsangalilum irukkira makkalai kūtti sērkkira vēlaiyai avarudaiya maganudan sērndhu seiyum baakkiyatthai namakku kodutthirukkiraar. (aagaa. 2:7) prasanga vēlaiyai seivadhu mītpu paniyil īdupaduvadhu maadhiri irukkiradhu. naam ellaarumē mūlgikkondirukkira kappalil irukkiravargalai kaappaatruvadharkaaga anuppappatta mītpu padaivīrargal maadhiri irukkirōm. kappalil mūlgikkondirukkum ellaaraiyum kaappaatra mudiyavillai endraalum, mītpu padaivīrargal seiyum vēlai romba mukkiyamaana vēlai. ūliyam seigira vishayatthilum idhudhaan unmai. mūlgikkondirukkum indha saatthaanin ulagatthil innum etthanai pērai kaappaatra vēndiyirukkum endru namakku theriyaadhu. aanaal, nammil yaarai vēndumaanaalum payanpadutthi yegōvaa avargalai kaappaatruvaar. “ellaatthōda kūttu muyarchiyinaaladhaan baibil padippu padikkira ovvoruttharum nyaanasnaanam edukkiraanga” endru boliviyaavil irukkira sagōdharar ēndriyaas solgiraar. idhē ennatthai naamum valartthukkollalaam. appadi seidhōm endraal, yegōvaa nammai aasīrvadhippaar. naam seigira ūliyam unmaiyilēyē namakku sandhōshatthai alli tharum.