ēsaayaa 10:1-34

  • isravēlukku edhiraaga kadavulin kai (1-4)

  • asīriyaa, kadavul payanpadutthum pirambu (5-11)

  • asīriyaavukku varum dhandanai (12-19)

  • yaakkōbin vamsatthaaril mīdhiyaanavargal thirumbi varuvaargal (20-27)

  • asīriyaavai kadavul dhandippaar (28-34)

10  kēdundaakkum vidhimuraigalai kodukkiravargalukkum,janangalai odukkugira sattangalai eludhikkondē irukkiravargalukkum aiyō kēdu!+   avargal ēlaigalin valakkugalai visaarippadhillai.eliyavargalukku nyaayam valanguvadhillai.+vidhavaigalai sūraiyaadugiraargal.appaa illaadha pillaigalai* kollaiyadikkiraargal.+   dhandanai thīrppin naalil nīngal enna seivīrgal?+dhūra dhēsatthilirundhu alivu varumpōdhu enna seivīrgal?+ udhavikkaaga yaaridam ōduvīrgal?+ungaludaiya sotthai* engē vittuvittu pōvīrgal?   kaidhigalōdu kaidhigalaaga thalaikunindhudhaan pōvīrgal.alladhu, pinangalōdu pinangalaaga setthudhaan kidappīrgal. ungaludaiya paavangalinaal avarudaiya kōbam thaniyaamal irukkiradhu.avarudaiya kai ōngiyapadiyē irukkiradhu.+   avar ungalidam, “idhō, asīriyan varugiraan.+en kōbatthai kaatta naan payanpadutthum pirambu avandhaan.dhandanai kodukka naan payanpadutthum thadi avandhaan.+   ennaivittu vilagiya* dhēsatthukku edhiraagavum,+en kōbatthai kilarivitta janangalukku edhiraagavum naan avanai anuppuvēn.dhēsatthai mulumaiyaaga sūraiyaadavum kaippatravum avanukku kattalai koduppēn.theruvil kidakkum sētrai pōla avargalai midhitthu pōdavum kattalai koduppēn.+   avanō vēru vidhamaaga ninaikkiraan.vēru vidhamaaga thittam pōdugiraan.ellaaraiyum olitthukkatta ninaikkiraan.sila dhēsangalai mattumalla, pala dhēsangalai alikka thittam pōdugiraan.   avan perumaiyaaga pēsugiraan.‘en adhibadhigal ellaarum raajaakkaldhaanē?+   kalnō nagaram+ kargēmisai+ pōndradhudhaanē? kaamaath nagaram+ arbaatthai+ pōndradhudhaanē? samaariyaa nagaram+ thamaskuvai+ pōndradhudhaanē? 10  ondrukkum udhavaadha silaigalai vanangiya raajyangalai naan piditthirukkirēnē.angellaam irundhadhaividavaa erusalēmilum samaariyaavilum silaigal irukkindrana?+ 11  samaariyaavaiyum angu irukkira ondrukkum udhavaadha silaigalaiyum alikkappōvadhu pōlavē,erusalēmaiyum angu irukkira silaigalaiyum alikka maattēnaa?’+ endru kētkiraan. 12  yegōvaa sīyōn malaikkum erusalēmukkum seiya vēndiyadhaiyellaam seidha pinbu, asīriya raajaavai dhandippaar. avanudaiya nenjatthilulla aanavatthukkum avanudaiya paarvaiyilulla agambaavatthukkum+ mudivukattuvaar. 13  ēnendraal avan,‘naan ninaippadhai ennudaiya balatthaal saadhippēn.naan nyaani, ennudaiya nyaanatthaal idhai seivēn. dhēsangalin ellaigalai olippēn.+janangaludaiya sotthugalai kaippatruvēn.+maavīranaaga avargalai thōrkadippēn.+ 14  kuruviyin kūttukkul iruppadhai oruvan sulabamaaga kaivittu edutthukkolvadhu pōla,janangalin sotthugalai naan sulabamaaga edutthukkolvēn.kūttil vidappattirukkira muttaigalai oruvan vaarikkolvadhu pōla,būmiyil ulla dhēsangalaiyellaam naan vaarikkolvēn. siragugalai adikkavō vaayai thirakkavō kīchendru katthavō endha jīvanaalum mudiyaadhu’ engiraan” endru solgiraar. 15  vettugiravanaivida kōdaali thannai peridhaaga ninaikkumaa? arukkiravanaivida rambam thannai uyarvaaga ninaikkumaa? oruvan oru thadiyai+ piditthu aattuvadhupōl andha thadi avanai piditthu aatta mudiyumaa? oruvan oru kōlai thūkkuvadhupōl andha kōl avanai thūkka mudiyumaa? 16  unmai ejamaanaagiya paralōga padaigalin yegōvaa,asīriyaavin balasaaligalai balavīnamaakkuvaar.+adhan magimaiyai thīyil posukkividuvaar.+ 17  isravēlukku oliyaagavum+ parisutthamaana kadavulaagavum iruppavarneruppaagavum thīppilambaagavum maaruvaar.+asīriyaavin kalaigalaiyum mutpudhargalaiyum orē naalil sutteritthuviduvaar. 18  avanudaiya alagaana kaadugalaiyum pala thōttangalaiyum adiyōdu alitthuviduvaar.oru nōyaali urukkulaindhu pōvadhu pōla avan urukkulaindhu pōvaan.+ 19  avanudaiya kaattil konjam marangalē minjiyirukkum.oru siruvanaalkūda avatrai ennivida mudiyum. 20  andha naalil, isravēlil mīdhiyaaga iruppavargalum,yaakkōbin vamsatthaaril uyirthappiyavargalumthangalai thaakkiyavanai iniyum nambiyirukka maattaargal.+yegōvaavaiyē nambiyiruppaargal.isravēlin parisutthamaana kadavulaiyē unmai manadhōdu saarndhiruppaargal. 21  silar mattumē thirumbi varuvaargal.yaakkōbin vamsatthaaril silar mattumē balampadaittha kadavulidam thirumbi varuvaargal.+ 22  isravēlē, un janangal kadarkarai manalai pōla ēraalamaaga irundhaalum,silar mattumē thirumbi varuvaargal.+un janangalai alikka kadavul thīrmaanitthuvittaar.+ avarudaiya dhandanaiyilirundhu avargal thappikka mudiyaadhu.+ 23  unnadha pērarasaraagiya paralōga padaigalin yegōvaa thīrmaanitthapadiyē,dhēsam muluvadhum alikkappadum.+ 24  adhanaal, unnadha pērarasaraagiya paralōga padaigalin yegōvaa ungalidam, “sīyōnil kudiyirukkira en janangalē, asīriyanai ninaitthu bayappadaadhīrgal. egipthiyargal seidhadhupōl+ avan ungalai thadiyaal aditthu+ ungalukku edhiraaga kōlai ōnginaan. 25  sīkkiratthilēyē en dhandanai thīrppu niraivēri mudiyum. en kōbam avanmēl thirumbum, naan avanai alippēn.+ 26  paralōga padaigalin yegōvaa avanukku edhiraaga oru saattaiyai eduppaar.+ orēbin karpaarai pakkatthil mīdhiyaaniyargalai vīltthiyadhu pōla avanai vīltthuvaar.+ egipthiyargalai alikka kadalin mēl kōlai ōngiyadhupōl+ avanmēl kōlai ōnguvaar. 27  un thōlin mēl avan vaittha sumaiyai andha naalil edutthu pōduvēn.+un kalutthin mēl avan vaittha nugatthadiyai nīkkividuvēn.+enneyaal* andha nugatthadiyai udaittherivēn”+ endru solgiraar. 28  avan aayaath nagaratthukku+ vandhirukkiraan.mikrōnai kadandhuvittaan.mikmaashil+ thannudaiya porulgalai vaitthirukkiraan. 29  avan aatrutthuraiyai* thaandivittaan.raatthiriyilē kebaavil+ thangugiraan. raamaavilulla janangal bayandhu nadungugiraargal,savulin ūraana gibiyaavilulla+ makkal ōdivittaargal.+ 30  kaalīm makkalē, satthamaaga alarungal! laayīsh makkalē, gavaniyungal! aanadhōth+ makkalē, nīngalum gavaniyungal! 31  mathmēnaavin makkal ōttam piditthaargal. kēbim kudimakkal paadhugaappai thēdippōnaargal. 32  avan indru nōbu nagaratthil+ thanguvaan. avan sīyōn magaludaiya malaiyaiyum,erusalēm kundraiyum paartthu kai nītti mirattugiraan. 33  idhō, unmai ejamaanaagiya paralōga padaigalin yegōvaa kilaigalai vettugiraar.avai bayangara satthatthōdu kīlē vilugindrana.+miga uyaramaana marangalkūda vettappadugindrana,uyarndhōngi nirkum marangal saaikkappadugindrana. 34  kaattilulla pudharchedigalai avar kōdaaliyaal vettippōdugiraar.oru maavīranaal lībanōn aliyum.

Footnotes

vē.vaa., “anaadhaigalai.”
vē.vaa., “magimaiyai.”
vē.vaa., “visuvaasadhrōgam seidha.”
erippadharkaaga payanpadutthappatta enneiyai alladhu raajaakkalai abishēgam seivadharkaaga payanpadutthappatta enneiyai idhu kurikkalaam.
janangal aatrai kadakkum aalamillaadha pagudhi.