ēsaayaa 18:1-7
-
etthiyōppiyaavukku edhiraana thīrppu (1-7)
18 aarugal ōdum pagudhiyil pūchigalin siragoli kētkira etthiyōppiya dhēsatthukku aiyō kēdu!+
2 adhu kadal valiyaaga thūdhuvargalai anuppugiradhu.avargalai naanarpul* padagugalil anuppi,
“thūdhuvargalē, vēgamaaga pōngal.uyaramaagavum palapalappaana sarumatthōdum irukkira janangalidam pōngal.ellaarum paartthu bayappadugira janangalidam pōngal.+pala dhēsangalai vendra balampadaittha janangalidam pōngal.aarugal aditthukkondu pōgira dhēsatthil vaalgiravargalidam pōngal” endru solgiradhu.
3 dhēsatthu janangalē, būmiyin kudimakkalē,malaigalmēl ētrappatta kodiyai* pōndra ondru ungal kangalukku theriyum.ūdhukombin sattham pōndra oru sattham ungal kaadhil kētkum.
4 yegōvaa ennidam,
“sūriya oliyaiyum veppatthaiyum pōlavum,aruvadai kaala ushnatthil undaagum pani mūttatthai pōlavum,naan amaidhiyaaga irundhu, naan nilainaattiya idatthai* paartthukkondiruppēn.
5 dhraatchai kodi pū pūtthu, kaai kaaitthu, palam paluppadhai paartthukkondiruppēn.aanaal, aruvadaikku munbē adhan kilaigalai arivaalaal vettippōduvēn.adhan kodi surulgalai arutthu erivēn.
6 avaiyellaam malaigalilulla paravaigalukkumnilatthilulla mirugangalukkum unavaagum.
andha paravaigal kōdai kaalam muluvadhum avatrai thinnum.andha mirugangal aruvadai kaalam muluvadhum avatrai thinnum.
7 appōdhu, paralōga padaigalin yegōvaavukku oru anbalippu konduvarappadum.adhu, uyaramaagavum palapalappaana sarumatthōdum irukkira janangalin dhēsatthilirundhu,ellaarum paartthu bayappadugiravargalin dhēsatthilirundhu,pala dhēsangalai vendra balampadaittha dhēsatthilirundhu,aarugal aditthukkondu pōgira dhēsatthilirundhu,paralōga padaigalin yegōvaavudaiya peyar thaangiya sīyōn malaikku+ konduvarappadum” endru sonnaar.
Footnotes
^ adhaavadhu, “paappiras pul.”
^ vē.vaa., “naattappatta kodi kambatthai.”
^ alladhu, “idatthilirundhu.”