ēsaayaa 27:1-13
27 andha naalil, yegōvaa liviyaadhaanai* thaakkuvaar.adhai kūrmaiyaana, bayangaramaana vaalaal thaakkuvaar.+valaindhu nelindhu pōgum andha paambai dhandippaar.kadalil vaalum andha raatchadha praaniyai kondrupōduvaar.
2 andha naalil, avalai* paartthu ippadi paadungal:
“dhraatchamadhuvai* tharum dhraatchai thōttamē!+
3 yegōvaa ippadi solgiraar: ‘naan avalai paadhugaakkirēn.+
thannīr ūtri ūtri avalai valarkkirēn.+
raappagalaaga avalai kaaval kaakkirēn.yaarum avalmēl kai vaikkaadhapadi paartthukkolgirēn.+
4 avalmēl enakku irundha kōbam pōivittadhu.+
mutchedigalaiyum kalaigalaiyum aval naduvilē nadubavan yaar?
avanōdu naan pōr seivēn.
avan naduvadhaiyellaam midhitthuppōttu, kolutthividuvēn.
5 adhanaal, ennōdu avan samaadhaanamaagattum.
ennōdu samaadhaanam seidhukollattum.en kōttaikkul pōi paadhugaappaaga irukkattum.’”
6 inivarum naatkalil yaakkōbin janangal vērvittu valaruvaargal.isravēl janangal periya maramaagi pūtthu kulunguvaargal.+avargaludaiya kanigalaal dhēsam niraindhirukkum.+
7 isravēlargal kadumaiyaaga thaakkappada vēndumaa?
avargal vetti saaikkappada vēndumaa?
8 mirala vaikkum satthatthōdu avargalidam avar valakkaaduvaar, avargalai thuratthiyadippaar.
kilakkilirundhu vīsum balamaana kaatrai pōla mōdhitthalluvaar.+
9 ippadi, yaakkōbin janangal seidha kutratthukku paava parigaaram seiyappadum.+avargaludaiya paavam nīkkappadumpōdhu kidaikkum palan idhudhaan:
balipīdatthin karkalaiyellaam avar norukkividuvaar.avai sunnaambu karkalai pōla thūl thūlaagum.pūjai kambangalō* dhūbapīdangalō vittuvaikkappadaadhu.+
10 madhilgal sūlndha nagaram verumaiyaakkappadum.mēichal nilangal kaividappattu, aal nadamaattam illaadha vanaandharampōl aagividum.+
kandrukkuttigal angē mēindhu, angēyē padutthukkollum.angulla ilaidhalaigalai thinnum.+
11 kilaigal kaaindhupōgumpōdhu,pengal vandhu avatrai oditthukkondu pōi,viragaaga payanpadutthuvaargal.
andha janangalai padaitthavar avargalmēl irakkam kaatta maattaar.
avargalai uruvaakkiyavar avargalukku karunai kaatta maattaar.+ēnendraal, avargal butthi* illaadhavargal.+
12 perukkedutthu ōdum aaru* thodangi egipthin pallatthaakkuvarai*+ sidhariyirukkum isravēl janangalē! maratthilirundhu udhirttha palangalai oruvan ovvondraaga sēgarippadhupōl, annaalil yegōvaa ungalai kūttichērppaar.+
13 andha naalil, oru periya ūdhukombu ūdhappadum.+ egipthil sidhariyirukkiravargalum+ asīriyaavil dhinamdhinam setthuppilaikkiravargalum+ erusalēmilulla parisutthamaana malaikku vandhu yegōvaavai vananguvaargal.+
Footnotes
^ sol pattiyalai paarungal.
^ ingē oru pennaagavum dhraatchai thōttamaagavum vivarikkappaduvadhu anēgamaaga isravēl dhēsamaaga irukkalaam.
^ nē.mo., “nurai pongum dhraatchamadhuvai.”
^ sol pattiyalai paarungal.
^ vē.vaa., “purindhukollum thiran.”
^ adhaavadhu, “yūpratis.”
^ adhaavadhu, “kaattaatru pallatthaakkuvarai.” sol pattiyalai paarungal.
