ēsaayaa 29:1-24
29 “ariyēl* nagaramē, dhaavīdhu vaalndha ariyēl nagaramē,+ unakku aiyō kēdu!
nī varushaa varusham pandigaigalai kondaadugiraai.ondru vidaamal ellaa pandigaigalaiyum+ kondaadugiraai.
2 aanaalum, naan unakku kashtatthai vara vaippēn.+un makkal pulambikkondum aludhukondum iruppaargal+nī enakku ariyēl* pōlavē aavaai.+
3 unakku edhiraaga ellaa pakkangalilum mugaampōduvēn.unnai sutrivalaitthu kūrmunai kambangalai naattuvēn.manmēdugalai eluppi unnai thaakkuvēn.+
4 appōdhu nī thaaltthappaduvaai.tharaiyilirundhu pēsuvaai.man unnai mūdiyiruppadhaal un kural medhuvaai kētkum.
nī mannilirundhu pēsumpōdhu,+aavigalōdu pēsugiravargalin kural pōlaun kural munumunu endru kētkum.
5 unnudaiya edhirigal dhūsipōl aagividuvaargal.+kodungōlargal kaatril aditthu sellappadum padharai pōl aagividuvaargal.+
idhellaam thidīrendru nodippoludhil nadakkum.+
6 paralōga padaigalin yegōvaa unnai viduvippaar.appōdhu idimulakkamum, nilanadukkamum, bayangaramaana satthamum,puyalkaatrum, sūraavaliyum, thīppilambugalum undaagum.”+
7 ariyēlukku edhiraaga pōr seivadhum,mutrugai kōbura vandigalilirundhu thaakkuvadhum,avalukku kashtam koduppadhum,avalōdu mōdhugira dhēsangalukku+ verum kanavupōl aagividum.thūkkatthil paarkkum kaatchipōl aagividum.
8 eppadiyendraal, pasiyil vaadugiravan thaan saappiduvadhupōl kanavu kandaalum,kan vilikkumpōdhu pasiyōdudhaan iruppaan.thaagamaai irukkiravan kudippadhupōl kanavu kandaalum,kan vilikkumpōdhu kalaippōdum thaagatthōdumdhaan iruppaan.
sīyōn malaikku edhiraaga pōr seigira dhēsangalukkumippaditthaan aagum.+
9 adhirchiyum aachariyamum adaiyungal.+kangalai mūdikkondu ungalai kurudaakkikkollungal.+
avargal bōdhaiyil irukkiraargal, aanaal dhraatchamadhuvinaal alla.avargal thallaadugiraargal, aanaal madhubaanatthinaal alla.
10 ēnendraal, yegōvaa ungalukku aalndha thūkkatthai kodutthirukkiraar.+ungal kangalai avar mūdivittaar; thīrkkadharisigaldhaan ungal kangal.+ungal thalaiyai avar mūdivittaar; dharisanangalai paarkkiravargaldhaan ungal thalai.+
11 dharisanamellaam mutthirai pōdappatta butthagatthilulla vaartthaigalpōl ungalukku irukkiradhu.+ padikka therindha oruvanidam adhai kodutthu, “dhayavuseidhu idhai satthamaaga paditthukkaattu” endru kēttaal, “idhu mutthirai pōdappattirukkiradhu, ennaal padikka mudiyaadhu” endru solvaan.
12 padikka theriyaadha oruvanidam adhai kodutthu, “dhayavuseidhu idhai paditthukkaattu” endru kēttaal, “enakku padikkavē theriyaadhu” endru solvaan.
13 yegōvaa ippadi solgiraar: “indha janangal vaayalavil ennidam vēndugiraargal.udhattalavil ennai pugalgiraargal.+aanaal, ivargaludaiya idhayam ennaivittu dhūramaaga irukkiradhu.manushargal katrukkoduttha kōtpaadugalinpadidhaan ennai vanangugiraargal.+
14 adhanaal, indha janangal adhirchiyadaiyum vidhatthil marubadiyum vinōdhamaana kaariyangalai seivēn;+adhu aachariyatthilum aachariyamaaga irukkum.nyaanigalin nyaanam alindhupōgum.vivēgigalin vivēgam* maraindhupōgum.”+
15 yegōvaavidamirundhu thangal thittangalai maraikka thunigiravargalukku aiyō kēdu!+
avargal, “nammai yaar paarkkappōgiraargal?
naam seivadhu yaarukku theriyappōgiradhu?” endru sollikkondu,iruttaana idatthil thangal thittangalai niraivētrugiraargal.+
16 nīngal thaarumaaraaga pēsugirīrgal!
kuyavanum kalimannum ondraa?+
oru kaliman paatthiram kuyavanai patri,
“avar ennai undaakkavillai” endru solla mudiyumaa?+
uruvaakkappatta porul uruvaakkiyavarai patri,
“avarukku butthi* illai” endru solla mudiyumaa?+
17 innum konja nēratthil lībanōn oru pala thōttamaaga maarum.+andha thōttam kaadupōl adartthiyaagum.+
18 andha naalil, kaadhu kētkaadhavargalukku andha butthagatthin vaartthaigal kētkum.paarvai illaadhavargalin kangal irulaivittu nīngi paarvai adaiyum.+
19 thaalmaiyaana* janangal yegōvaavai ninaitthu migavum sandhōshappaduvaargal;ēlai janangal isravēlin parisutthamaana kadavulai ninaitthu pūritthuppōvaargal.+
20 ēnendraal, kodūramaaga aatchi seibavan ini irukka maattaan.perumaiyadippavan olindhupōvaan.kettadhu seivadhil kuriyaaga irukkira ellaarum alikkappaduvaargal.+
21 poi solli matravargalai kutravaaligalaaga aakkugiravargalum,nagaravaasalil thīrppu solgiravargalai thangal valaiyil vila vaikkiravargalum,+artthamillaamal vaadhaadi nīdhimaanukku nyaayam valangaamal irukkiravargalum alikkappaduvaargal.+
22 aabiragaamai viduvitthavaraana yegōvaa,+ yaakkōbin vamsatthaarukku solvadhu idhudhaan:
“yaakkōbukku ini avamaanam varaadhu.avan mugam ini velutthuppōgaadhu.*+
23 en kaiyaal padaikkappatta avanudaiya pillaigalavanai sūlndhiruppaargal.+appōdhu, avargal en peyarai parisutthappadutthuvaargal.yaakkōbin parisutthamaana kadavulai parisutthappadutthuvaargal.isravēlin kadavulukku munnaal bayabakthiyudan nirpaargal.+
24 butthi kettuppōnavargalukku butthi varum.*kurai solgiravargal pōdhanaiyai kēttu nadappaargal.”
Footnotes
^ oruvēlai idhan arttham, “kadavuludaiya balipīdatthil neruppu eriyum pagudhi.” anēgamaaga erusalēmai kurikkalaam.
^ adhaavadhu, “kadavuludaiya balipīdatthil neruppu eriyum pagudhi.”
^ vē.vaa., “purindhukolludhal.”
^ vē.vaa., “purindhukollum thiran.”
^ vē.vaa., “saanthamaana.”
^ adhaavadhu, “avamaanatthinaalum ēmaatratthinaalum velutthuppōgaadhu.”
^ vē.vaa., “purindhukollum thiran kidaikkum.”
