ēsaayaa 50:1-11
50 yegōvaa solvadhu idhudhaan:
“ungal thaayai anuppiyapōdhu naan vivaagaratthu batthiram+ kodutthaa anuppinēn?
ēdhō kadanai adaippadharkaagavaa ungalai vitruppōttēn?
nīngal paavam seidhadhaaldhaanē ungal thaayai anuppivittēn?+nīngal kutram seidhadhaaldhaanē+ ungalai vitruppōttēn?
2 appadiyirukkumpōdhu, naan vandha samayatthil ēn ingu yaarumē illai?
naan kūppittapōdhu ēn yaarumē badhil sollavillai?+
ungalai viduvikka mudiyaadhalavukku en kai enna chinnadhaa?ungalai kaappaatruvadharku enakku sakthi illaiyaa?+
naan oru vaartthai sonnaal, kadalē vatrividum.+aarugal varanda nilamaagum.+
appōdhu, mīngal thannīr illaamal setthuppōgum.avatrin udal alugividum.
3 naan vaanatthai irulaal mūdugirēn.+adhai karuppu kambaliyaal pōrtthugirēn.”
4 pakkuvamaaga pēsum thiramaiyai* unnadha pērarasaraagiya yegōvaa enakku thandhirukkiraar.+sōrndhupōnavargalidam eppadi aarudhalaaga* pēsuvadhu endru sollikkodutthirukkiraar.+
dhinamum kaalaiyil ennai eluppugiraar.oru maanavanai pōla naan kēttu katrukkolvadharkaaga en kaadhugalai thīttugiraar.+
5 unnadha pērarasaraagiya yegōvaa en kaadhugalai thirandhirukkiraar.naan avarai edhirkkavillai.+
vēru pakkamaaga thirumbikkollavum illai.+
6 ennai aditthavargalukku en mudhugai kaattinēn.en dhaadiyai piditthu ilutthavargalukku* en kannangalai kaattinēn.
ennai kēvalappadutthi enmēl kaari thuppiyavargalukku en mugatthai maraikkavillai.+
7 aanaal, unnadha pērarasaraagiya yegōvaa enakku udhavuvaar.+
adhanaal naan kūnikkuruga maattēn.
enakku endha avamaanamum varaadhu endru theriyum.adhanaaldhaan, en mugatthai karungal* pōlaakkinēn.+
8 ennai nīdhimaan endru arivikkiravar enakku thunaiyaaga irukkiraar.
yaaraal ennai kutrappaduttha* mudiyum?+
vaarungal, naam nērukku nēr vaadhaadalaam.
yaarukku enmēl valakku irukkiradhu?
avan en munnaal vandhu valakkaadattum.
9 unnadha pērarasaraagiya yegōvaa enakku udhavuvaar.
naan kutravaali endru yaaraal thīrppu kodukka mudiyum?
idhō! avargal ellaarum oru thuniyai pōla arikkappaduvaargal.
andhuppūchi avargalai thindruthīrkkum.
10 yegōvaavukku bayandhu nadandhu,avarudaiya ūliyanin pēchai kētpavan yaar?+
velichamē illaadha gummiruttil nadappavan yaar?
avan thannudaiya kadavulaana yegōvaavin peyaril nambikkai vaikkattum; avaraiyē saarndhirukkattum.
11 “thī mūttugiravargalē,neruppai kilarividugiravargalē,nīngal mūttiya neruppin velichatthilēyē nadangal.andha thīpporigalin naduvilēyē nadangal.
naan ungalukku kodukkappōgira dhandanai idhudhaan:
nīngal valiyil thudidhuditthapadi kidappīrgal.
Footnotes
^ vē.vaa., “kalvimaanin naavai.”
^ alladhu, “thembalikkum vidhamaaga.”
^ vē.vaa., “dhaadiyilulla mudiyai pidungi edukkiravargalukku.”
^ nē.mo., “sikkimukki kal.”
^ vē.vaa., “ennōdu vaadhaada.”
