ēsaayaa 61:1-11
61 unnadha pērarasaraagiya yegōvaavin sakthi enmēl irukkiradhu.+ēnendraal, thaalmaiyaanavargalukku* nalla seidhi solla yegōvaa ennai thērndhedutthaar.*+
ullam udaindhavargalai gunappadutthuvadharkaagavum,*siraipidikkappattavargalukku vidudhalai kidaikkumendru arivippadharkaagavum,kaidhigalin kangal agalamaaga thirakkappadum+ endru solvadharkaagavum,
2 yegōvaavin anukkraga varushatthai patri therivippadharkaagavum,nam kadavul palivaangappōgira naalai+ patri arivippadharkaagavum,dhukkappadugira ellaarukkum aarudhal solvadharkaagavum+ avar ennai anuppinaar.
3 sīyōnukkaaga varutthappadugiravargalin kōlatthai maatruvadharkaagaavargaludaiya thalaiyil ulla saambalai nīkki, malar krīdatthai sūttavum,sōgatthai pōkki aanandha thailatthai ūtravum,virakthiyai nīkki pugalin udaiyai kodukkavum ennai anuppinaar.yegōvaa thannudaiya magimaikkaaga* naattiyanīdhiyin periya marangal endru avargal alaikkappaduvaargal.+
4 pūrva kaalatthil paalaakkappatta idangalai avargal pudhidhaakkuvaargal.+iditthu pōdappattadhai thirumba kattuvaargal.thalaimurai thalaimuraiyaaga sidhaindhu kidakkira nagarangalai+marubadiyum palaiya nilaimaikku konduvaruvaargal.+
5 “matra dhēsatthu janangal+ ungal vayalgalilum dhraatchai thōttangalilum vēlai paarppaargal.+munpin theriyaadhavargal ungal mandhaigalai mēippaargal.
6 nīngalō yegōvaavukku sēvai seigira gurumaargal endrum,+nam kadavuludaiya ūliyargal endrum alaikkappaduvīrgal.
dhēsangalin valangalai nīngal anubavippīrgal.+avatrai* patri perumaiyaaga pēsuvīrgal.
7 kadavuludaiya janangal avamaanatthukku badhilaaga irandu madangu aasīrvaadhatthai peruvaargal.thalaikunindhu nirpadharku badhilaaga thangalukku kidaittha pangai ninaitthu sandhōshamaaga paaduvaargal.
ēnendraal, dhēsatthil irandu madangu sotthai peruvaargal.+
endrendrum magilchiyaaga iruppaargal.+
8 yegōvaavaagiya naan nyaayatthai nēsikkirēn.+thiruttaiyum akkiramatthaiyum verukkirēn.+
avargalukku kodukka vēndiya kūliyai unmaiyōdu koduppēn.endrendrum nilaitthirukkira oppandhatthai avargalōdu seivēn.+
9 avargaludaiya vamsatthil varugiravargal ellaa dhēsangalin matthiyilum,inangalin matthiyilum pugal petriruppaargal.+
avargalai paarkkira ellaarumavargal yegōvaavin aasīrvaadhatthai petra vamsam+ endru purindhukolvaargal.”
10 naan yegōvaavai ninaitthu migavum sandhōshappaduvēn.
en kadavulai ninaitthu ullamellaam pūritthuppōvēn.+
ēnendraal, mītpin udaiyai avar enakku thandhirukkiraar.+nīdhiyin saalvaiyai enakku pōrtthiyirukkiraar.thalaippaagai aniyum*+ manamaganai pōlavum,nagaigal aniyum manamagalai pōlavum avar ennai alangaritthirukkiraar.
11 būmi chedigalai vilaiya vaippadhu pōlavum,thōttam vidhaigalai mulaikka pannuvadhu pōlavum,unnadha pērarasaraagiya yegōvaanīdhiyaiyum+ pugalaiyum ellaa dhēsangalukku munbaagavum thulirkka vaippaar.+
Footnotes
^ vē.vaa., “saanthamaanavargalukku.”
^ vē.vaa., “abishēgam seidhaar.”
^ vē.vaa., “ullam udaindhavargalukku kaayam kattuvadharkaagavum.”
^ vē.vaa., “alagukkaaga.”
^ vē.vaa., “avatrin selvangalai.”
^ nē.mo., “gurumaargalai pōl thalaippaagai aniyum.”
