ēsaayaa 62:1-12
-
sīyōnin pudhiya peyar (1-12)
62 pragaasamaana velichampōl sīyōnil nīdhi olivīsumvarai+naan amaidhiyaaga* irukka maattēn.+erigira thīppandhampōl mītpu erusalēmil olivīsumvarai+naan summaa irukka maattēn.
2 “pennē, dhēsangal un nīdhiyai paarkkum.+raajaakkal un magimaiyai paarppaargal.+
nī pudhiya peyaraal alaikkappaduvaai.+yegōvaavē unakku andha peyarai vaippaar.
3 yegōvaavin kaiyil nī alagaana krīdamaaga iruppaai.un kadavuludaiya kaiyil oru manimagudamaaga iruppaai.
4 ini nī kaividappattaval endru alaikkappada maattaai.+enakku piriyamaanaval endrē alaikkappaduvaai.+
ini un dhēsam paalaana dhēsam endru alaikkappadaadhu.+manamaanaval endrē adhu alaikkappadum.
ēnendraal, yegōvaa unmēl piriyamaayiruppaar.un dhēsam manamaanavalai pōla irukkum.
5 oru vaaliban oru kannippennai kalyaanam seivadhu pōla,un makkal unnai kalyaanam seivaargal.
manamagan than manamagalai paartthu sandhōshappaduvadhai pōlaun kadavul unnai paartthu sandhōshappaduvaar.+
6 erusalēmē, un madhilgalmēl naan kaavalkaarargalai nirka vaitthirukkirēn.
avargal amaidhiyaaga illaamal raatthiri pagalaaga vidaamal echarippu kodukka vēndum.
yegōvaavai patri arivikkiravargalē,ōindhupōgaadhīrgal.
7 avar erusalēmai nilainaatti, būmiyengum adhan pugalai parappumvarai+avaridam vēndikkondē irungal.”
8 yegōvaa thannudaiya balamaana valadhu kaiyai uyartthi ippadi urudhimoli kodutthirukkiraar:
“ungal dhaaniyatthai iniyum edhirigal saappiduvadharku vida maattēn.nīngal paadupattu thayaarittha pudhiya dhraatchamadhuvai iniyum matra dhēsatthu janangal kudikka anumadhikka maattēn.+
9 dhaaniyatthai aruvadai seigiravargaldhaan adhai saappiduvaargal, avargal yegōvaavai pugalvaargal.dhraatchamadhuvai thayaaritthavargaldhaan adhai en parisuttha pragaarangalil kudippaargal.”+
10 vaarungal, vaasalai thaandi vaarungal.
janangalukkaaga valiyai thayaarpadutthungal.+
nedunjaalaiyai amaiyungal; adhai pudhidhaaga amaiyungal.
karkalaiyellaam edutthu pōdungal.+
janangalukkaaga kodiyai ētrungal.*+
11 būmiyengum yegōvaa idhai arivitthirukkiraar:
“nīngal sīyōn magalidam, ‘idhō! unakku mītpu varugiradhu.+idhō! avar parisai edutthukkondu varugiraar.kodukkappōgira kūliyai edutthukkondu varugiraar’+ endru sollungal.”
12 avargal yegōvaavinaal mītkappatta parisuttha makkal endru alaikkappaduvaargal.+avargaludaiya nagaram naadi thēdappatta nagaram endrum, kaividappadaadha nagaram endrum alaikkappadum.+