ōsiyaa 7:1-16

  • eppiraayīmin kutram (1-16)

    • kadavul virittha valaiyilirundhu avargal thappa maattaargal (12)

7  “isravēlai naan gunappaduttha ninaikkumpōdhellaameppiraayīmin kutramum,+samaariyaavin akkiramamum appattamaaga therigiradhu.+ andha janangal pitthalaattam seigiraargal.+vīdugalil thirudugiraargal, vīdhigalil kollaiyadikkiraargal.+   idhaiyellaam naan marakka maattēn enbadhai avargal purindhukolvadhillai.+ avargaludaiya akkiramangalē avargalai valaitthukkondana.avaiyellaam enmun vettavelichamaaga irukkindrana.   avargal attūliyangal seidhu arasanai sandhōshappadutthugiraargal.mōsadigal seidhu adhigaarigalai mayakkugiraargal.   avargal ellaarum rotti sudugiravanin aduppai pōl irukkiraargal.pisaindha maavu pulikkumvarai aduppin neruppai avan kilarivittukkondē irukka thēvai illai; ēnendraal, adhan neruppu patriyerindhukondirukkum.adhēpōl avargalum ketta aasaiyil patriyerindhu kadavulukku dhrōgam seigiraargal.   nam raajaavin vilaavil amaichargal kuditthu vaandhiyedutthaargal.kudiveriyil+ aatthiramadaindhaargal. raajaavum kindal seigiravargalōdu sērndhukondaan.   avargaludaiya idhayam erindhukondirukkum aduppai pōl irukkiradhu.* rotti sudugiravan raatthiriyellaam thūngugiraan.kaalaiyil avanudaiya aduppu kolundhuvittu erigiradhu.   ellaarumē aduppai pōla anal kakkugiraargal.thangaludaiya adhigaarigalai* posukkugiraargal. avargaludaiya raajaakkal ellaarum vīlchiyadaindhaargal.+avargalil yaarumē udhavikkaaga ennai kūppiduvadhillai.+   eppiraayīm matra dhēsatthaarōdu ondrukkul ondraaga kalandhuvittaan.+ thiruppi pōdaadha* rottiyai pōla avan irukkiraan.   munpin theriyaadhavargal avanudaiya adhigaaratthai adakkivittaargal.+ aanaal, avanukku adhu theriyavillai. avanudaiya mudiyellaam naraitthuvittadhu. aanaal, avan adhai gavanikkavillai. 10  isravēlin garvam avan mugatthiraiyai kilitthadhu.+aanaalum, than kadavulaana yegōvaavidam avan thirumbavillai.+avaridam udhavi kētkavum illai. 11  sulabamaaga ēmaandhuvidum puraavai pōla eppiraayīm janangal butthiyillaamal irukkiraargal.+ avargal udhavikkaaga egipthai kūppidugiraargal,+ asīriyaavidam ōdugiraargal.+ 12  engē pōnaalum avargalmēl en valaiyai virippēn. vaanatthu paravaigalai pōla avargalai kīlē vila vaippēn. echaritthapadiyē avargalai dhandippēn.+ 13  ennaivittu vilagippōnadhaal, avargalukku kēdudhaan varum! en vaartthaiyai mīrivittadhaal avargalukku alivudhaan! avargalai viduvikka thayaaraaga irundhēn, aanaal ennai patri poi pēsi thirindhaargal.+ 14  padukkaiyil kidandhu ōlamittaargal.aanaalum, udhavikkaaga ennidam idhayappūrvamaaga kenjavillai.+ dhaaniyatthukkaagavum thitthippaana dhraatchamadhuvukkaagavum thangal udalai aditthu aditthu kilitthukkondaargal.ennaivittu vilagippōnaargal. 15  avargalukku butthisonnēn,* avargaludaiya kaigalai balappadutthinēn.aanaalum, enakku edhiraaga sadhitthittam thīttugiraargal. 16  avargal thangal valiyai maatrikkondaargal, aanaalum uyarndha idatthukku* varavillai.urudhiyatra villai pōl avargal namba mudiyaadhavargalaaga irundhaargal.+ edhirtthu pēsugira avargaludaiya adhigaarigal vaalukku baliyaavaargal. egipthu dhēsatthil avargal kēli kindalukku aalaavaargal.”+

Footnotes

alladhu, “sadhitthittangal thīttumpōdhu avargaludaiya idhayam aduppai pōla irukkiradhu.”
vē.vaa., “nīdhibadhigalai.”
vē.vaa., “araivēkkaadaana.”
vē.vaa., “avargalai kanditthu thirutthinēn.”
adhaavadhu, ”ellaavatrukkum mēlaaga uyarndhu nirkum vanakkatthukku.”