korindhiyarukku mudhalaam kadidham 6:1-20

  • sagōdharargal matthiyil valakkugal (1-8)

  • kadavuludaiya arasaangatthukkul anumadhikkappadaadhavargal (9-11)

  • ungal udalaal kadavulai magimaippadutthungal (12-20)

    • “paaliyal muraikēttilirundhu vilagi ōdungal” (18)

6  ungalil oruvanukku vēroruvanōdu valakku irundhaal,+ adhai thīrtthukkolla avan parisutthavaangalidam pōgaamal nīdhimandratthukku pōi anīdhimaangal munnaal nirka thunivadhu ēn?  parisutthavaangal indha ulagatthai nyaayanthīrppaargal endru ungalukku theriyaadhaa?+ ulagatthaiyē nyaayanthīrkkappōgira ungalukku, chinna chinna valakkugalai thīrtthukkolla thagudhi illaiyaa?  naam dhēvathūdhargalaiyum nyaayanthīrppōm endru ungalukku theriyaadhaa?+ appadiyirukkumpōdhu, indha vaalkkaikkuriya valakkugalai ēn thīrtthukkolla mudiyaadhu?  avatrai thīrtthukkolla+ sabaikku veliyē irukkiravargalaippōi nīdhibadhigalaaga vaikkirīrgalē!  nīngal vetkappaduvadharkaagatthaan idhai solgirēn. sagōdharargalukkul irukkira valakkugalai thīrppadharku nyaanamullavar oruvarkūda ungal matthiyil illaiyaa?  sagōdharanukku edhiraaga sagōdharan nīdhimandratthil valakku pōdugiraanaamē, adhuvum ulaga makkalukku munnaal appadi seigiraanaamē!  unmaiyil, nīngal oruvarukku edhiraaga oruvar valakku pōduvadhē nīngal paduthōlvi adaindhuvittadhai kaattugiradhu. adhanaal, ungalukku seiyappatta aniyaayatthai ēn porutthukkolla kūdaadhu?+ ungalukku seiyappatta mōsadiyai ēn sagitthukkolla kūdaadhu?  adharku badhilaaga nīngalē aniyaayamum mōsadiyum seigirīrgal, adhuvum ungal sagōdharargalukku appadi seigirīrgal.  anīdhimaangal kadavuludaiya arasaangatthukkul anumadhikkappada* maattaargal endru ungalukku theriyaadhaa?+ ēmaandhuvidaadhīrgal. paaliyal muraikēttil* īdupadugiravargal,+ silaiyai vanangugiravargal,+ manatthunaikku dhrōgam seigiravargal,+ aan vibachaarakkaarargal,*+ aangalōdu uravukollum aangal,+ 10  thirudargal, pēraasaikkaarargal,+ kudikaarargal,+ sabitthu pēsugiravargal,* kollaiyadikkiravargal aagiyōr kadavuludaiya arasaangatthukkul anumadhikkappada maattaargal.+ 11  ungalil silar ippadippattavargalaagatthaan irundhīrgal. aanaal, nam ejamaanaagiya yēsu kristhuvin peyaraalum kadavuludaiya sakthiyaalum sutthamaaga kaluvappattīrgal,+ parisutthamaakkappattīrgal,+ nīdhimaangalaaga ētrukkollappattīrgal.+ 12  ellaa kaariyangalaiyum seiya enakku adhigaaram* irukkiradhu; aanaal, ellaa kaariyangalum prayōjanamaanavai kidaiyaadhu.+ ellaa kaariyangalaiyum seiya enakku adhigaaram irukkiradhu. aanaal, endha kaariyatthukkum naan adimaiyaagivida maattēn. 13  vayitrukkaagavē unavu, unavukkaagavē vayiru. aanaal, ivai irandaiyum kadavul alitthuviduvaar.+ udalaanadhu paaliyal muraikēttukkaaga* alla, nam ejamaanukkaaga irukkiradhu;+ nam ejamaanum udalukkaaga irukkiraar. 14  kadavul thannudaiya vallamaiyaal+ nam ejamaanai uyirōdu eluppinaar,+ adhēpōl nammaiyum uyirōdu eluppuvaar.+ 15  ungaludaiya udalgal kristhuvin uruppugal enbadhu ungalukku theriyaadhaa?+ appadiyirukkumpōdhu, kristhuvin uruppugalai edutthu oru vibachaariyin uruppugalōdu naan sērkkalaamaa? kūdavē kūdaadhu! 16  vibachaariyōdu sērndhirukkiravan avalōdu orē udalaaga irukkiraan enbadhu ungalukku theriyaadhaa? ēnendraal, “avargal irandu pērum orē udalaaga* iruppaargal” endru kadavul solliyirukkiraar.+ 17  aanaal, nam ejamaanōdu sērndhirukkiravan avarōdu orē sindhaiyaaga irukkiraan.+ 18  paaliyal muraikēttilirundhu* vilagi ōdungal.+ oru manidhan seigira vērendha paavamum udalōdu nēradiyaaga sambandhappadaadhadhu. aanaal, paaliyal muraikēttil īdupadugiravan than udalukku edhiraagavē paavam seigiraan.+ 19  ungal udal kadavuludaiya sakthi kudiyirukkira+ aalayam enbadhu ungalukku theriyaadhaa?+ nīngal ungalukku sondhamaanavargal kidaiyaadhu.+ 20  ēnendraal, nīngal vilaikku vaangappattīrgal.+ adhanaal, ungal udalaal+ kadavulai magimaippadutthungal.+

Footnotes

vē.vaa., “matra aangal thangalōdu uravukolla anumadhikkum aangal.”
nē.mo., “anīdhimaangal kadavuludaiya arasaangatthai aasthiyaaga pera.”
vē.vaa., “ketta vaartthaigalaal thittugiravargal.”
vē.vaa., “anumadhi.”
nē.mo., “sadhaiyaaga.”