korindhiyarukku mudhalaam kadidham 7:1-40
7 ippōdhu, nīngal enakku eludhi kētta vishayangalai patri paarppōm; ōr aan oru pennai thodaamal* iruppadhu nalladhu.
2 aanaal, paaliyal muraikēdu* ellaa idangalilum paraviyiruppadhaal, ovvoru aanum than sondha manaiviyōdu vaalattum,+ ovvoru pennum than sondha kanavanōdu vaalattum.+
3 kanavan thannudaiya manaivikku kodukka vēndiya kadanai* kodukkattum; adhēpōl, manaiviyum thannudaiya kanavanukku kodukka vēndiyadhai kodukkattum.+
4 manaivikku thannudaiya udalmīdhu adhigaaram illai, avaludaiya kanavanukkutthaan andha adhigaaram irukkiradhu; adhēpōl, kanavanukku thannudaiya udalmīdhu adhigaaram illai, avanudaiya manaivikkutthaan andha adhigaaram irukkiradhu.
5 oruvarukkoruvar kodukka vēndiya kadanai kodukkaamal irundhuvidaadhīrgal; irandu pērum otthukkondaal mattumē, jebam seiya nēram odhukkuvadharkaaga kurippitta kaalatthukku inaiyaamal irukkalaam. aanaal, unarchigalai kattuppaduttha mudiyaadha samayangalil saatthaan ungalai sōdhikkaamal iruppadharkaaga marubadiyum inaindhuvidungal.
6 irundhaalum idhai naan oru kattalaiyaaga kodukkavillai, sūlnilaiyai manadhil vaitthu ungalukku anumadhi kodukkirēn.
7 ellaarum ennai pōlavē irundhuvittaal nalladhu. aanaalum, ovvoruvanum thandhan varatthai kadavulidamirundhu petrirukkiraan;+ adhu oruvanukku oru vidhamaagavum vēroruvanukku vēru vidhamaagavum irukkiradhu.
8 thirumanam aagaadhavargalukkum vidhavaigalukkum naan solvadhu idhudhaan: avargal ennai pōlavē irundhuvittaal nalladhu.+
9 aanaal, avargalukku suyakkattuppaadu illaiyendraal thirumanam seidhukollattum. ēnendraal, kaama thīyil patriyerivadhaivida thirumanam seidhukolvadhē mēl.+
10 thirumanam aanavargalukku naan tharum arivuraigal ivaidhaan, unmaiyil naan alla nam ejamaan tharum arivuraigal ivaidhaan: manaivi thannudaiya kanavanaivittu pirindhupōga kūdaadhu.+
11 appadiyē pirindhupōnaalum, aval marumanam seiyaamal irukka vēndum alladhu marubadiyum thannudaiya kanavanōdu samarasam seidhukolla vēndum; kanavanum thannudaiya manaiviyaivittu pirindhupōga kūdaadhu.+
12 aanaal matravargalukku naan solvadhu idhudhaan, nam ejamaan alla, naan solvadhu idhudhaan:+ oru sagōdharanudaiya manaivi visuvaasiyaaga* illaavittaalum aval avanōdu vaala sammadhitthaal, avan avalaivittu piriya kūdaadhu.
13 adhēpōl, oru sagōdhariyin kanavan visuvaasiyaaga illaavittaalum avan avalōdu vaala sammadhitthaal, aval avanaivittu piriya kūdaadhu.
14 ēnendraal, visuvaasiyaaga illaadha kanavan visuvaasiyaaga irukkira thannudaiya manaiviyin mūlam parisutthamaakkappadugiraan. adhēpōl, visuvaasiyaaga illaadha manaiviyum visuvaasiyaaga irukkira thannudaiya kanavanin mūlam parisutthamaakkappadugiraal; illaiyendraal, ungal pillaigal asutthamaanavargalaaga iruppaargalē; ippōdhō avargal parisutthamaanavargalaaga irukkiraargal.
15 aanaal, kanavan manaivi aagiya irandu pēril visuvaasiyaaga illaadhavar pirindhupōga virumbinaal pirindhupōgattum; ippadippatta sūlnilaiyil visuvaasiyaaga irukkira kanavanukkō manaivikkō sērndhu vaala vēndiya kattaayam illai. aanaalum, samaadhaanamaaga iruppadharkaagatthaan kadavul ungalai alaitthirukkiraar.+
16 ēnendraal manaiviyē, unnaal un kanavan kaappaatrappadalaam, illaiyaa?+ kanavanē, unnaal un manaivi kaappaatrappadalaam, illaiyaa?
17 yegōvaa* oruvanai endha nilaiyil irukka anumadhitthirukkiraarō, oruvanai endha nilaiyil alaitthirukkiraarō, andha nilaiyilēyē avan thodarndhu vaala vēndum;+ idhai ellaa sabaigalukkum uttharavidugirēn.
18 oruvan alaikkappattapōdhu virutthasēdhanam seidhavanaaga irundhaanaa?+ appadiyaanaal, avan andha nilaiyilēyē irukkattum. oruvan alaikkappattapōdhu virutthasēdhanam seiyaadhavanaaga irundhaanaa? appadiyaanaal, avan virutthasēdhanam seidhukolla vēndaam.+
19 virutthasēdhanam* seidhukolvadhum mukkiyamalla, virutthasēdhanam seidhukollaamal iruppadhum mukkiyamalla,+ kadavuludaiya kattalaigalai kadaippidippadhudhaan mukkiyam.+
20 ovvoruvanum endha nilaiyil alaikkappattaanō andha nilaiyilēyē irukka vēndum.+
21 nīngal adimaiyaaga irukkumpōdhu alaikkappattīrgalaa? kavalaippada vēndaam.+ aanaalum, nīngal sudhandhiram pera vaaippu irukkiradhendraal, adhai naluva vidaadhīrgal.
22 ēnendraal, adimaiyaaga irukkumpōdhu nam ejamaanaal alaikkappatta evanum avaraal sudhandhiram petru avarukku sondhamaanavanaaga irukkiraan.+ adhēpōl, sudhandhiramaaga irukkumpōdhu alaikkappatta evanum kristhuvin adimaiyaaga irukkiraan.
23 nīngal vilaikku vaangappattīrgal;+ adhanaal, manidhargalukku adimaigalaavadhai nirutthungal.
24 sagōdharargalē, ovvoruvanum endha nilaiyil alaikkappattaanō andha nilaiyilēyē kadavul munnaal irukka vēndum.
25 thirumanam aagaadhavargal* sambandhamaaga nammudaiya ejamaanidamirundhu enakku endha kattalaiyum kidaikkavillai. aanaal, nam ejamaanudaiya irakkatthaal unmaiyullavanaaga irukkum naan ennudaiya karutthai solgirēn.+
26 indraiya nerukkadiyaana nilaimaiyai paarkkumpōdhu, oruvan thirumanam seiyaamal iruppadhē miga sirandhadhu endru ninaikkirēn.
27 oru pennōdu nīngal thirumana bandhatthil inaikkappattirukkirīrgalaa? appadiyaanaal, andha bandhatthilirundhu vidupaduvadharku valithēdaadhīrgal.+ nīngal thirumana bandhatthil inaikkappadaamal irukkirīrgalaa?* appadiyaanaal, thirumanam seidhukolla valithēdaadhīrgal.
28 nīngal thirumanam seidhukondaalum adhil paavam illai. thirumanam aagaadhavar* thirumanam seidhukolvadhilum paavam illai. aanaalum, thirumanam seidhukolgiravargalukku vaalkkaiyil* ubatthiravangal varum. adhilirundhu ungalai kaappaatravē muyarchi seigirēn.
29 adhōdu sagōdharargalē, naan solvadhu idhudhaan: innum konja kaalamdhaan mīdhiyirukkiradhu.+ adhanaal manaivi ullavargal ini manaivi illaadhavargal pōlavum,
30 alugiravargal alaadhavargal pōlavum, sandhōshappadugiravargal sandhōshappadaadhavargal pōlavum, porulgalai vaangugiravargal avai illaadhavargal pōlavum,
31 ulagatthai payanpadutthugiravargal adhai mulumaiyaaga payanpadutthaadhavargal pōlavum irukkattum. ēnendraal, indha ulagatthin kaatchi maarikkondē irukkiradhu.
32 nīngal kavalaiyillaamal irukka vēndumendrudhaan virumbugirēn. thirumanam aagaadhavan nammudaiya ejamaanukku eppadi piriyamaaga irukkalaam endru yōsitthu, nam ejamaanudaiya kaariyangalukkaaga kavalaippadugiraan.
33 aanaal, thirumanam aanavan thannudaiya manaivikku eppadi piriyamaaga irukkalaam endru yōsitthu, ulaga kaariyangalukkaaga kavalaippadugiraan.+
34 avanudaiya manam irandupattirukkiradhu. adhēpōl, kanavanillaadha pennum sari, kannippennum sari, udalilum ullatthilum parisutthamaai iruppadharkaaga nam ejamaanudaiya kaariyangalukkaaga kavalaippadugiraargal.+ aanaal, thirumanamaana pen thannudaiya kanavanukku eppadi piriyamaaga irukkalaam endru yōsitthu, ulaga kaariyangalukkaaga kavalaippadugiraal.
35 ungal sondha nanmaikkaaga idhai solgirēn, ungalai kattuppadutthuvadharkaaga alla. aam, nīngal sariyaana kaariyatthai seivadharkum gavanachidharal illaamal nam ejamaanukku thodarndhu ūliyam seivadharkum ungal manadhai thūnduvadharkaaga idhai solgirēn.
36 aanaal, thirumanam seiyaadha oruvanaal thannudaiya kaama unarchiyai kattuppaduttha mudiyaamal irundhaal,* ilamai malarum paruvatthai avan kadandhirundhaal, avan than viruppappadiyē thirumanam seiyattum; adhil paavam illai. appadippattavargal thirumanam seidhukollattum.+
37 aanaal, oruvan thirumanam avasiyamillai endru ninaitthu thannudaiya idhayatthil urudhiyaaga irundhaal, thannudaiya aasaigalai kattuppaduttha mudindhavanaaga irundhaal, adhu avanukku nalladhu. adhōdu, thirumanamē vēndaam* endru avan thannudaiya idhayatthil thīrmaanam edutthirundhaal nalladhu.+
38 thirumanam seivadhum nalladhudhaan, aanaal thirumanam seiyaamal iruppadhu adhaivida nalladhu.+
39 kanavan uyirōdirukkum kaalamellaam manaivi avanōdu thirumana bandhatthil pinaikkappattirukkiraal.+ aanaal, avaludaiya kanavan irandhuvittaal* thanakku pidittha oruvarai aval thirumanam seidhukollalaam. irundhaalum, nam ejamaanai pinpatrugira oruvaraiyē aval thirumanam seidhukolla vēndum.+
40 aanaal, aval appadiyē irundhuvittaal migavum sandhōshamaaga iruppaal enbadhudhaan en karutthu. enakkum kadavuludaiya sakthi irukkiradhu endru urudhiyaaga nambugirēn.
Footnotes
^ adhaavadhu, “pennōdu uravukollaamal.”
^ sol pattiyalai paarungal.
^ adhaavadhu, “thaambatthiya kadanai.”
^ vē.vaa., “yēsuvin sīsharaaga.”
^ inaippu A5-ai paarungal.
^ sol pattiyalai paarungal.
^ nē.mo., “kanni kaliyaadhavargal.”
^ idhu manaiviyai ilandhavargalaiyum kurikkalaam.
^ nē.mo., “udalil.”
^ nē.mo., “kanni kaliyaadhavar.”
^ vē.vaa., “oruvan thannudaiya karpai kaatthukkolla mudiyaadhadhupōl unarndhaal.”
^ vē.vaa., “kanni kaliyaamal irukka vēndum.”
^ nē.mo., “thūngivittaal.”
