1 naalaagamam 2:1-55
2 isravēlin+ magangal: rūban,+ simiyōn,+ lēvi,+ yūdhaa,+ isakkaar,+ sebulōn,+
2 dhaan,+ yōsēppu,+ benyamīn,+ napthali,+ gaath,+ aasēr.+
3 yūdhaavin magangal: ēr, ōnēn, sēlaa. ivargal mūvarum sūvaavin magal mūlam avarukku pirandhavargal. aval kaanaan dhēsatthu pen.+ yūdhaavin mūttha magan ēr yegōvaavukku pidikkaadhadhai seidhuvandhaan, adhanaal avar avanai kondrupōttaar.
4 yūdhaavin marumagal thaamaar mūlam avarukku pirandha magangal: paarēs,+ sēraagu. yūdhaavukku mottham aindhu magangal.
5 paarēsin magangal: esrōn, aamūl.+
6 sēraaguvin magangal: simri, ētthaan, ēmaan, kalgōl, thardhaa. mottham aindhu pēr.
7 karmīyin magan* aakkar;* ivan, kadavul alikka solliyirundha porulgalai thirudi avarukku unmaiyillaamal nadandhukondaan.+ idhanaal, isravēlargalukku alivu vandhadhu.
8 ētthaanin magan* asariyaa.
9 esrōnin magangal: yermeyēl,+ raam,+ kelubaa.*
10 raamin magan amminadhaab; amminadhaabin+ magan nagasōn.+ ivar yūdhaa vamsatthukku thalaivar.
11 nagasōnin magan salmaa.+ salmaavin magan bōvaas.+
12 bōvaasin magan ōbēth. ōbētthin magan īsaai.+
13 īsaayin mūttha magan eliyaap, irandaam magan abinadhaab, mūndraam magan simēyaa,+
14 naangaam magan nedhaneyēl, aindhaam magan radhaayi,
15 aaraam magan ōthsēm, ēlaam magan dhaavīdhu.+
16 ivargaludaiya sagōdharigal: seruyaa, abigaayil.+ seruyaavin magangal: abisaai,+ yōvaab,+ aasagēl+ aagiya mūvar.
17 abigaayilin magan amaasaa.+ ismavēlanaana yetthēr amaasaavin thagappan.
18 esrōnin magan kaalēbukku* avarudaiya manaivi asubaal mūlamaagavum erīyōth mūlamaagavum magangal pirandhaargal; avaludaiya magangal: ēsēr, sōbaap, ardhōn.
19 asubaal irandha pinbu eppiraath+ enbavalai kaalēb thirumanam seidhaar; aval avarukku hūraib+ petraal.
20 hūrin magan ūri; ūriyin magan besaleyēl.+
21 kīlēyaatthin+ thagappan maagīr. esrōn 60 vayadhil maagīrin+ magalai thirumanam seidhu avalōdu uravukondaar. aval avarukku segūppai petraal.
22 segūppin magan yaavīr;+ kīlēyaath pradhēsatthil 23 nagarangal ivarukku sondhamaaga irundhana.
23 pinbu, kēsūrilum+ sīriyaavilum+ ulla makkal yaavīrin vamsatthaaridamirundhu avōth-yaavīrai+ kaippatrinaargal; adhōdu, kēnaath+ adhan sitrūrgal* ena mottham 60 nagarangalai kaippatrinaargal. ivargal ellaarum kīlēyaatthin thagappanaagiya maagīrin vamsatthaar.
24 kaalēb-eppiraatthaavil esrōn+ irandha pinbu avarudaiya manaivi abiyaa avarukku asūrai+ petraal; ivar thekkōvaavin+ thagappan.*
25 esrōnin mūttha maganaagiya yermeyēlin magangal: mūttha magan raam; pinbu pūnaa, ōren, ōthsēm, agiyaa.
26 yermeyēlukku innoru manaivi irundhaal, avaludaiya peyar atthaaraal. aval ōnaamin thaai.
27 yermeyēlin mūttha maganaana raamin magangal: maaths, yaamin, ekkēr.
28 ōnaamin magangal: sammaai, yaadhaa. sammaayin magangal: naadhaab, abisūr.
29 abisūrin manaivi abiyaayēl; aval avarukku akbaanaiyum mōlitthaiyum petraal.
30 naadhaabin magangal: sēlēth, appaayim. aanaal, sēlēth aan vaarisu illaamal irandhupōnaar.
31 appaayimin magan* ishi. ishiyin magan* sēsaan; sēsaanin magan* aklaai.
32 sammaayin sagōdharanaagiya yaadhaavin magangal: yetthēr, yōnatthaan. yetthēr aan vaarisu illaamal irandhupōnaar.
33 yōnatthaanin magangal: pēlēth, saasaa. ivargal yermeyēlin vamsatthaar.
34 sēsaanukku magangal illai, magalgal mattumē irundhaargal. sēsaanukku egipthiya vēlaikkaaran oruvan irundhaan; avanudaiya peyar yargaa.
35 sēsaan thannudaiya vēlaikkaaran yargaavukku than magalai thirumanam seidhu vaitthaar. aval avanukku atthaayai petraal.
36 atthaayin magan naatthaan. naatthaanin magan saabaath.
37 saabaatthin magan eplaal. eplaalin magan ōbēth.
38 ōbētthin magan yegū. yegūvin magan asariyaa.
39 asariyaavin magan ēles. ēlesin magan eliyaasaa.
40 eliyaasaavin magan sismaai. sismaayin magan sallūm.
41 sallūmin magan ekkamiyaa. ekkamiyaavin magan elishaamaa.
42 yermeyēlin sagōdharanaagiya kaalēbin*+ magangal: mūttha maganum sīppin thagappanumaagiya mēsaa, eprōnin thagappanaagiya marēshaavin magangal.
43 eprōnin magangal: kōraagu, thappuvaa, rekkēm, sēmaa.
44 sēmaavin magan rehēm. ivarudaiya magan yōrkkēyaam. rekkēmin magan sammaai.
45 sammaayin magan maagōn, maagōnin magan beth-sūr.+
46 kaalēbin marumanaiviyaana ēppaal, aaraanaiyum mōsaavaiyum kaasēsaiyum petraal. aaraanin magan kaasēs.
47 yaadhaayin magangal: regem, yōdhaam, kēsaam, pēlēt, ēppaa, saagaap.
48 kaalēbin marumanaiviyaana maakkaal sēbēraiyum thirgaanaavaiyum petraal.
49 pirpaadu aval mathmannaavin+ thagappanaagiya saagaapaiyum, makbēnaavukkum kībēyaavukkum+ thagappanaagiya sēvaavaiyum petraal. kaalēbin+ magal aksaal.+
50 ivargalē kaalēbin vamsatthaar.
eppiraatthaavin+ mūttha maganaana hūrin+ magangal: kīriyaath-yeyaarīmin+ thagappan sōbaal,
51 bethlagēmin+ thagappan salmaa, beth-kaadhērin thagappan aarēppu.
52 kīriyaath-yeyaarīmin thagappanaana sōbaalin magangal: aarōvē matrum menugōtthiyaril paadhi pēr.
53 kīriyaath-yeyaarīmil irundha vamsatthaar: itthariyargal,+ pūgiyargal, sumaatthiyargal, misraaviyargal. ivargalil irundhē sōraatthiyargalum+ esthaavōliyargalum+ vandhaargal.
54 salmaavin vamsatthaar: bethlagēmiyargal,+ netthōbaatthiyargal, aathrōth-beth-yōvaabiyargal, maanagaatthiyaril paadhi pēr, sōriyargal.
55 yaabēshil vasittha elutthargalin vamsatthaar: thiraatthiyargal, simaatthiyargal, sukkaatthiyargal. rēgaap vamsatthaarin+ mūdhaadhaiyaana ammaatthin valivandha kēniyargal+ ivargalē.
Footnotes
^ nē.mo., “magangal.”
^ arttham, “alivai konduvarubavan.” yōsu 7:1-il, aagaan endrum alaikkappadugiraan.
^ nē.mo., “magangal.”
^ 18, 19, 42 vasanangalil kaalēb endrum alaikkappadugiraar.
^ 9-aam vasanatthil kelubaa endrum alaikkappadugiraar.
^ vē.vaa., “adhai sutriyulla ūrgal.”
^ indha adhigaaratthil irukkira sila peyargal, aatkalai kurikkaamal idangalai kurikkalaam. ‘thagappan’ enbadhu andha nagaratthai uruvaakkiyavarai kurikkalaam.
^ nē.mo., “magangal.”
^ nē.mo., “magangal.”
^ nē.mo., “magangal.”
^ 9-aam vasanatthil kelubaa endrum alaikkappadugiraar.
