1 saamuvēl 10:1-27
10 pinbu saamuvēl, kuduvaiyai thirandhu savulin thalaiyil ennei ūtrinaar.+ adhanpin, avarukku muttham kodutthuvittu, “yegōvaa unnai thannudaiya sotthaagiya janangalukku+ thalaivanaaga abishēgam seidhirukkiraar.+
2 indraikku nī ingirundhu pōgum valiyil, benyamīn pradhēsatthil irukkira selsaavil, raagēlin kallaraikku+ pakkatthilē irandu pērai paarppaai. avargal unnidam, ‘nīngal thēdikkondirukkira kaludhaigal kidaitthuvittana. ippōdhu un appaavukku ungalai patritthaan kavalai.+ “en maganai kaanōmē, enna seivēn?” endru pulambikkondirukkiraar’ endru solvaargal.
3 nī angirundhu purappattu thaabōril irukkira periya maratthukku pakkatthil pō. unmai kadavulai vananga betthēlukku+ pōikkondirukkira mūndru pērai angē paarppaai. oruvar mūndru vellaattu kuttigalaiyum innoruvar mūndru rottigalaiyum matroruvar oru periya jaadi niraiya dhraatchamadhuvaiyum vaitthiruppaar.
4 avargal unnai nalam visaaritthuvittu, unakku irandu rottigal koduppaargal. nī avatrai vaangikkol.
5 pinbu, unmai kadavulin malaiyil pelisthiyargalin kaavalpadai irukkira idatthukku pō. angirukkira nagaratthukkul nī pōgumpōdhu, aaraadhanai mēttilirundhu irangi varugira thīrkkadharisigalin kūttatthai paarppaai. avargal thīrkkadharisanam* sollikkondu pōgumpōdhu, avargalukku munnaal janangal narambisai karuviyaiyum kanjiraavaiyum pullaangulalaiyum yaalaiyum vaasitthukkondu pōvaargal.
6 appōdhu nī yegōvaavin sakthiyai petru,+ avargalōdu sērndhu thīrkkadharisanam solvaai. oru pudhu aalaaga maarividuvaai.+
7 indha ellaa adaiyaalangalum niraivēriya pinbu mudindhalavukku un poruppai nandraaga niraivētru. ēnendraal, unmai kadavul unnōdu irukkiraar.
8 enakku munnadhaagavē nī kilgaalukku+ pō. dhagana baligalum samaadhaana baligalum selutthuvadharkaaga ēlu naatkal kalitthu naan angē varuvēn. adhuvarai nī enakkaaga kaatthiru. nī seiya vēndiyadhai naan vandhu solvēn” endraar.
9 saamuvēlidamirundhu savul purappatta udanēyē, kadavul avarudaiya subaavatthai* maatra thodanginaar. saamuvēl sonna ellaa sambavangalum andraikkē nadandhana.
10 savulum avarudaiya vēlaikkaaranum andha malaikku pōnapōdhu, thīrkkadharisigal avarai sandhitthaargal. udanē, avarukku kadavuludaiya sakthi kidaitthadhu.+ avargaludan sērndhu avar thīrkkadharisanam solla aarambitthaar.+
11 avarai patri ērkenavē therindhavargal, thīrkkadharisigaludan sērndhu avar thīrkkadharisanam solvadhai paartthaargal. appōdhu, “kīsin magan savulukku enna aanadhu? savulum oru thīrkkadharisiyaa?” endru oruvarukkoruvar kēttukkondaargal.
12 angirundha ōr aal, “ivargaludaiya appaa yaar?” endru kēttaar. ippaditthaan, “savulum oru thīrkkadharisiyaa?” endra valakkuchol vandhadhu.+
13 savul thīrkkadharisanam solli muditthuvittu aaraadhanai mēttukku pōnaar.
14 pirpaadu, savuludaiya appaavin sagōdharan avaraiyum vēlaikkaaranaiyum paartthu, “engē pōnīrgal?” endru kēttaar. adharku savul, “kaludhaigalai thēdippōnōm.+ aanaal, avatrai kandupidikka mudiyaadhadhaal saamuvēlidam pōnōm” endru sonnaar.
15 adharku avar, “saamuvēl ungalidam enna sonnaar? dhayavuseidhu sollungal” endraar.
16 savul avaridam, “kaludhaigal kidaitthuvittadhaaga sonnaar” endraar. aanaal, thaan raajaavaagappōvadhai patri saamuvēl sonna vishayatthai sollavillai.
17 pinbu, makkal ellaaraiyum misbaavil yegōvaavukku munbaaga saamuvēl varavalaitthaar.+
18 avargalidam, “isravēlin kadavulaagiya yegōvaa solvadhu ennavendraal, ‘naandhaan ungalai egipthilirundhu kūttikkondu vandhēn.+ egipthin pidiyilirundhum ungalai adakki odukkiya ellaa raajyangalin pidiyilirundhum naandhaan ungalai kaappaatrinēn.
19 aanaal, ellaa kashtangalilirundhum vēdhanaigalilirundhum ungalai kaappaatriya ungal kadavulaagiya ennai odhukkitthallivittu,+ “engalukku oru raajaa vēndum” endru kēttīrgal. adhanaal, ippōdhu avaravar kōtthiratthinpadiyum kudumbatthinpadiyum* yegōvaavukku munnaal vandhu nillungal’” endru sonnaar.
20 adhanaal, makkal ellaaraiyum kōtthiram kōtthiramaaga munnaal varumpadi+ saamuvēl sonnaar. appōdhu, benyamīn kōtthiram thērndhedukkappattadhu.+
21 pinbu, benyamīn kōtthiratthaarai kudumbam kudumbamaaga munnaal vara sonnaar. appōdhu, maatthiriyarin kudumbam thērndhedukkappattadhu. kadaisiyil, kīsin maganaagiya savul thērndhedukkappattaar.+ aanaal avarai thēdiyapōdhu, engēyum kandupidikka mudiyavillai.
22 adhanaal, “avar innum ingu varavillaiyaa?” endru yegōvaavidam kēttaargal.+ adharku yegōvaa, “adhō, mūttaimudichugalin naduvil olindhukondirukkiraan” endru sonnaar.
23 udanē, avargal ōdippōi avarai kūttikkondu vandhaargal. avar janangalin naduvil nindrapōdhu, ellaaraiyumvida romba uyaramaaga irundhaar. matravargal avarudaiya thōlukku kīldhaan irundhaargal.+
24 appōdhu saamuvēl janangalidam, “idhō, paarungal! yegōvaa thērndheduttha raajaa!+ ivarai pōla vēru yaarumē illai” endru sonnaar. appōdhu janangal ellaarum, “raajaa nīdūli vaalga!” endru gōsham pōttaargal.
25 pinbu, raajaavukku janangal seiya vēndiya kadamaigalai+ saamuvēl sonnaar. avatrai oru butthagatthil eludhi yegōvaavin munnilaiyil vaitthaar. adhanpin, janangal ellaaraiyum avaravar vīttukku anuppi vaitthaar.
26 savulum gibiyaavilirundha than vīttukku thirumbippōnaar. padaivīrargalum avarudan pōnaargal. ēnendraal, avargaludaiya idhayatthai yegōvaa thūndiyirundhaar.
27 aanaal udhavaakkarai aatkal silar, “ivanaa nammai kaappaatrappōgiraan?”+ endru solli avarai alatchiyappadutthinaargal, avarukku endha anbalippum konduvaravillai.+ aanaalum, savul ondrum sollaamal amaidhiyaaga irundhaar.*
Footnotes
^ idharkaana ebireya vaartthai, unarchi ponga kadavulai pugalndhu pēsuvadhai kurippadhaaga therigiradhu.
^ nē.mo., “idhayatthai.”
^ nē.mo., “aayiram aayiram pēraagavum.”
^ nē.mo., “ūmaipōl irundhaar.”