1 saamuvēl 11:1-15

  • ammōniyargalai savul thōrkadikkiraar (1-11)

  • savuldhaan raajaa endru marubadiyum arivikkappadugiradhu (12-15)

11  pinbu, ammōn+ dhēsatthin raajaavaagiya naagaas, kīlēyaatthilulla yaabēs+ ūrukku edhiraaga vandhu mugaampōttaan. udanē, yaabēs ūrkkaarargal avanidam, “engalōdu oppandham seiyungal. naangal ungalukku adimaigalaaga iruppōm” endru sonnaargal.  adharku naagaas, “ungalōdu oppandham seigirēn, aanaal oru nibandhanai! mudhalil ungal ellaarudaiya valadhu kannaiyum naan thōndiyedutthu, isravēlargal ellaaraiyum avamaanappadutthuvēn. sammadhamaa?” endru kēttaan.  adharku yaabēs ūrin periyōrgal,* “engalukku ēlu naatkal avagaasam kodungal. isravēl dhēsamengum thūdhuvargalai anuppi udhavi kētkirōm. engalai kaappaatra yaarum varaavittaal, appōdhu ungalidam saranadaigirōm” endru sonnaargal.  avargal anuppiya thūdhuvargal savulin ūraagiya gibiyaavukku+ vandhu janangalidam idhai sonnapōdhu, ellaarum satthamaaga aludhaargal.  andha samayatthil, savul thannudaiya vayalilirundhu maadugalai ōttikkondu vandhaar. “enna nadandhadhu? ēn ellaarum alugiraargal?” endru kēttaar. adharku avargal, yaabēs ūrkkaarargal sonna seidhiyai sonnaargal.  appōdhu savulukku kadavuludaiya sakthi kidaitthadhu.+ avar bayangara kōbatthōdu,  oru jōdi kaalaigalai piditthu thundu thundaaga vetti, thūdhuvargalin mūlam isravēlargaludaiya ellaa pagudhigalukkum anuppi vaitthaar. andha thūdhuvargal pōi, “savulōdum saamuvēlōdum varaadhavargaludaiya maadugalukku indha gadhidhaan varum!” endru arivippu seidhaargal. appōdhu, janangal ellaarum bayabakthiyōdu ondrukūdi varumpadi yegōvaa seidhaar.  bēsēkku endra idatthil savul avargalai kanakkedutthapōdhu, isravēlargalil 3,00,000 pērum, yūdhaa kōtthiratthu aangalil 30,000 pērum irundhaargal.  pinbu, savulum avarudaiya vīrargalum andha thūdhuvargalidam, “kīlēyaatthilulla yaabēs ūrkkaarargalidam pōi, ‘naalaikku uchi veyil varuvadharkul ungalai kaappaatrividuvōm’ endru sollungal” endraargal. andha thūdhuvargal yaabēs ūrkkaarargalidam pōi adhai sonnapōdhu, avargalukku rombavē sandhōshamaagivittadhu. 10  adhanaal naagaasidam, “naalaikku ungalidam saranadaivōm. adhanpin ungal ishtappadi engalai enna vēndumaanaalum seiyalaam”+ endru sonnaargal. 11  aduttha naal, savul thannudaiya padaiyai mūndru pirivugalaaga piritthaar. avargal mūndraam jaamatthil* edhiriyin mugaamukkul vandhu, naduppagalvarai ammōniyargalai+ vetti saaitthaargal. uyirthappiyavargal aalukkoru pakkam sidhari ōdinaargal. 12  appōdhu janangal saamuvēlidam, “‘indha savulaa namakku raajaa’+ endru sonnavargal engē? avargalai engalidam oppadaiyungal, naangal avargalai kolla vēndum” endraargal. 13  aanaal savul, “indraikku yaaraiyum kolla kūdaadhu.+ ēnendraal, indru yegōvaa isravēlargalai kaappaatriyirukkiraar” endru sonnaar. 14  pirpaadu saamuvēl janangalidam, “vaarungal, naam kilgaalukku+ pōi, savuldhaan raajaa enbadhai marubadiyum arivippōm”+ endru sonnaar. 15  adhanaal, janangal ellaarum kilgaalukku pōi, yegōvaavin munnaal savulai raajaavaakkinaargal. pinbu, yegōvaavin munnaal samaadhaana baligalai+ selutthinaargal. savulum isravēlargal ellaarum andha naalai sandhōshamaaga kondaadinaargal.+

Footnotes

vē.vaa., “mūppargal.”
adhaavadhu, “adhigaalai sumaar 2 manimudhal 6 manivarai.”