1 saamuvēl 22:1-23
22 pinbu, dhaavīdhu angirundhu adhullaam kugaikku thappitthu pōnaar.+ avarudaiya annangalum appaavin kudumbatthaar ellaarum adhai kēlvippattapōdhu, avaridam pōnaargal.
2 prachinaigalil sikkiyirundhavargalum kadanthollaiyaal avadhippattavargalum anīdhiyinaal kodhitthuppōnavargalum dhaavīdhōdu sērndhukondaargal. avargalukku avar thalaivaraanaar. sumaar 400 aangal avarōdu irundhaargal.
3 pinbu, dhaavīdhu angirundhu mōvaabilulla misbēkku pōnaar. avar mōvaab+ raajaavai paartthu, ‘kadavul enakku oru vali kaattumvarai en appaa ammaa ungal dhēsatthil thanguvadharku dhayavuseidhu anumadhi kodungal” endru kēttaar.
4 piragu, avargalai mōvaab raajaavin poruppil vittuvittu pōnaar. dhaavīdhu malaiyil thangiyirundha kaalam muluvadhum avargal mōvaabil vaalndhuvandhaargal.+
5 silakaalam kalitthu, gaath+ thīrkkadharisi dhaavīdhidam, “malaiyil thanga vēndaam. angirundhu yūdhaa dhēsatthukku pōividungal”+ endru sonnaar. adhanaal, dhaavīdhu angirundhu ērēth endra kaattukku pōnaar.
6 dhaavīdhum avarudaiya aatkalum endha idatthil irukkiraargal endra vishayam savulin kaadhukku ettiyadhu. appōdhu, gibiyaavil+ oru kundrin mēlirundha savukku maratthadiyil savul utkaarndhukondirundhaar. avarudaiya kaiyil ītti irundhadhu. avarudaiya ūliyargal ellaarum avarai sutri nindrukondirundhaargal.
7 savul avargalidam, “benyamīn kōtthiratthaarē, dhayavuseidhu naan solvadhai kēlungal. ennai pōla īsaayin magan+ ungalukku vayalgalaiyum dhraatchai thōttangalaiyum koduppaanaa? ungal ellaaraiyum 1,000 pērukku thalaivargalaagavum 100 pērukku thalaivargalaagavum niyamippaanaa?+
8 nīngal ellaarum enakku edhiraaga sadhi seidhuvittīrgal! andha īsaayin maganōdu en sondha maganē oppandham seidha vishayatthai+ nīngal yaarum ennidam sollavillai. ungal oruvarukkukkūda enmēl anudhaabam illai. enakku edhiraaga sūlchi seiya en maganē en ūliyanai thūndiyirukkiraan, adhaiyumkūda yaarumē ennidam sollavillai” endraar.
9 appōdhu, savulin ūliyargalukku adhigaariyaaga irundha ēdhōmiyanaagiya thōvēk,+ “naan andha īsaayin maganai nōbuvil paartthēn. agithūppin magan agimelēkkai paarkka avan vandhirundhaan.+
10 agimelēkku avanukkaaga yegōvaavidam visaaritthaar, avanukku unavu kodutthaar. pelisthiyan gōliyaatthin vaalaiyumkūda kodutthaar”+ endru savulidam sonnaan.
11 udanē, nōbuvil irukkira guruvaagiya agithūppin magan agimelēkkaiyum avarudaiya appaavin kudumbatthaaraagiya gurumaargal ellaaraiyum vara solli raajaa aal anuppinaar. avargal ellaarum raajaavidam vandhaargal.
12 appōdhu savul, “agithūppin maganē, naan kētpadharku badhil sol” endraar. adharku avar, “enna vishayam, ejamaanē!” endraar.
13 appōdhu savul, “nīyum andha īsaayin maganum ēn enakku edhiraaga sadhi seidhīrgal? nī ēn avanukku rottiyum vaalum kodutthaai? ēn avanukkaaga kadavulidam visaaritthaai? avan ennai edhirkkiraan, enakku edhiraaga sūlchi seigiraan” endraar.
14 adharku agimelēkku, “ungal ūliyargalil dhaavīdhai pōla nambagamaanavar yaaraavadhu irukkiraargalaa?+ raajaavē, avar ungal marumagan,+ ungal meikkaavalarin thalaivar, ungaludaiya kudumbatthaarin madhippu mariyaadhaiyai petravar.+
15 avarukkaaga naan kadavulidam visaarippadhu idhudhaan mudhal dhadavaiyaa?+ ungalukku dhrōgam seivadhai ennaal ninaitthukkūda paarkka mudiyaadhu! dhayavuseidhu indha ūliyan mēlō en appaavin kudumbatthaar mēlō kutram sumatthaadhīrgal. ungal ūliyanukku idhai patri edhuvumē theriyaadhu”+ endraar.
16 adharku raajaa, “agimelēkku, nī kandippaaga saaga vēndum,+ nī mattumalla un appaavin kudumbatthaar ellaarum saaga vēndum!”+ endraar.
17 pinbu, thannai sutri nindra kaavalargalidam, “idhō, yegōvaavukku sēvai seigira indha gurumaargalai kondrupōdungal. ivargal dhaavīdhin pakkam sērndhuvittaargal! avan thappitthu ōdugira vishayam therindhirundhum enakku sollavillai” endraar. aanaal, yegōvaavukku sēvai seiyum gurumaargalmēl kai vaikka raajaavin ūliyargalukku manam varavillai.
18 adhanaal thōvēkkidam+ raajaa, “indha gurumaargalai nīyē kondrupōdu!” endraar. udanē, ēdhōmiyanaagiya+ thōvēk orē aalaaga nindru gurumaargalai vetti kondrupōttaan. naarilai* ēbōtthai pōttirundha 85 gurumaargalai andraikku kondrupōttaan.+
19 gurumaargal vaalndha nōbu nagaratthaiyum+ thaakki, aangal, pengal, pillaigal, kaikkulandhaigal ellaaraiyum vaalukku baliyaakkinaan. aadumaadugalaiyum kaludhaigalaiyumkūda vaalaal vettippōttaan.
20 aanaal, agithūppin maganaagiya agimelēkkin magangalil oruvar dhaavīdhidam sērndhukolvadharkaaga thappitthu ōdinaar. avarudaiya peyar abiyatthaar.+
21 avar dhaavīdhidam pōi, “yegōvaavukku sēvai seiyum gurumaargalai savul kondruvittaar” endru sonnaar.
22 adharku dhaavīdhu, “andraikku ēdhōmiyanaagiya thōvēkkai angu paartthapōdhē ninaitthēn,+ ivan kandippaaga savulidam sollividuvaan endru. ungaludaiya appaavin kudumbatthaarudaiya saavukku naandhaan kaaranam.
23 ennōdu thangiyirungal. bayappadaadhīrgal, ungalai kolla ninaikkiravardhaan ennaiyum kolla ninaikkiraar. naan ungalukku paadhugaappu tharugirēn”+ endraar.
Footnotes
^ adhaavadhu, “linan.”
