1 saamuvēl 30:1-31
30 mūndraam naal dhaavīdhum avarudaiya aatkalum siklaaguvukku+ vandhu paartthapōdhu, therku pagudhiyilum siklaaguvilum amalēkkiyargal+ thidīr thaakkudhal nadatthiyirundhaargal. siklaaguvai thī vaitthu kolutthiyirundhaargal.
2 angirundha pengalaiyum+ matra ellaaraiyum piditthukkondu pōyirundhaargal. yaaraiyum kollaamal, siriyavargal, periyavargal ena ellaaraiyum piditthukkondu pōyirundhaargal.
3 dhaavīdhum avarudaiya aatkalum nagaratthukku vandhapōdhu, adhu thī vaitthu kolutthappattirundhadhai paartthaargal. avargaludaiya manaivimakkal piditthukkondu pōgappattirundhadhaiyum paartthaargal.
4 adhanaal, dhaavīdhum avarudaiya aatkalum satthamaaga aludhaargal. aluvadharku sakthiyē illaamal pōgumvarai aludhaargal.
5 dhaavīdhin irandu manaivigalaana yesrayēlai sērndha aginōvaamum, irandhupōna karmēl ūraanaagiya naabaalin manaivi abigaayilum+ piditthukkondu pōgappattirundhaargal.
6 dhaavīdhin aatkal, thangaludaiya magangalum magalgalum piditthukkondu pōgappattadhaal kodhitthuppōi, dhaavīdhin mēl kalleriya vēndumendru pēsikkondaargal. adhanaal, dhaavīdhu migavum vēdhanaippattaar. aanaal, thannudaiya kadavulaagiya yegōvaavin udhaviyaal balam petraar.+
7 pinbu, dhaavīdhu agimelēkkin maganum guruvumaagiya abiyatthaaridam,+ “dhayavuseidhu ēbōtthai konduvaarungal”+ endraar. appadiyē, avar dhaavīdhidam ēbōtthai konduvandhaar.
8 appōdhu dhaavīdhu, “naan indha kollaikkūttatthai thuratthikkondu pōgattumaa? avargalai piditthuviduvēnaa?” endru yegōvaavidam visaaritthaar.+ adharku avar, “avargalai thuratthikkondu pō, kandippaaga avargalai piditthuviduvaai, unnudaiya aatkalaiyum porulgalaiyum mīttukkolvaai”+ endru sonnaar.
9 udanē, dhaavīdhu thannōdu irundha 600 aatkalaiyum+ kūttikkondu pōnaar. pēsōr pallatthaakkukku* vandhadhum silar angēyē irundhuvittaargal.
10 andha 200 pērum pēsōr pallatthaakkai kadakka mudiyaadhalavu kalaitthuppōyirundhaargal.+ adhanaal, matra 400 aatkalai kūttikkondu dhaavīdhu thodarndhu pōnaar.
11 dhaavīdhin aatkal valiyil ōr egipthiyanai paartthu, avanai avaridam konduvandhaargal. avanukku unavum thannīrum kodutthaargal.
12 adhōdu, atthippala adaiyil oru thundaiyum irandu dhraatchai adaigalaiyum kodutthaargal. adhaiyellaam saappitta piragudhaan avanukku thembu vandhadhu. ēnendraal, avan mūndru naatkalaaga saappaadu, thannīr illaamal kidandhirundhaan.
13 dhaavīdhu avanidam, “un ejamaan yaar, nī engirundhu varugiraai?” endru kēttaar. adharku avan, “naan oru egipthiyan, oru amalēkkiyanudaiya adimai. mūndru naatkalukku munbu ennudaiya udalnilai mōsamaanadhaal ennudaiya ejamaan ennai vittuvittu pōivittaar.
14 idharku munbu naangal krētthiyargalin+ therku pagudhiyaiyum yūdhaa pradhēsatthaiyum kaalēbin+ therku pagudhiyaiyum thaakki, angirundhavatrai sūraiyaadinōm. siklaaguvai thī vaitthu kolutthinōm” endru sonnaan.
15 adharku dhaavīdhu, “andha kollaikkūttam irukkira idatthai kaattugiraayaa?” endru kēttaar. adharku avan, “ennai kollavō en ejamaanidam ennai oppadaikkavō maattīrgal endru kadavul peyaril satthiyam seiyungal, appōdhudhaan avargal irukkum idatthai kaattuvēn” endru sonnaan.
16 pinbu, dhaavīdhaiyum avarudaiya aatkalaiyum avan andha idatthukku kūttikkondu pōnaan. andha pagudhiyengum andha kollaikkūttatthaar irundhaargal. pelisthiya dhēsatthilirundhum yūdhaa dhēsatthilirundhum ēraalamaana porulgalai kaippatri vandhirundhadhaal, avargal saappittukkondum kuditthukkondum kummaalam pōttukkondum irundhaargal.
17 andru adhigaalaiyilirundhu saayangaalam varaikkum avargalai dhaavīdhu vetti saaitthaar.+ ottagangalil ērippōna 400 aangalai thavira vēru yaarumē thappikkavillai.
18 amalēkkiyargal kaippatri kondupōna ellaavatraiyum dhaavīdhu mīttukkondaar.+ thannudaiya irandu manaivigalaiyum avargalidamirundhu kaappaatrinaar.
19 siriyavargalmudhal periyavargalvarai oruvarvidaamal ellaaraiyum avargal kaappaatrinaargal. thangaludaiya magangalaiyum magalgalaiyum porulgalaiyum mīttukkondaargal.+ edhirigalaal kaippatrappatta ellaavatraiyum dhaavīdhu mīttukkondaar.
20 adhumattumalla, amalēkkiyargalin aadumaadugal ellaavatraiyum dhaavīdhu piditthukkondu vandhaar. dhaavīdhin aatkal avatrai thangaludaiya aadumaadugalukku munnaal ōttichendru, “idhu dhaavīdhu kaippatriyavai” endru sonnaargal.
21 rombavum kalaitthuppōnadhaal dhaavīdhudan pōgaamal pēsōr pallatthaakkilēyē irundhuvitta 200 pēridam dhaavīdhu vandhaar.+ avargal dhaavīdhaiyum avarudan irundha aatkalaiyum paarppadharkaaga edhiril vandhaargal. pakkatthil vandhadhum dhaavīdhu avargalidam nalam visaaritthaar.
22 aanaal, dhaavīdhudan pōyirundhavargalil ketta butthiyulla, udhavaakkarai aatkal silar, “avargal nammōdu varaadhadhaal, kaippatriya porulgalil edhaiyum avargalukku kodukka kūdaadhu. avargaludaiya manaivigalaiyum pillaigalaiyum mattum kūttikkondu pōgattum” endru sonnaargal.
23 adharku dhaavīdhu, “en sagōdharargalē, appadi seiya kūdaadhu. idhu yegōvaa namakku kodutthadhu. avardhaan nammai kaappaatri, andha kollaikkūttatthaarai nam kaiyil kodutthaar.+
24 adhanaal, nīngal solvadhai yaar otthukkolvaargal? pōrukku pōnavargalukku mattumalla, mūttaimudichugalai kaaval kaatthavargalukkum pangu kidaikka vēndum.+ ellaarukkum sarisamamaaga pangu kidaikka vēndum”+ endraar.
25 andrumudhal isravēlargalukku adhai oru vidhimuraiyaagavum sattamaagavum ērpadutthinaar. indruvarai adhu appaditthaan irundhuvarugiradhu.
26 dhaavīdhu siklaaguvukku thirumbiyapin, kaippatriya porulgalil silavatrai than nanbargalaana yūdhaavin periyōrgalukku* anuppi, “yegōvaavin edhirigalidamirundhu kaippatriyadhil, idhō ungalukkum oru anbalippu” endru sonnaar.
27 adhōdu betthēlilum,+ negēbilulla* raamōtthilum, yaatthīrilum,+
28 aarōvērilum, sipmōtthilum, esthemovaavilum,+
29 raakkaalilum, yermeyēliyargalin+ nagarangalilum, kēniyargalin+ nagarangalilum,
30 ōrmaavilum,+ poraasaanilum, aatthakkilum,
31 eprōnilum,+ than aatkalōdu adikkadi pōivandha idangalilum vaalgiravargalukkukkūda pangu anuppinaar.
Footnotes
^ adhaavadhu, “kaattaatru pallatthaakkukku.” sol pattiyalai paarungal.
^ vē.vaa., “mūppargalukku.”
^ vē.vaa., “therkilulla.”
