korindhiyarukku irandaam kadidham 7:1-16

  • karaigalai nīkki sutthappadutthikkolvōmaaga (1)

  • korindhiyargalai ninaitthu pavul sandhōshappadugiraar (2-4)

  • thītthu nalla arikkaiyai konduvarugiraar (5-7)

  • kadavulukku ētra varutthamum manam thirundhudhalum (8-16)

7  anbu kanmanigalē, ippadippatta vaakkurudhigal namakku kodukkappattiruppadhaal,+ udalilirundhum ullatthilirundhum ellaa karaigalaiyum nīkki nammai sutthappadutthikkolvōmaaga.+ kadavulukku bayandhu nadandhu parisutthatthanmaiyai mulumaiyaai kaattuvōmaaga.  ungaludaiya idhayatthil engalukku idam kodungal.+ naangal yaarukkum aniyaayam seiyavillai, yaaraiyum kedukkavillai, yaaridamum aadhaayam thēdavillai.+  ungalai kandanam seivadharkaaga naan ippadi sollavillai. naan ērkenavē sonnapadi, vaalvaanaalum saavaanaalum, ellaa sandharppangalilum nīngal engaludaiya nenjil niraindhirukkirīrgal.  ungalidam endha thayakkamum illaamal ennaal pēsa mudigiradhu. ungalai ninaitthu migavum perumaippadugirēn. enakku niraivaana aarudhal kidaitthirukkiradhu, ellaa thunbangalin matthiyilum en ullatthil magilchi pongi valigiradhu.+  naangal makkedhōniyaa+ vandhusērndha pinbumkūda, engaludaiya kashtangal thīravillai. ellaa vidhatthilum thodarndhu thunbappattōm—veliyē pōraattangalum ullē bayangalum irundhana.  aanaalum, sōrndhupōnavargalai aarudhalpadutthugira kadavul,+ thītthuvin varavaal engalai aarudhalpadutthinaar.  thītthuvin varavaal mattumalla, ungalaal thītthuvukku kidaittha aarudhalaalum engalai aarudhalpadutthinaar. nīngal ennai paarkka ēnguvadhaiyum, migundha dhukkatthil iruppadhaiyum, enmēl aalndha akkaraiyōdu iruppadhaiyum patri thītthu engalidam sonnaar. adhai kēttu naan innum adhigamaaga sandhōshappattēn.  adhanaal, en kadidham ungalai varutthappada vaitthirundhaalum+ adharkaaga naan varutthappada maattēn. andha kadidham ungalai konja kaalatthukku varutthappadutthiyadhu unmaidhaan. mudhalil adhai ninaitthu naan varutthappattaalum,  ippōdhu sandhōshappadugirēn. nīngal varutthappattadharkaaga alla, ungal manavaruttham ungalai manam thirundha vaitthadharkaaga sandhōshappadugirēn. kadavulukku ētra varutthatthai kaattinīrgal. adhanaal, ungalukku endha kedudhalum engalaal ērpadavillai. 10  kadavulukku ētra varuttham manam thirundha vaikkiradhu, idhu mītpukku valinadatthugiradhu. idharkaaga yaarum varutthappada vēndiyadhillai;+ ulaga makkalai pōl varutthappaduvadhō maranatthai undaakkugiradhu. 11  kadavulukku ētra varuttham ungalukkul evvalavu ūkkatthai ērpadutthiyadhu paarungal! kalangatthai pōkkikkolla evvalavu aavalaiyum, kutratthinmēl evvalavu kodhippaiyum, kadavulmēl evvalavu bayatthaiyum, prachinaigalai sariseiya evvalavu ēkkatthaiyum, evvalavu bakthivairaakkiyatthaiyum, thavarai sarippaduttha evvalavu aarvatthaiyum ērpadutthiyadhu!+ indha vishayatthil ungalai thūimaiyaanavargal* endru ellaa vidhatthilum kaattinīrgal. 12  aniyaayam seidhavanukkaagavō aniyaayatthukku aalaanavanukkaagavō naan ungalukku kadidham eludhavillai.+ naangal solvadhai kētka ūkkamaaga muyarchi edukkirīrgal enbadhai kadavulukku munnaal nīngal kaatta vēndum enbadharkaagavē eludhinēn. 13  adhanaaldhaan engalukku aarudhal kidaitthadhu. aarudhal kidaitthadhu mattumalla, thītthu adaindha sandhōshatthai paartthu adhiga magilchiyum kidaitthadhu. ēnendraal, ungal ellaaraalum avarudaiya ullam putthunarchi adaindhirukkiradhu. 14  ungalai patri thītthuvidam perumaiyaai pēsiyadharkaaga naan vetkappadavillai. naangal ungalidam sonnadhellaam eppadi unmaiyō appadiyē thītthuvidam ungalai patri perumaiyaai pēsiyadhum unmai enbadhai nirūbitthuvittīrgal. 15  nīngal ellaarum kīlppadindhu nadandhadhaiyum+ aalndha mariyaadhaiyōdu thannai ētrukkondadhaiyum avar ninaikkumpōdhellaam, kanivaana paasam avarukkul pongugiradhu. 16  ungalmēl enakku mulu nambikkai irukkiradhu,* adharkaaga naan sandhōshappadugirēn.

Footnotes

vē.vaa., “kalangam illaadhavargal.”
alladhu, “ungalaal enakku migundha dhairiyam kidaitthirukkiradhu.”