2 naalaagamam 13:1-22
13 yerobeyaam raajaa aatchi seidha 18-aam varushatthil, abiyaa yūdhaavin raajaavaanaar.+
2 avar mūndru varushangal erusalēmil aatchi seidhaar; avarudaiya ammaa peyar migaayaa,+ aval gibiyaavai+ sērndha ūriyēlin magal. abiyaavukkum yerobeyaamukkum idaiyē pōr nadandhadhu.+
3 pōr payirchi petra+ 4,00,000 maavīrargaludan abiyaa padaiyedutthu pōnaar. adhēpōl, pōr payirchi petra 8,00,000 maavīrargaludan yerobeyaam avarai edhirtthu vandhu anivagutthu nindraar.
4 appōdhu, eppiraayīm malaippagudhiyil irukkira semaraayim endra malaiyil abiyaa nindrukondu, “yerobeyaamē, isravēlargalē, naan solvadhai kēlungal.
5 isravēlin kadavulaana yegōvaa dhaavīdhōdu nirandhara oppandham*+ seidhu, isravēlai endrendrum aalugira adhigaaratthai+ avarukkum avarudaiya vaarisugalukkum+ kodutthirukkiraar enbadhu ungalukku theriyaadhaa?
6 aanaal, nēbaatthin maganum saalomōnin ūliyanumaagiya indha yerobeyaam+ than ejamaanukku edhiraaga kalagam seidhaan.+
7 vēlaivetti illaadha udhavaakkaraigal avan pakkam sērndhukondaargal. saalomōnin magan regobeyaam dhairiyamō anubavamō illaadha ilainyanaaga irundha samayatthil, andha kalagakkaarargalin kai ōngiyadhu; regobeyaamaal avargalai adakka mudiyavillai.
8 ippōdhu ungalidam niraiya pēr irukkiraargal, yerobeyaam seidhu vaittha thanga kandrukkuttigalai dheivamaaga+ valipattukkondirukkirīrgal, adhanaal dhaavīdhin vaarisugal kaiyil irukkira yegōvaavin aatchiyaiyē edhirtthu nirka mudiyumendru ninaitthukkondirukkirīrgal.
9 yegōvaa niyamittha aarōn vamsatthu gurumaargalaiyum lēviyargalaiyum thuratthivittu,+ matra dhēsatthu makkalai pōl nīngalē gurumaargalai thērndhedutthukkondīrgal.+ oru ilam kaalaiyaiyum ēlu semmariyaattu kadaakkalaiyum konduvandhavanaiyellaam poi dheivangalukku pūjai seigira gurumaaraakkivittīrgal.
10 aanaal, engalukku yegōvaadhaan kadavul,+ avaraivittu naangal vilagavillai; aarōnin vamsatthil vandha engal gurumaargal yegōvaavukku sēvai seigiraargal, lēviyargal avargalukku udhaviyaaga irukkiraargal.
11 dhinamum kaalaiyilum maalaiyilum yegōvaavukku dhagana baligalai kodutthu,+ narumana dhūbam kaattugiraargal;+ sutthamaana thangatthaal seiyappatta mējaiyil padaiyal rottigalai vaikkiraargal;+ dhinamum maalaiyil thanga vilakkutthandil+ irukkira agal vilakkugalai ētrugiraargal;+ ippadi, engal kadavulaana yegōvaa koduttha poruppugalai naangal kannumkarutthumaaga seidhuvarugirōm. aanaal, nīngal avaraivittu vilagivittīrgal.
12 idhō paarungal, unmai kadavul engaludan irukkiraar, engalai valinadatthugiraar; ungalukku edhiraaga ekkaalangalai ūdhi, pōr mulakkam seiya gurumaargal irukkiraargal; isravēl vīrargalē, ungaludaiya munnōrgalin kadavulaana yegōvaavukku edhiraaga pōr seiyaadhīrgal, appadi seidhaal thōtrudhaan pōvīrgal”+ endru sonnaar.
13 aanaal yerobeyaam, yūdhaa vīrargalai pinpakkatthilirundhu padhungi thaakkuvadharku oru padaiyai ērpaadu seidhirundhaar; avarum avarudan irundha padaivīrargalum munpakkatthilirundhu thaakka vandhaargal.
14 yūdhaa vīrargal thirumbi paartthapōdhu, munpakkatthilum pinpakkatthilum padaigal sūlndhiruppadhai kandaargal. adhanaal, avargal udhavikkaaga yegōvaavidam kūkkuralittaargal;+ appōdhu, gurumaargal satthamaaga ekkaalangalai ūdhikkondirundhaargal.
15 yūdhaa vīrargal pōr mulakkam seidhaargal. appōdhu, yerobeyaamum isravēl vīrargal ellaarum abiyaavidamum yūdhaa vīrargalidamum thōtruppōgumpadi unmai kadavul seidhaar.
16 isravēl vīrargal yūdhaa vīrargalidamirundhu thappitthu thalaitherikka ōdinaargal. avargalai yūdhaa vīrargalin kaiyil kadavul kodutthaar.
17 abiyaavum avarudaiya vīrargalum ēraalamaana isravēl vīrargalai vetti saaitthukkondē irundhaargal. pōr payirchi petra 5,00,000 isravēl vīrargal kollappattaargal.
18 ippadi, isravēl vīrargal andraikku thōrkadikkappattaargal. aanaal, yūdhaa vīrargal thangaludaiya munnōrgalin kadavulaana yegōvaavai nambiyirundhadhaal jeyitthaargal.+
19 yerobeyaamai abiyaa vidaamal thuratthikkondē pōi, avaridamirundhu nagarangalai kaippatrinaar; adhaavadhu, betthēlaiyum+ adhan sitrūrgalaiyum,* eshaanaavaiyum adhan sitrūrgalaiyum, epperēnaiyum+ adhan sitrūrgalaiyum kaippatrinaar.
20 abiyaavin aatchikkaalam muluvadhilum yerobeyaamaal marubadiyum thalaithūkkavē mudiyavillai. pinbu, yerobeyaamai yegōvaa dhanditthaar, adhanaal avar setthuppōnaar.+
21 abiyaavin aatchi naalukku naal valimaiyadaindhadhu. kaalappōkkil, avar 14 pengalai kalyaanam seidhaar,+ avarukku 22 magangalum 16 magalgalum pirandhaargal.
22 abiyaavin vaalkkaiyil nadandha matra vishayangalum, avar seidha seyalgalum avar sonna vaartthaigalum itthō thīrkkadharisiyin butthagatthil*+ eludhappattirukkindrana.
Footnotes
^ nē.mo., “uppu oppandham.”
^ vē.vaa., “adhai sutriyulla ūrgalaiyum.”
^ vē.vaa., “vilakkavuraiyil.”
