2 naalaagamam 4:1-22

  • balipīdam, ‘sembu kadal,’ thottigal (1-6)

  • kutthuvilakkugal, mējaigal, pragaarangal (7-11a)

  • aalayatthukku thēvaiyaanavatrai seidhu mudikkiraargal (11b-22)

4  pinbu, sembu balipīdatthai seidhaar;+ adhan nīlam 20 mulam, agalam 20 mulam, uyaram 10 mulam.  ‘sembu kadal’ endralaikkappatta periya thannīr thottiyai+ ulōgatthaal avar vaartthaar. adhu vatta vadivil irundhadhu. andha thottiyin oru vilimbumudhal maru vilimbuvarai adhan vittam 10 mulam; adhan uyaram 5 mulam. alavunūlaal alandhapōdhu adhan sutralavu 30 mulamaaga irundhadhu.+  andha vilimbukku kīlē sutrilum kumil vadivatthil vēlaippaadugal irundhana.+ oru mulatthukku patthu kumilgal ena thottiyai sutrilum irundhana. andha kumilgal irandu varisaiyaaga irundhana, sembu thottiyōdu sērtthu vaarkkappattirundhana.  andha thotti 12 kaalai uruvangalukku mēlē vaikkappattirundhadhu.+ mūndru kaalaigal vadakkēyum mūndru kaalaigal mērkēyum mūndru kaalaigal therkēyum mūndru kaalaigal kilakkēyum paartthavaaru nindrana. andha kaalaigalmēl thotti vaikkappattirundhadhu. andha kaalaigalin pinpurangal thottiyin maiyappagudhiyai nōkki irundhana.  andha thottiyin thadiman oru kaiyalavu.* adhan vilimbu kinnatthin vilimbai pōl irundhadhu. paarppadharku malarndha lilli pūvai pōl irundhadhu. andha thottiyin kollalavu sumaar 66,000 littar.*  adhōdu, dhagana balikkuriya ellaavatraiyum kaluvuvadharkaaga 10 thottigalai avar seidhaar;+ aalayatthin valadhu pakkatthil aindhu thottigalaiyum idadhu pakkatthil aindhu thottigalaiyum vaitthaar.+ ‘sembu kadal’ thottiyō, gurumaargal thangaludaiya kaigalaiyum kaalgalaiyum kaluvuvadharkaaga seiyappattadhu.+  pinbu, kodukkappatta alavinpadi+ thangatthil 10 kutthuvilakkugalai seidhu+ avatrai aalayatthil vaitthaar. valadhu pakkatthil aindhu kutthuvilakkugalaiyum idadhu pakkatthil aindhu kutthuvilakkugalaiyum vaitthaar.+  adhōdu, 10 mējaigalai seidhu aalayatthil vaitthaar. valadhu pakkatthil aindhu mējaigalaiyum idadhu pakkatthil aindhu mējaigalaiyum vaitthaar.+ thangatthil 100 kinnangalai seidhaar.  pinbu, gurumaargalukkaana pragaaratthaiyum+ periya pragaaratthaiyum kattinaar;+ andha pragaarangalukku kadhavugalai seidhu, avatrin mīdhu sembu thagadu aditthaar. 10  aalayatthin valadhu pakkatthil, thenkilakku dhisaiyil, ‘sembu kadal’ endralaikkappatta periya thannīr thottiyai vaitthaar.+ 11  sattigal, saambal allum karandigal, kinnangal aagiyavatraiyum īraam seidhaar.+ unmai kadavulin aalayatthukkaaga saalomōn raajaa seiya solliyirundha vēlaigalai īraam seidhu muditthaar.+ 12  irandu thūngal,+ avatrin uchiyil irundha kinna vadiva kumbangal, irandu kumbangalaiyum alangarittha irandu valaippinnalgal,+ 13  andha irandu valaippinnalgalilum thongavida 400 maadhulampala vadivangal aagiyavatrai seidhaar;+ ovvoru valaippinnalilum irandu varisai maadhulampala vadivangal irundhana. thūngalin uchiyilirundha irandu kumbangalai sutrilum indha valaippinnalgal amaikkappattirundhana.+ 14  adhōdu, patthu thalluvandigal,* avatril vaikka patthu thottigal,+ 15  ‘sembu kadal’ thotti, adhan kīlirundha 12 kaalai uruvangal,+ 16  sattigal, saambal allum karandigal, mulkarandigal,+ matra paatthirangal aagiyavatraiyum seidhaar. ivai ellaavatraiyum palapalappaana sembinaal seidhaar. saalomōn raajaa sonnapadiyē yegōvaavin aalayatthukkaaga ivai ellaavatraiyum īraam-abi*+ seidhaar. 17  yōrdhaan pradhēsatthil, sukkōtthukkum+ sērēdhaavukkum idaiyilulla pagudhiyil, ivatrai kaliman achugalil raajaa vaartthaar. 18  indha saamaangalaiyellaam saalomōn miga ēraalamaaga seidhaar; ivatrukkaaga payanpadutthiya sembai edai pōdavillai.+ 19  unmai kadavulin aalayatthukkaaga indha saamaangal ellaavatraiyum saalomōn seidhaar:+ thanga pīdam,+ padaiyal rottigalai vaikka mējaigal+ aagiyavatrai seidhaar; 20  magaa parisuttha araikku munnaal erindhukondiruppadharkaaga vilakkutthandugalaiyum avatrin agal vilakkugalaiyum sutthamaana thangatthil seidhaar.+ ivai ellaavatraiyum muraippadi seidhaar. 21  adharkaana malargal, agal vilakkugal, idukkigal aagiyavatrai thangatthil, adhuvum sokkatthangatthil seidhaar. 22  thiri vettum karuvigal, kinnangal, kōppaigal, thanal allum karandigal aagiyavatrai sutthamaana thangatthil seidhaar. aalayatthin nulaivaasal, magaa parisuttha araiyin utpura kadhavugal,+ aalayatthin* kadhavugal aagiyavatraiyum thangatthil seidhaar.+

Footnotes

sumaar 7.4 se.mī. inaippu B14-ai paarungal.
mūlamoliyil, “3,000 baath.” oru baath enbadhu 22 li. inaippu B14-ai paarungal.
vē.vaa., “thannīr vandigal.”
nē.mo., “īraam-abiv.” idhu matroru ucharippu.
indha vasanatthil, idhu parisuttha araiyai kurikkiradhu.