2 naalaagamam 8:1-18
8 yegōvaavin aalayatthaiyum thannudaiya aranmanaiyaiyum 20 varushangalil saalomōn katti muditthaar.+
2 adhan pinbu, īraam+ thanakku koduttha nagarangalai saalomōn thirumba katti, isravēlargalai angē kudiyētrinaar.
3 adhōdu, kaamaath-sōbaavudan pōr seidhu adhai kaippatrinaar.
4 pinbu, vanaandharatthil thathmōr nagaratthaiyum, kaamaath+ pagudhiyil thannudaiya sēmippu kidangugal+ irundha nagarangalaiyum valuppadutthinaar.*
5 mēl beth-ōrōnaiyum+ kīl beth-ōrōnaiyum+ valuppadutthinaar; madhilgal, kadhavugal, thaalppaalgal konda paadhugaappaana nagarangalaaga avatrai maatrinaar.
6 paalaath+ nagaratthaiyum saalomōnin sēmippu kidangugalukkaana ellaa nagarangalaiyum radhangalukkaana ellaa nagarangalaiyum+ kudhiraivīrargalukkaana nagarangalaiyum kattinaar. adhōdu, erusalēmilum lībanōnilum thannudaiya aatchikkutpatta pagudhi muluvadhilum thaan virumbiya ellaavatraiyum avar kattinaar.
7 matra dhēsatthu makkalaana+ ētthiyargal, emōriyargal, perisiyargal, ēviyargal, ebūsiyargal+ aagiyavargalil mīdhiyaaga irundhavargalin vamsatthaar,
8 adhaavadhu isravēlargal adiyōdu alikkaamal vittuvaitthirundha aatkalin vamsatthaar,+ dhēsatthil irundhaargal; saalomōn avargalai adimaippadutthi vēlai vaanginaar. avargal indruvarai avarukku adimaigalaaga irukkiraargal.+
9 aanaal, isravēlargalil yaaraiyum adimaiyaakki vēlai vaangavillai;+ ēnendraal, avargal saalomōnudaiya pōrvīrargalaaga, avarudaiya padai adhigaarigalukku thalaivargalaaga, avarudaiya radhavīrargalukkum kudhiraivīrargalukkum thalaivargalaaga irundhaargal.+
10 saalomōn raajaavudaiya vēlaigalai mērpaarvai seiya 250 pēr irundhaargal. ivargal nirvaagigalukku thalaivargalaaga irundhaargal. vēlai seidha aatkalukku ivargal adhigaarigalaaga irundhaargal.+
11 saalomōn paarvōnudaiya magalai+ ‘dhaavīdhin nagaratthilirundhu’ kūttikkonduvandhu, avalukkaaga thaan kattiya maaligaiyil kudivaitthaar.+ “en manaiviyaaga irundhaalumkūda, isravēlin raajaavaana dhaavīdhin aranmanaiyil aval kudiyirukka kūdaadhu; yegōvaavin petti irukkum idangalellaam parisutthamaanavai”+ endru avar ninaitthadhaal appadi seidhaar.
12 pinbu, nulaivu mandabatthukku+ munnaal yegōvaavukkendru thaan kattiyirundha balipīdatthil+ yegōvaavukku dhagana baligalai+ kodutthaar.
13 mōsē koduttha kattalaippadi, saalomōn dhinamum baligal kodutthuvandhaar; adhēpōl, ōivunaalilum+ ovvoru maadhappirappilum*+ kodutthuvandhaar. pulippillaadha rotti pandigai,+ vaarangalin pandigai,+ kūdaara pandigai+ ena varushaa varusham kondaadappadugira mūndru pandigai naatkalilum+ baligal kodutthuvandhaar.
14 thannudaiya appaa dhaavīdhin kattalaippadiyē, gurumaargalai pala pirivugalaaga piritthu,+ aalayatthil sēvai seiya niyamitthaar. adhōdu, lēviyargalukkum vēlaigalai niyamitthaar; dhinamum kadavulai pugalndhu paaduvadharkum+ gurumaargalukku udhavi seivadharkum* avargalai niyamitthaar; vevvēru vaasalgalil kaaval kaappadharku vaayirkaavalargalin pirivugalai ērpadutthinaar.+ ippadi seiya solli unmai kadavulin ūliyaraana dhaavīdhu kattalaiyittirundhaar.
15 sēmippu araigal sambandhappatta vishayamaaga irundhaalum sari, vērendha vishayamaaga irundhaalum sari, raajaa koduttha kattalaigalukku gurumaargalum lēviyargalum appadiyē kīlppadindhaargal.
16 yegōvaavin aalayatthukku asthivaaram pōtta naalmudhal+ adhai kattimudittha naalvarai, ellaa vēlaigalaiyum saalomōn nandraaga thittamittu seidhaar.* ippadi, yegōvaavin aalayam katti mudikkappattadhu.+
17 adhan pinbu, ēdhōm dhēsatthin+ kadalōratthil irundha ēlōtthukkum+ esiyōn-kēbērukkum+ saalomōn pōnaar.
18 īraam+ thannudaiya ūliyargal mūlam saalomōnukku kappalgalai anuppi vaitthaar, adhōdu anubavamulla maalumigalaiyum anuppi vaitthaar. avargal saalomōnin aatkalōdu ōppīrukku+ pōi, angirundhu 450 thaalandhu* thangatthai+ saalomōn raajaavukku+ konduvandhaargal.
Footnotes
^ vē.vaa., “thirumba kattinaar.”
^ vē.vaa., “mudhalaam piraiyilum.”
^ vē.vaa., “gurumaargal munnilaiyil sēvai seivadharkum.”
^ vē.vaa., “olungaana muraiyil seidhumuditthaar.”
^ oru thaalandhu enbadhu 34.2 kilōvukku samam. inaippu B14-ai paarungal.
