2 saamuvēl 6:1-23
6 isravēlil irundha thalaisirandha vīrargal ellaaraiyum dhaavīdhu marubadiyum ondrukūttinaar; avargal mottham 30,000 pēr.
2 andha samayatthil, unmai kadavulin petti+ paalai-yūdhaavil irundhadhu; kērubīngalukku mēlē* amarndhirukkum+ paralōga padaigalin yegōvaavudaiya+ peyarai solli, makkal ellaarum andha pettikku munnaal vēndikkolvaargal. andha pettiyai konduvara dhaavīdhum avarudaiya vīrargalum angē purappattu pōnaargal.
3 oru kundrin mēlirundha abinadhaabin vīttilirundhu+ unmai kadavulin pettiyai edutthu oru pudhiya maattuvandiyil ētrinaargal.+ abinadhaabin magangalaana ūsaavum agiyōvum andha pudhiya maattuvandikku munnaal nadandhupōnaargal.
4 kundrin mēlirundha abinadhaabin vīttilirundhu unmai kadavulin pettiyai konduvandhapōdhu, pettikku munnaal agiyō nadandhu pōikkondirundhaan.
5 dhaavīdhum isravēl makkal ellaarum yegōvaavukku munnaal urchaagam ponga kondaadinaargal. aabaal maratthil seiyappatta isai karuvigal, yaalgal, matra narambisai karuvigal,+ kanjiraakkal,+ jaalraakkal, thaala vaatthiyangal aagiyavatrai isaitthukkondu vandhaargal.+
6 aanaal naagōnin kalatthumēttukku avargal vandhapōdhu, maadugal thadumaariyadhaal unmai kadavulin petti kīlē vilappōnadhu. udanē ūsaa thannudaiya kaiyai nītti andha pettiyai piditthaan.+
7 adhanaal, ūsaamīdhu yegōvaavukku bayangara kōbam vandhadhu. kadavuludaiya sattatthai madhikkaamal+ ūsaa ippadi nadandhukondadhaal, avanai andha idatthilēyē unmai kadavul kondrupōttaar.+ unmai kadavulin pettikku pakkatthilēyē ūsaa vilundhu setthaan.
8 yegōvaa kadum kōbatthōdu ūsaavai kondrupōttadhaal dhaavīdhu kōbam* adaindhaar. adhanaal, andha idam indruvarai pērēs-ūsaa* endru alaikkappadugiradhu.
9 andraikku dhaavīdhu yegōvaavukku bayandhu,+ “yegōvaavin pettiyai eppadi ennudaiya idatthukku kondupōvēn?”+ endraar.
10 yegōvaavin pettiyai ‘dhaavīdhin nagaratthil’+ irundha thannudaiya idatthukku kondupōga avar virumbavillai. adhanaal, gaath* nagaratthai sērndha ōbēth-ēdhōmin vīttukku+ adhai anuppivaitthaar.
11 yegōvaavin petti gaath nagaratthai sērndha ōbēth-ēdhōmin vīttil mūndru maadham irundhadhu; appōdhu, avaraiyum avarudaiya vīttilirundha ellaaraiyum yegōvaa aasīrvadhitthu vandhaar.+
12 “unmai kadavulin petti ōbēth-ēdhōmin vīttil iruppadhaal yegōvaa avaraiyum avarukku sondhamaana ellaavatraiyum aasīrvadhitthirukkiraar” endra seidhi dhaavīdhu raajaavukku kidaitthadhu. adhanaal, unmai kadavulin pettiyai ōbēth-ēdhōmin vīttilirundhu ‘dhaavīdhin nagaratthukku’ konduvaruvadharkaaga dhaavīdhu angē sandhōshamaaga pōnaar.+
13 yegōvaavin pettiyai sumandhavargal+ aaradi edutthu vaitthadhum, oru kaalaiyaiyum koluttha kandraiyum bali kodutthaar.
14 naarilai* ēbōtthai pōttukkondu yegōvaavukku munnaal dhaavīdhu urchaagam ponga nadanamaadikkondu vandhaar.+
15 dhaavīdhum isravēl makkal ellaarum magilchi aaravaaratthōdum+ ūdhukombin mulakkatthōdum+ yegōvaavin pettiyai+ konduvandhaargal.
16 yegōvaavin pettiyai ‘dhaavīdhin nagaratthukkul’ avargal konduvandhapōdhu, savulin magalaana mīgaal+ jannal valiyaaga paartthaal. yegōvaavukku munnaal dhaavīdhu raajaa thulli kudhitthu nadanamaaduvadhai paartthu, manadhukkul avarai kēvalamaaga ninaitthaal.+
17 yegōvaavin pettiyai vaippadharkaaga dhaavīdhu pōttirundha kūdaaratthukkul adhai konduvandhu vaitthaargal.+ pinbu, yegōvaavukku munnaal dhaavīdhu dhagana baligalaiyum+ samaadhaana baligalaiyum+ kodutthaar.+
18 dhaavīdhu dhagana baligalaiyum samaadhaana baligalaiyum koduttha pinbu, paralōga padaigalin yegōvaavudaiya peyaril makkalai aasīrvadhitthaar.
19 adhōdu, angē thirandu vandhirundha isravēlargal ellaarukkum, aangal pengal ovvoruvarukkum, oru vatta rottiyaiyum pērīcha adaiyaiyum ularndha dhraatchai adaiyaiyum kodutthaar. pinbu, makkal ellaarum thangal vīdugalukku thirumbi pōnaargal.
20 dhaavīdhu thannudaiya vīttil iruppavargalai aasīrvadhikka vandhapōdhu, savulin magalaana mīgaal+ avarai paarkka veliyē vandhaal. appōdhu avaridam, “isravēlin raajaa thannudaiya ūliyargalin panippengal munnaal indraikku paitthiyakkaaran maadhiri araigurai aadaiyōdu aadiyadhu rombavē pramaadham!”+ endru sonnaal.
21 adharku dhaavīdhu, “un appaavukkum avarudaiya vamsatthukkum badhilaaga ennai thērndheduttha yegōvaavukku munnaaldhaan naan aadippaadi kondaadinēn; thannudaiya makkalaana isravēlargalukku ennai thalaivanaakkiyadhu yegōvaadhaan.+ adhanaal, yegōvaavukku munbaaga naan magilchiyōdu aadippaaduvēn;
22 idhaividavum ennai thaaltthikkondu, en kangalilēyē arpamaanavanaaga aavēn. aanaalum, nī sonna andha panippengal ennai patri perumaiyaagatthaan pēsuvaargal” endru sonnaar.
23 adhanaal, saagumvarai savulin magalaana mīgaalukku+ kulandhai baakkiyam irukkavillai.
Footnotes
^ alladhu, “naduvil.”
^ vē.vaa., “manavēdhanai.”
^ arttham, “ūsaamīdhu mūnda kadum kōbam.”
^ ‘gaath’ enbadhu gaath-rimmōn nagaratthai kurikkalaam.
^ adhaavadhu, “linan.”
