2 saamuvēl 7:1-29
7 dhaavīdhu raajaa thannudaiya aranmanaiyil kudiyirundhaar.+ sutriyirundha edhirigal ellaarudaiya thollaiyilirundhum viduvitthu yegōvaa avarukku nimmadhi kodutthirundhaar.
2 appōdhu avar naatthaan+ thīrkkadharisiyidam, “paarungal, dhēvadhaaru maratthaal kattappatta aranmanaiyil* naan kudiyirukkirēn,+ aanaal unmai kadavulin petti saadhaarana kūdaaratthil irukkiradhu”+ endru sonnaar.
3 adharku naatthaan, “nīngal pōi, ungal manadhil enna ninaitthirukkirīrgalō adhai seiyungal, yegōvaa ungalukku thunaiyaaga irukkiraar”+ endru sonnaar.
4 andru raatthiriyē naatthaanidam yegōvaa pēsinaar.
5 “en ūliyan dhaavīdhidam nī pōi, ‘yegōvaa solvadhu ennavendraal: “naan kudiyirukka oru aalayatthai nī kattappōgiraayaa?+
6 isravēl makkalai egipthilirundhu kūttikkonduvandha naalmudhal indha naalvarai naan oru aalayatthil kudiyirukkavillaiyē.+ idamvittu idam maatrappatta kūdaaratthildhaanē kudiyirundhēn?*+
7 ivvalavu kaalamaaga isravēlargalōdu irundhum, avargalai valinadatthuvadharku naan niyamittha kōtthira thalaivargal yaaridamaavadhu, ‘ēn enakkaaga dhēvadhaaru maratthil oru aalayatthai kattavillai?’ endru oru vaartthai kēttiruppēnaa? endru sol.”’
8 adhōdu, nī en ūliyan dhaavīdhidam, ‘paralōga padaigalin yegōvaa solvadhu idhudhaan: “pulveliyil aadu mēitthukkondirundha unnai+ kūttikkondu vandhu, ennudaiya makkalaana isravēlargalukku thalaivanaakkinēn.+
9 adhanaal, nī engē pōnaalum naan unakku thunaiyaaga iruppēn.+ un edhirigal ellaaraiyum olitthukkattuvēn.+ indha būmiyil vaalndha maamanidhargalai pōl nī pērum pugalum peruvaai.+
10 ennudaiya makkalaana isravēlargalai orē idatthil kudiyirukka vaippēn. angē avargal endha thondharavum illaamal nimmadhiyaaga vaalvaargal. munbu kettavargal avargalai adakki odukkiyadhupōl inimēl odukka maattaargal.+
11 isravēlargalukku naan nyaayaadhibadhigalai ērpadutthiya kaalatthil+ adakki odukkiyadhupōl avargalai odukka maattaargal. un edhirigalin thollaiyillaamal nī nimmadhiyaaga iruppaai.+
adhōdu, yegōvaa un vamsatthai raaja vamsamaakkuvaar* endru yegōvaavē unnidam solliyirukkiraar.+
12 nī irandhu+ un munnōrgalai pōl nalladakkam seiyappatta* pinbu, un sandhadhiyai, un sondha maganai, raajaavaaga ērpadutthuvēn. avanudaiya aatchiyai urudhiyaaga nilainaattuvēn.+
13 avandhaan ennudaiya peyarukkaaga oru aalayatthai kattuvaan.+ avanudaiya simmaasanatthai endrendrum nilaikka vaippēn.+
14 naan avanukku thagappanaaga iruppēn, avan enakku maganaaga iruppaan.+ thavaru seiyumpōdhu avanai kandippēn,* manidhargal* dhandippadhupōl pirambinaal dhandippēn.+
15 unnai raajaavaakkuvadharkaaga savulai nīkkinēn, avanukku maaraadha anbu kaattuvadhai nirutthikkondadhu pōla+ unakku seiya maattēn.
16 un raaja vamsamum aatchiyum endrendrum nilaikkum. unnudaiya simmaasanam endrendrum nilaikkum”+ endru sol’” endraar.
17 dharisanatthil sollappatta indha ellaa vishayangalaiyum dhaavīdhidam naatthaan sonnaar.+
18 adhai kēttadhum dhaavīdhu raajaa ullē pōi yegōvaavukku munnaal utkaarndhu, “unnadha pērarasaraagiya yegōvaavē, enakkum en vīttaarukkum enna thagudhi irukkiradhu? ennai indhalavu uyartthiyirukkirīrgalē!+
19 unnadha pērarasaraagiya yegōvaavē, idhu pōdhaadhendru, ungaludaiya ūliyanin vamsam kaalamkaalamaaga nilaitthirukkum endrukūda solliyirukkirīrgal. unnadha pērarasaraagiya yegōvaavē, idhai endha manidhanaalum maatra mudiyaadhu.*
20 unnadha pērarasaraagiya yegōvaavē, ennai patritthaan ungalukku nandraaga theriyumē,+ appadiyirukkumpōdhu ungal ūliyanaagiya naan vērenna solla mudiyum?
21 ungal vaartthaiyaiyum idhayatthilirundha viruppatthaiyum niraivētra indha maaberum seyalgalai seidhirukkirīrgal; avatrai indha adiyēnukkum therivitthirukkirīrgal.+
22 adhanaaldhaan, nīngal migavum uyarndhavar.+ unnadha pērarasaraagiya yegōvaavē, ungalukku samamaanavar yaarumillai.+ ungalai thavira vēru kadavul illai.+ naangal engaludaiya kaadhaal kētta ellaavatraiyum vaitthu idhai aanittharamaaga nambugirōm.
23 ungaludaiya makkalaana isravēlargalai pōl indha ulagatthil vērendha makkal irukkiraargal?*+ dhēvanē, isravēlargalai ungaludaiya sondha makkalaaga aakkuvadharkendru nīngalē pōi avargalai viduvitthu vandhīrgalē,+ arpudhangalaiyum bramippūttum seyalgalaiyum seidhu+ ungaludaiya peyarukku pugal sērtthīrgalē.+ nīngal egipthilirundhu viduvittha ungal makkalukkaaga, matra dhēsatthaarai avargaludaiya dheivangalōdu sērtthu virattiyaditthīrgalē.
24 isravēlargalai endrendrum ungaludaiya sondha makkalaaga aakkinīrgal.+ yegōvaavē, nīngal avargaludaiya kadavulaaga aagiyirukkirīrgal.+
25 yegōvaa dhēvanē, ungaludaiya ūliyanaiyum avanudaiya vamsatthaiyum patri nīngal koduttha vaakkai endrendrum niraivētrungal; nīngal sonnapadiyē seiyungal.+
26 ungaludaiya peyar endrendrum uyarndhōngattum;+ ‘paralōga padaigalin yegōvaadhaan isravēlin kadavul’ endru ellaarum sollattum. ungaludaiya ūliyanaana dhaavīdhin raaja vamsam ungal munnaal eppōdhum nilaitthirukkattum.+
27 paralōga padaigalin yegōvaavē, isravēlin kadavulē, ‘un vamsatthai raaja vamsamaakkuvēn’ endru ungaludaiya ūliyanukku theriyappadutthinīrgalē.+ andha dhairiyatthildhaan ungaludaiya ūliyanaagiya naan ippadi vēndikkolgirēn.
28 unnadha pērarasaraagiya yegōvaavē, nīngaldhaan unmaiyaana kadavul. ungaludaiya vaartthaigalē unmaiyaanavai.+ indha nalla vishayangalai ungaludaiya ūliyanukku vaakkurudhiyaaga kodutthadhum nīngaldhaan.
29 ungal ūliyanudaiya vamsatthai dhayavuseidhu aasīrvadhiyungal. adhu ungalukku munnaal endrendrum nilaitthirukkattum.+ unnadha pērarasaraagiya yegōvaavē, ippadi seivadhaaga nīngal vaakkurudhi kodutthirukkirīrgal; ungaludaiya aasīrvaadhatthaal ungal ūliyanudaiya vamsam endrendrum aasīrvadhikkappattirukkattum!”+ endru sonnaar.
Footnotes
^ nē.mo., “vīttil.”
^ nē.mo., “nadandhukondirundhēn.”
^ nē.mo., “unakku oru vīttai undaakkuvaar.”
^ nē.mo., “munnōrgalōdu padukka vaikkappatta.”
^ alladhu, “aadhaamin pillaigal.”
^ nē.mo., “manidhargaludaiya pirambaal avanai kandippēn.”
^ nē.mo., “idhuvē manidhargal ellaarukkum kodukkappadum sattam.”
^ nē.mo., “dhēsam irukkiradhu?”
