thesalōnikkēyarukku irandaam kadidham 1:1-12
1 paralōga thagappanaagiya kadavulōdum nam ejamaanaagiya yēsu kristhuvōdum ondrupattirukkira thesalōnikkēyarudaiya sabaikku, silvaanuvōdum* thīmōtthēyuvōdum+ sērndhu pavul eludhuvadhu:
2 paralōga thagappanaagiya kadavulidamirundhum nam ejamaanaagiya yēsu kristhuvidamirundhum ungalukku alavatra karunaiyum samaadhaanamum kidaikkattum.
3 sagōdharargalē, naangal eppōdhum ungalukkaaga kadavulukku nandri solla kadamaippattirukkirōm; appadi seivadhu sariyaanadhē. ēnendraal, ungal visuvaasam adhigamadhigamaaga valarndhu varugiradhu; nīngal ellaarum oruvarmēl oruvar kaattugira anbum adhigamaagi varugiradhu.+
4 ellaa thunburutthalgalaiyum kashtangalaiyum* nīngal thaangikkondu* sagipputthanmaiyaiyum visuvaasatthaiyum kaatti varuvadhaal,+ kadavuludaiya sabaigalil ungalai patri perumaiyaaga pēsugirōm.+
5 kadavul nīdhiyōdu nyaayanthīrkkiraar enbadharku idhu atthaatchiyaaga irukkiradhu. idhan kaaranamaaga, kadavuludaiya arasaangatthukku nīngal thagudhiyullavargalaaga karudhappaduvīrgal; indha arasaangatthukkaagatthaan ippōdhu nīngal thunbangalai anubavikkirīrgal.+
6 kadavuludaiya indha nyaayatthīrppu nīdhiyaanadhu. ēnendraal, ungalukku ubatthiravam kodukkiravargalukku avar ubatthiravatthai koduppaar.+
7 aanaal, ippōdhu ubatthiravappadugira ungalukku, nam ejamaanaagiya yēsu jvaalitthu erigira neruppudan thannudaiya vallamaimikka dhēvathūdhargalōdu paralōgatthilirundhu velippadumpōdhu,+ engalōdu ungalukkum vidudhalai koduppaar.+
8 appōdhu, kadavulai patri theriyaadhavargalaiyum nam ejamaanaagiya yēsuvai patriya nalla seidhikku kīlppadiyaadhavargalaiyum avar palivaanguvaar.+
9 ippadippattavargal nam ejamaanukku munnaalirundhum avarudaiya magatthaana vallamaiyilirundhum nīkkappattu, nirandhara alivai dhandanaiyaaga peruvaargal.+
10 andha samayatthil avar thannudaiya parisutthavaangalōdukūda magimaippadumpadi varuvaar. naangal koduttha saatchiyai nīngal visuvaasitthadhu pōla visuvaasikkira ellaarum andha naalil avarai paartthu malaitthuppōvaargal.
11 adhanaal, naangal eppōdhum ungalukkaaga jebam seigirōm. thaan koduttha alaippukku nam kadavul ungalai thagudhiyullavargalaaga karudhattum;+ thanakku piriyamaana ellaa nalla kaariyangalaiyum mulumaiyaaga niraivētrattum; visuvaasatthaal nīngal seidhu varugira vēlaiyai thannudaiya vallamaiyaal vetripera seiyattum.
12 appōdhu, nammudaiya kadavulum nam ejamaanaagiya yēsu kristhuvum kodukkira alavatra karunaiyaal nam ejamaanaagiya yēsuvin peyar ungal mūlam magimaippadum, avarōdu ondrupattirukkira nīngalum magimaippaduvīrgal.
Footnotes
^ sīlaa endrum alaikkappadugiraar.
^ vē.vaa., “ubatthiravangalaiyum.”
^ vē.vaa., “sagitthukkondu.”
