aamōs 7:1-17
7 unnadha pērarasaraagiya yegōvaa enakku kaattiya kaatchi idhudhaan: raajaavukkendru purkal arukkappatta pinbu, kadaisi paruvatthin* payirgal mulaikka aarambitthapōdhu kadavul vettukkili kūttatthai anuppinaar.
2 dhēsatthin payirgalai andha vettukkili kūttam thindruthīrtthadhu. naan adhai paartthadhum, “unnadha pērarasaraagiya yegōvaavē, dhayavuseidhu mannitthuvidungal.+ yaakkōbu balavīnamaaga irukkiraanē, avan eppadi pilaippaan?”+ endrēn.
3 adhanaal, yegōvaa thannudaiya mudivai maatrikkondaar.*+ pinbu yegōvaa ennidam, “idhu nadakkaadhapadi paartthukkolgirēn” endraar.
4 unnadha pērarasaraagiya yegōvaa enakku kaattiya kaatchi idhudhaan: unnadha pērarasaraagiya yegōvaa dhandanai koduppadharkaaga neruppai vara seidhaar. adhu aalamaana kadalai vatrippōga vaitthadhu, nilatthin oru pagudhiyai sutteritthadhu.
5 appōdhu naan, “unnadha pērarasaraagiya yegōvaavē, dhayavuseidhu idhu nadakkaadhapadi thadutthu nirutthungal.+ yaakkōbu balavīnamaaga irukkiraanē, avan eppadi pilaippaan?”+ endrēn.
6 adhanaal, yegōvaa thannudaiya mudivai maatrikkondaar.*+ pinbu yegōvaa ennidam, “idhuvum nadakkaadhapadi paartthukkolgirēn” endraar.
7 avar enakku kaattiya kaatchi idhudhaan: thūkkunūlaal* saripaartthu kattappatta oru madhilmēl yegōvaa nindrukondirundhaar. avar kaiyil oru thūkkunūl irundhadhu.
8 pinbu yegōvaa ennidam, “aamōs, nī enna paarkkiraai?” endru kēttaar. adharku naan, “oru thūkkunūlai paarkkirēn” endrēn. pinbu yegōvaa, “en janangalaagiya isravēlargalin naduvil naan thūkkunūlai thongavidugirēn. avargalai ini mannikka maattēn.+
9 īsaakkin aaraadhanai mēdugal+ paalaakkappadum, isravēlin valipaattu idangal naasamaakkappadum,+ yerobeyaamin kudumbatthaarai alikka naan vaalōdu varuvēn”+ endraar.
10 betthēlin aalaya guruvaana amathsiyaa,+ isravēlin raajaavaagiya yerobeyaamukku+ indha seidhiyai anuppinaar: “aamōs isravēlin naduvil irundhukondē ungalukku edhiraaga sadhitthittam thīttikkondirukkiraan.+ avan solvadhai janangalaal porutthukkolla mudiyavillai.+
11 ēnendraal, raajaavaagiya nīngal vaalaal saagappōgirīrgal endrum, janangal kandippaaga siraipidikkappattu pōvaargal endrum avan solgiraan.”+
12 pinbu amathsiyaa aamōsidam, “dharisanakkaaranē, yūdhaavukku ōdi pō. angē un pilaippai paartthukkol, un thīrkkadharisanatthai angē pōi sol.+
13 betthēlil nī ini thīrkkadharisanam solla kūdaadhu.+ idhu raajaavin kōyilum+ arasa maaligaiyum irukkira idam” endraar.
14 adharku aamōs, “naan thīrkkadharisiyum illai, thīrkkadharisiyin maganum illai. saadhaarana mēippan,+ kaattatthi mara thōppil vēlai seidhavan.*
15 mandhaigalin pinnaal pōikkondirundha ennai yegōvaa alaitthaar. pinbu yegōvaa ennidam, ‘nī pōi en janangalaagiya isravēlargalukku thīrkkadharisanam sol’ endraar.+
16 adhanaal, yegōvaa solvadhai ippōdhu kēl: ‘isravēlukku edhiraaga thīrkkadharisanam sollaadhē+ endrum, īsaakkin vamsatthaarukku edhiraaga ondrum pēsaadhē+ endrum nī solgiraai.
17 adhanaal, yegōvaa solvadhu idhudhaan: “indha nagaratthil un manaivi vibachaariyaavaal, un magangalum magalgalum vaalaal saavaargal. un dhēsam alavunūlaal alakkappattu pangidappadum, nī vēroru dhēsatthil saavaai. isravēlargal nichayam siraipidikkappattu pōvaargal”’”+ endraar.
Footnotes
^ adhaavadhu, “janavari, pibravari maadhangalin.”
^ vē.vaa., “manam varundhinaar.”
^ vē.vaa., “manam varundhinaar.”
^ vē.vaa., “thūkkukkundinaal.”
^ vē.vaa., “kaattatthi palangalai kutthivittavan.”
