appōsthalarin seyalgal 14:1-28

  • ikkōniyaavil valarchiyum edhirppum (1-7)

  • līsthiraavil dheivangal endru thavaraaga karudhappadugiraargal (8-18)

  • kalleriyappattaalum pavul pilaitthukkolgiraar (19, 20)

  • sabaigalai balappadutthudhal (21-23)

  • sīriyaavilulla andhiyōkiyaavukku thirumbudhal (24-28)

14  ikkōniyaavil yūdhargaludaiya jebakkūdatthukku avargal irandu pērum ondraaga pōnaargal. angē avargal thiramaiyaaga pēsiyadhaal ēraalamaana yūdhargalum grēkkargalum yēsuvin sīshargalaanaargal.  aanaal, visuvaasam vaikkaadha yūdhargal matra dhēsatthu makkaludaiya* manadhai kedutthu, andha sagōdharargalukku edhiraaga avargalai thūndivittaargal.+  adhanaal, avargal irandu pērum angē pala vaarangal thangi, yegōvaa* thandha adhigaaratthil dhairiyamaaga pēsivandhaargal. avar thannudaiya alavatra karunaiyai patriya seidhikku saatchiyaaga avargal mūlam adaiyaalangalum arpudhangalum nadakkumpadi seidhaar.+  irundhaalum, nagara makkalukku idaiyil pirivinai undaanadhu; silar yūdhargalin pakkamum silar appōsthalargalin pakkamum sērndhukondaargal.  appōsthalargalai avamaanappadutthi kallerindhu kolla matra dhēsatthu makkalum yūdhargalum yūdha thalaivargalum muyarchi seidhukondirundhaargal.+  idhai patri avargal therindhukondavudan likkavōniyaavai sērndha nagarangalaana līsthiraavukkum therbaikkum avatrai sutriyirundha pagudhigalukkum thappitthu ōdinaargal.+  angē avargal nalla seidhiyai thodarndhu arivitthu vandhaargal.  līsthiraavil, piraviyilēyē kaal ūnamaana oruvan utkaarndhirundhaan; avan orupōdhum nadandhadhillai.  pavul pēsuvadhai avan kēttukkondirundhaan. adhanaal pavul avanai utru paartthu, gunamaavadharku ētra visuvaasam+ avanukku iruppadhai purindhukondu, 10  “elundhu nil” endru satthamaaga sonnaar. appōdhu, avan thulliyelundhu nadakka aarambitthaan.+ 11  pavul seidhadhai kūttatthaar paartthapōdhu, “dheivangal manusha uruvil nammidam irangi vandhirukkiraargal!”+ endru likkavōniya moliyil katthinaargal. 12  pinbu, barnabaavai sīyus endrum, pavul munnindru pēsiyadhaal avarai hermas endrum alaitthaargal. 13  nagaravaasalil irundha sīyus kōyil pūsaari, angē kaalaigalaiyum maalaigalaiyum konduvandhu, kūttatthaarōdu sērndhu avargalukku bali kodukka virumbinaan. 14  aanaal, appōsthalargalaagiya barnabaavum pavulum idhai kēlvippattapōdhu, thangal mēlangigalai kilitthukkondu andha kūttatthukkul ōdippōi, 15  “makkalē, ēn ippadi seigirīrgal? naangalum ungalai pōl kuraipaadugal ulla manushargaldhaan.+ indha vīnaana kaariyangalai vittuvittu, vaanatthaiyum būmiyaiyum kadalaiyum avatrilulla ellaavatraiyum padaittha uyirulla kadavulidam+ thirumbungal, adharkaagavē ungalukku nalla seidhiyai solgirōm. 16  kadandha kaalangalil avar ellaa dhēsatthu makkalaiyum avaravarudaiya ishtappadi nadakka anumadhitthirundhaar.+ 17  aanaalum, avar thannai patri saatchi kodukkaamal irundhadhillai.+ eppadiyendraal, vaanatthilirundhu malaiyaiyum, paruva kaalangalil amōga vilaichalaiyum,+ ēraalamaana unavaiyum ungalukku thandhu, ungal ullatthai sandhōshatthaal nirappi nanmai seidhirukkiraar”+ endru satthamaaga sonnaargal. 18  ippadi sonna piragum, thangalukku bali selutthaadhapadi kūttatthaarai thaduppadhu avargalukku perum paadaaga irundhadhu. 19  pinbu, andhiyōkiyaavilirundhum ikkōniyaavilirundhum yūdhargal silar vandhu, kūttatthaarai thūndivittu+ pavulmēl kallerindhaargal. adhan pinbu, avar irandhuvittadhaaga ninaitthu nagaratthukku veliyē avarai ilutthukkondupōi pōttaargal.+ 20  aanaal, sīshargal avarai sūlndhu nindrapōdhu avar elundhu nagaratthukkul pōnaar. aduttha naal barnabaavōdu therbaikku purappattu pōnaar.+ 21  avargal irandu pērum andha nagaratthil nalla seidhiyai arivitthu, niraiya pērai sīshargalaakkinaargal. pinbu, līsthiraavukkum ikkōniyaavukkum andhiyōkiyaavukkum thirumbi pōi, 22  angirundha sīshargalai balappadutthinaargal;+ “kadavuludaiya arasaangatthukkul pōvadharku naam pala ubatthiravangalai sandhitthē thīra vēndum” endru solli, visuvaasatthil nilaitthirukkumpadi avargalai urchaagappadutthinaargal.+ 23  adhōdu, ovvoru sabaiyilum avargalukkaaga mūppargalai niyamitthu,+ viradhamirundhu, jebam seidhu,+ yegōvaamēl* nambikkai vaitthirundha avargalai paadhugaakkumpadi avaridam vēndikkondaargal. 24  pinbu, avargal pisīdhiyaa valiyaaga pampiliyaavukku vandhaargal.+ 25  pergē nagaratthil kadavuludaiya vaartthaiyai arivittha pinbu atthaliyaavukku pōnaargal. 26  pirpaadu, angirundhu kappal ēri andhiyōkiyaavukku pōi sērndhaargal. kadavuludaiya alavatra karunaiyaal avarudaiya vēlai angudhaan avargalidam oppadaikkappattirundhadhu. ippōdhu andha vēlaiyai avargal mulumaiyaaga seidhu muditthirundhaargal.+ 27  avargal angē pōi sērndha pinbu, sabaiyil irundhavargalai ondrukūtti, thangal mūlam kadavul seidha pala kaariyangalai patriyum, visuvaasa kadhavai matra dhēsatthu makkalukku avar thirandhuvittadhai patriyum sonnaargal.+ 28  angē sīshargalōdu konja kaalam avargal thangiyirundhaargal.

Footnotes

adhaavadhu, “yūdharallaadhavargaludaiya.”
inaippu A5-ai paarungal.
inaippu A5-ai paarungal.