appōsthalarin seyalgal 24:1-27
24 aindhu naatkalukku pinbu, thalaimai guruvaana ananiyaa+ sila periyōrgalaiyum* thertthullu endra valakkarinyaraiyum kūttikkondu aalunaridam+ vandhaar. pavulukku edhiraaga avargal thangaludaiya valakkai sonnaargal.
2 thertthullu alaikkappattapōdhu, avan pavulmēl kutramsaatta aarambitthu,
“maanbumigu pēliks avargalē, ungalaaldhaan naangal migundha samaadhaanatthai anubavitthu varugirōm. ungaludaiya munyōsanaiyaaldhaan indha dhēsatthil sīrdhirutthangal nadaipetru varugindrana.
3 ellaa samayangalilum ellaa idangalilum ivatrai naangal varavērkirōm, adharkaaga migavum nandriyōdu irukkirōm.
4 iniyum naan ungaludaiya nēratthai vīnaakka virumbaadhadhaal surukkamaaga solgirēn. dhayavaaga kētkumpadi ungalai vēndikkolgirēn.
5 indha aal oru vishami.*+ naasarētthūraarin madhappirivukku thalaivan;+ ulagam muluvadhum irukkira yūdhargal matthiyil dhēsa dhrōga seyalgalai thūndividugiraan.+
6 aalayatthin punidhatthai keduppadharkum muyarchi seidhaan; adhanaaldhaan ivanai piditthōm.+
7 *——
8 naangal sumatthugira kutrachaattugalellaam unmai enbadhai ivanai visaarikkumpōdhu nīngalē therindhukolvīrgal” endru sonnaan.
9 yūdhargalum avanōdu sērndhukondu, avan sonnadhellaam unmaidhaan endru saadhitthaargal.
10 pinbu, pavulai pēsa solli aalunar thalaiyasaitthaar. appōdhu pavul,
“pala varushangalaaga nīngal indha dhēsatthaarukku nīdhibadhiyaaga iruppadhu enakku nandraaga theriyum. adhanaal, ippōdhu ennudaiya vaadhatthai ungal munnaal vaippadhil sandhōshappadugirēn.+
11 kadavulai vananguvadharkaaga naan erusalēmukku pōi 12 naatkalkūda aagavillai.+ idhai nīngalē visaaritthu therindhukollalaam.
12 aalayatthil naan yaarudanaavadhu vaakkuvaadham seidhadhaiyō, jebakkūdangalilum sari, nagaratthin vērendha pagudhiyilum sari, kalagam seiya makkalai thūndivittadhaiyō ivargal paarkkavillai.
13 adhumattumalla, ippōdhu enmēl sumatthappadum kutrachaattugalai ungalmun ivargalaal nirūbikkavum mudiyaadhu.
14 aanaal, ondrai mattum naan otthukkolgirēn. madhappirivu endru ivargal solgira vanakkamuraiyinpadi naan ennudaiya munnōrgalin kadavulukku parisuttha sēvai seidhu varugirēn.+ ēnendraal, thiruchattatthilum thīrkkadharisigalin butthagangalilum eludhappattirukkira ellaavatraiyum naan nambugirēn.+
15 adhōdu, nīdhimaangalum anīdhimaangalum+ uyirōdu eluppappaduvaargal+ endru kadavulidam ivargal nambikkai vaitthiruppadhu pōlavē naanum nambikkai vaitthirukkirēn.
16 adhanaaldhaan, kadavulukkum manushargalukkum munnaal sutthamaana* manasaatchiyōdu irukka eppōdhum kadinamaaga muyarchi seigirēn.+
17 adhanaal, pala varushangalukku pinbu, ennudaiya dhēsatthai sērndhavargalukku pana udhavi seivadharkum+ ennudaiya kadavulukku kaanikkaigal koduppadharkum vandhēn.
18 thūimai sadangu seidhirundha ennai ivargal appōdhudhaan aalayatthil paartthaargal.+ angu ennōdu endha kūttamum irukkavillai, endha amaliyum ērpadavillai. aanaal, aasiya maagaanatthilirundhu vandha sila yūdhargal irundhaargal.
19 enakku edhiraaga ēdhaavadhu kutrachaattu irundhaal andha yūdhargalē ungal munnaal vandhu kutramsaattiyirukka vēndum.+
20 alladhu, naan nyaayasangatthaar munnaal nindrapōdhu ennidam enna kutratthai kandaargal ena ingē iruppavargalaavadhu sollattum.
21 avargal matthiyil nindru, ‘irandhavargal uyirōdu eluppappaduvaargal endru naan nambuvadhaaldhaan indru ungal munnaal nyaayam visaarikkappadugirēn!’+ endru satthamaaga sonnadhai thavira, vērenna kutratthai ivargal ennidam kandaargal?” endru kēttaar.
22 aanaal, pēliksukku indha maarkkatthai*+ patriya unmaigal nandraaga therindhirundhadhaal, “padai thalabadhi līsiyaa varumpōdhu indha valakku sambandhamaaga mudiveduppēn” endru solli valakkai otthi vaitthaar.
23 pinbu padai adhigaariyidam, ‘ivanai kaavalil vaiyungal. aanaal ivanukku konjam sudhandhiram kodungal; ivanudaiya aatkal ivanukku thēvaiyaana udhavigal seivadhai thadukka vēndaam’ endru uttharavittaar.
24 sila naatkalukku pinbu, pēliks thannudaiya yūdha manaiviyaagiya thurusillaalōdu vandhaar. pinbu pavulai varavalaitthu, kristhu yēsuvai patriya nambikkaiyai kuritthu avar sonna vishayangalai gavanitthu kēttaar.+
25 aanaal, nīdhiyaiyum suyakkattuppaattaiyum varappōgira nyaayatthīrppaiyum+ patri avar sonnapōdhu pēliks bayandhupōnaar; adhanaal, “nī ippōdhu pōgalaam. samayam varumpōdhu unnai marubadiyum vara solli aal anuppugirēn” endru sonnaar.
26 adhēsamayatthil, pavul thanakku lanjam koduppaar endru edhirpaartthaar. adhanaal, avarai adikkadi varavalaitthu avarōdu pēsinaar.
27 aanaal, irandu varushangalukku pinbu, pēliksukku adutthu porkkiyu pesthu padhavikku vandhaar. pēliks yūdhargaludaiya dhayavai pera virumbiyadhaal+ pavulai siraiyilēyē vittuvittu pōnaar.
Footnotes
^ vē.vaa., “mūppargalaiyum.”
^ nē.mo., “kollainōi.”
^ inaippu A3-ai paarungal.
^ vē.vaa., “kutramillaadha.”
^ sol pattiyalai paarungal.
