dhaaniyēl 11:1-45
11 adhōdu avar, “mēdhiyanaana dhariyu aatchi seidha mudhalaam varushatthil,+ naan avanukku thunaiyaaga* irundhu avanai balappadutthinēn.
2 ippōdhu naan unakku sollappōgira vishayangal nijamaanavai.
persiyaavai aatchi seiya innum mūndru raajaakkal varappōgiraargal. naangaavadhaaga varubavan matra ellaaraiyumvida adhiga sotthugalai kuvippaan. sotthugalaal avan valimai adaiyumpōdhu, grēkku dhēsatthukku+ edhiraaga ellaaraiyum thūndividuvaan.
3 pinbu balampadaittha oru raajaa thōndri, innum periya saamraajyatthai aatchi seivaan.+ avan thannudaiya ishtappadiyellaam nadandhukolvaan.
4 avan pugalin uchatthil irukkumpōdhu, avanudaiya saamraajyam pilavupattu, būmiyin naangu dhisaigalilum piriyum.+ aanaalum, adhu avanudaiya vamsatthaarukku pōi sēraadhu, munbupōl periyadhaagavum irukkaadhu. avanudaiya saamraajyam parikkappattu matravargalin kaikku pōividum.
5 pinbu, avanudaiya padai thalabadhigalil oruvanin, adhaavadhu thendhisai raajaavin, adhigaaram kūdum. aanaal innoruvan indha thendhisai raajaavai vīltthi, ivanaivida adhigaaram petru, innum periya saamraajyatthai aatchi seivaan.
6 sila varushangalukku pinbu avargal kūttu sērvaargal. thendhisai raajaavin magal vadadhisai raajaavidam vandhu ōr oppandham seivaal. aanaal, avalaal thannudaiya adhigaaratthai thakkavaitthukkolla mudiyaadhu. raajaavum vīlchiyadaindhu, than adhigaaratthai ilappaan. avalum avalai kūttikkondu varugiravargalum avaludaiya appaavum avalukku appōdhu adhigaaram kodukkiravanum matravargalidam oppadaikkappaduvaargal.
7 avaludaiya kudumbatthaaril oruvan, avanudaiya* sthaanatthukku varuvaan. vadadhisai raajaavin kōttaikkum padaikkum edhiraaga avan vandhu, thaakkudhal nadatthi, vetri peruvaan.
8 avargaludaiya dheivangalaiyum, ulōga silaigalaiyum, vilaimadhippulla velli saamaangalaiyum, thanga saamaangalaiyum, egipthukku kondupōvaan. janangalaiyum piditthukkondu pōvaan. sila varushangalukku vadadhisai raajaavidamirundhu odhungiyē iruppaan.
9 aanaal, vadadhisai raajaa thendhisai raajaavudaiya raajyatthukku virōdhamaaga varuvaan. aanaalum, thannudaiya sondha dhēsatthukkē thirumbi pōividuvaan.
10 avanudaiya* magangal oru maaberum padaiyai thiratti pōrukku thayaaraavaargal. avan* kandippaaga vellampōl dhēsatthukkul paaindhu varuvaan. aanaal, than kōttaikku thirumbippōvaan. appadi pōgumpōdhu valiyellaam pōr seidhukondē pōvaan.
11 thendhisai raajaa kadum kōbatthōdu purappattu pōi vadadhisai raajaavōdu pōr seivaan. ivan oru periya kūttatthai thirattuvaan, aanaal ivanudaiya kūttam avanudaiya kaiyil kodukkappadum.
12 andha kūttam nīkkappadum. avanudaiya idhayam garvamadaiyum. avan aayirakkanakkaana aatkalai vīltthuvaan. aanaal, thannudaiya balattha adhigaaratthai thanakku saadhagamaaga payanpaduttha maattaan.
13 vadadhisai raajaa thirumbippōi, mudhalil thirattiyadhaivida periya padaiyai thirattuvaan. kaalangalin mudivil, adhaavadhu sila varushangalukku pinbu, oru perum padaiyudanum niraiya aayudhangaludanum nichayam varuvaan.
14 andha kaalangalil, thendhisai raajaavai palar edhirppaargal.
un janangalukkul irukkira vanmuraiyaalargal* oru dharisanatthai niraivētra muyarchi seivaargal; aanaal thōlvi adaivaargal.
15 vadadhisai raajaa vandhu, madhil sūlndha nagaratthai sutrilum manmēdu amaitthu, adhai kaippatruvaan. thendhisai raajaavin padaigalaalum avanudaiya maavīrargalaalum edhirtthu nirka mudiyaadhu. pōraada avargalukku balamē irukkaadhu.
16 avanukku* virōdhamaaga varubavan than ishtappadi seivaan, oruvaraalum avanukku munnaal nirka mudiyaadhu. singaara* dhēsatthil+ avan nirpaan, adiyōdu alikkum adhigaaram avan kaiyil irukkum.
17 than raajyatthin padaigal ellaavatraiyum thirattivara thīrmaanamaaga iruppaan. avan ōr oppandham seivaan. ninaitthadhai seidhu mudippaan. magalin vaalkkaiyai naasamaakka avan anumadhikkappaduvaan. aanaal aval avanudaiya pakkam nirka maattaal, avanukku visuvaasamaaga irukka maattaal.
18 avan kadalōra pagudhigal pakkamaaga thirumbi, pala pagudhigalai kaippatruvaan. oru padai thalabadhi avanudaiya thimirai orēyadiyaaga adakkividuvaan. andha thimirinaalēyē avan alindhupōgumpadi seivaan.
19 pinbu, thannudaiya dhēsatthin kōttaigal pakkamaaga thirumbuvaan. angu thadumaari vilundhu, irundha idam theriyaamal pōvaan.
20 avan sthaanatthukku innoruvan varuvaan. sīrum sirappum petra raajyamengum vasūlippavanai* avan anuppuvaan. yaarudaiya kōbatthinaalō pōrinaalō saagaamal thaanaagavē sila naatkalil setthuppōvaan.
21 avamadhikkappatta* oruvan avan sthaanatthukku varuvaan. avanukku raaja andhasthu kodukkappadaadhu. amaidhiyaana oru kaalakattatthil* vandhu, avan saadhuriyamaaga* raajyatthai paritthukkolvaan.
22 vellamaaga paaindhu varum padaigalai avan muriyaditthu alitthuviduvaan. oppandhatthin+ thalaivarum+ kollappaduvaar.
23 avanōdu avargal kūttani sēruvadhaal avan thandhiramaaga nadandhu, oru siriya kūttatthin mūlam valimai adaivaan.
24 amaidhiyaana oru kaalakattatthil* avan maagaanatthin miga selumaiyaana pagudhigalukku vandhu, avanudaiya munnōrgal yaarumē seiyaadhadhai seivaan. kaippatriya porulgalaiyum sūraiyaadiya porulgalaiyum sotthugalaiyum janangalukku pangupōttu koduppaan. madhil sūlndha nagarangalukku edhiraaga sadhitthittangal thīttuvaan, aanaal idhu konja kaalatthukkutthaan nadakkum.
25 avan than balatthaiyellaam ondruthiratti oru perum padaiyai kondu thendhisai raajaavai muriyadikka thīrmaanamaaga iruppaan. thendhisai raajaavum balampadaittha maaberum padaiyai thiratti avanōdu pōr seiya thayaaraavaan. avanukku* edhiraaga sadhitthittangal thīttappadum enbadhaal avan muriyadikkappaduvaan.
26 avanudaiya aranmanai uppai saappidubavargalē avanai vīltthividuvaargal.
avanudaiya padai sidharadikkappadum, vīrargal palar vetti vīltthappaduvaargal.
27 indha irandu raajaakkalum thīmai seiya ninaippaargal. orē mējaiyil utkaarndhu oruvarukkoruvar poi pēsuvaargal. aanaal avargaludaiya thittangal edhuvum vetri peraadhu, ēnendraal kadavul kuritthirukkira kaalatthildhaan mudivu varum.+
28 avan* ēraalamaana porulgalōdu than dhēsatthukku thirumbippōvaan. avanudaiya idhayam parisuttha oppandhatthukku edhiraaga irukkum. thaan ninaitthadhai seidhuvittu, than dhēsatthukku thirumbippōvaan.
29 kurikkappatta kaalatthil avan thendhisaikku virōdhamaaga thirumbi varuvaan. aanaal, munbu nadandhadhupōl indha dhadavai nadakkaadhu.
30 ēnendraal, kitthīmin+ kappalgal avanukku edhiraaga vandhu, avanai thaaltthum.
avan thirumbippōi parisuttha oppandhatthukku edhiraaga kadum kōbatthai kaatti,* ninaitthadhai seidhu mudippaan.+ avan thirumbippōi parisuttha oppandhatthai kaividugiravargalmēl gavanatthai thiruppuvaan.
31 padaigal avanidamirundhu purappattu vandhu, parisuttha idatthaiyum kōttaiyaiyum thīttuppadutthi,+ valakkamaana* baliyai+ nīkkividum.
adhōdu, paalaakkum aruvaruppai avai ērpadutthum.+
32 oppandhatthukku edhiraaga nadandhukolgiravargalidam avan inimaiyaaga* pēsi, kadavulaivittu vilaga* avargalai thūnduvaan. aanaal, kadavulai therindhirukkira janangal urudhiyōdu irundhu, vetri peruvaargal.
33 janangalil vivēgamullavargal,*+ vishayangalai niraiya pērukku puriya vaippaargal. aanaal avargal sila naatkalukku vaalinaalum, neruppinaalum, siraivaasatthinaalum, kollaiyinaalum vila vaikkappaduvaargal.
34 avargal vila vaikkappadumpōdhu avargalukku ōralavu udhavi kidaikkum. palar inimaiyaaga* pēsi avargalōdu sērndhukolvaargal.
35 vivēgamullavargalil* silar mudivu kaalamvarai pudamidappattu, sutthamaakkappattu, thūimaiyaakkappaduvadharkaaga appadi vila vaikkappaduvaargal.+ ēnendraal, adhu kurikkappatta kaalatthildhaan nadakkum.
36 raajaa than ishtappadi nadandhukolvaan, thannaitthaanē mēnmaippadutthikkolvaan, ellaa dheivangalukkum mēlaaga thannai uyartthuvaan. dhēvaadhi dhēvanukku+ edhiraaga bayangaramaana vishayangalai pēsuvaan. kandanatthīrppu niraivērumvarai avan ninaitthadhu kaikūdum. ēnendraal, thīrmaanikkappattadhu niraivēra vēndum.
37 avan thannudaiya munnōrgalin kadavulukku madhippu kaatta maattaan. pengalin viruppatthaiyō vērendha dheivatthaiyō madhikkaamal, ellaarukkum mēlaaga thannaiyē uyartthikkolvaan.
38 aanaal* kōttaigalin dheivatthai magimaippadutthuvaan. thannudaiya munnōrgal vanangaadha oru dheivatthai thangatthaalum, velliyaalum, vilaimadhippulla karkalaalum, madhippulla porulgalaalum magimaippadutthuvaan.
39 poi dheivatthin thunaiyōdu balattha kōttaigalukku edhiraaga thiramaiyaai seyalpaduvaan. thannai madhikkiravargalai* migavum gauravippaan, niraiya pērai aalum adhigaaratthai avargalukku koduppaan. nilatthai vilaikku pangupōttu tharuvaan.
40 mudivu kaalatthil thendhisai raajaa vadadhisai raajaavōdu sandaikku nirpaan. vadadhisai raajaavum thendhisai raajaavai thaakkuvadharku radhangalōdum kudhiraivīrargalōdum pala kappalgalōdum vēgamaaga varuvaan; dhēsangalukkul vellampōl paaindhu ellaavatraiyum naasamaakkuvaan.
41 avan singaara* dhēsatthukkullum nulaivaan.+ pala dhēsangal vīlchiyadaiyum. aanaal, ēdhōmum mōvaabum ammōniyargalin mukkiya pagudhiyum avanudaiya kaiyilirundhu thappum.
42 thodarndhu avan dhēsangalai thaakkikkondē iruppaan. egipthu dhēsamum avan kaikku thappaadhu.
43 egipthin pudhaiyalgalaana thangatthaiyum velliyaiyum arumaiyaana porulgalaiyum than kattuppaattukkul konduvaruvaan. lībiyaa dhēsatthaarum etthiyōppiyargalum avan kaaladiyil kidappaargal.*
44 aanaal, kilakkilirundhum vadakkilirundhum varugira arikkaigalai kēttu avan kalakkamadaivaan. palarai alikkavum olitthukkattavum migundha aavēsatthōdu purappattu pōvaan.
45 perungadalukkum singaaramaana* parisuttha malaikkum idaiyil thannudaiya raaja kūdaarangalai pōduvaan.+ udhavikku yaarumē illaamal than mudivai sandhippaan” endraar.
Footnotes
^ vē.vaa., “kōttaiyaaga.”
^ anēgamaaga, “thendhisai raajaavudaiya.”
^ anēgamaaga, “vadadhisai raajaavudaiya.”
^ adhaavadhu, “avargalil oruvan.”
^ vē.vaa., “thirudargalin magangal.”
^ vē.vaa., “alagaana.”
^ anēgamaaga, “thendhisai raajaavukku.”
^ oruvēlai, varivasūlippavanai kurikkalaam. vē.vaa., “vēlai vaangubavanai.”
^ vē.vaa., “kēduketta.”
^ alladhu, “munnecharikkai tharaamal.”
^ vē.vaa., “thandhiramaaga.”
^ alladhu, “munnecharikkai tharaamal.”
^ anēgamaaga, “vadadhisai raajaavukku.”
^ anēgamaaga, “vadadhisai raajaa.”
^ vē.vaa., “parisuttha oppandhatthai kandanam seidhu.”
^ vē.vaa., “dhinamum selutthappadugira.”
^ vē.vaa., “pōliyaaga.”
^ vē.vaa., “visuvaasadhrōgam seiya.”
^ vē.vaa., “aalamaana purindhukolludhal ullavargal.”
^ vē.vaa., “pōliyaaga.”
^ vē.vaa., “aalamaana purindhukolludhal ullavargalil.”
^ vē.vaa., “than sthaanatthil.”
^ alladhu, “thaan madhippavargalai.”
^ vē.vaa., “alagaana.”
^ vē.vaa., “avanai pinpatruvaargal.”
^ vē.vaa., “alagaana.”
