ebēsiyarukku kadidham 3:1-21

  • matra dhēsatthu makkalum sērtthukkollappaduvadhai patriya parisuttha ragasiyam (1-13)

    • matra dhēsatthu makkalum kristhuvin saga vaarisugal (6)

    • kadavuludaiya nitthiya nōkkam (11)

  • ebēsiyargalukku vivēgam kidaikka vēndumena jebam (14-21)

3  idhanaaldhaan, matra dhēsatthai sērndhavargalaana ungaludaiya saarbil kristhu yēsuvukkaaga kaidhiyaai irukkira pavulaagiya naan—*+  ungal nanmaikkaaga kadavuludaiya alavatra karunaiyaal enakku nirvaaga poruppu kodukkappattadhai+ patri,  adhaavadhu enakku parisuttha ragasiyam velippadutthappattadhai patri, nichayam nīngal kēlvippattiruppīrgal. idhai patri ērkenavē ungalukku surukkamaaga eludhiyirundhēn.  idhai nīngal vaasikkumpōdhu kristhuvai patriya parisuttha ragasiyatthai+ kuritthu naan purindhuvaitthirukkirēn enbadhai therindhukolvīrgal.  andha ragasiyam avarudaiya parisuttha appōsthalargalukkum thīrkkadharisigalukkum ippōdhu kadavuludaiya sakthiyaal velippadutthappattirukkira alavukku, kadandha thalaimuraiyai sērndha yaarukkum velippadutthappadavillai.+  nalla seidhiyai kētpadhan mūlamum kristhu yēsuvōdu ondrupaduvadhan mūlamum matra dhēsatthu makkal avarudaiya saga vaarisugalaagavum, orē udalin uruppugalaagavum,+ kadavuludaiya vaakkurudhiyil nammōdu pangullavargalaagavum iruppaargal enbadhudhaan andha ragasiyam.  kadavuludaiya alavatra karunai endra ilavasa anbalippin kaaranamaaga naan andha ragasiyatthai arivikkum ūliyanaaga aanēn. andha anbalippai avar thannudaiya vallamaiyin mūlam enakku thandhaar.+  parisutthavaangal ellaarilum naan miga miga arpamaanavanaaga irundhaalum,+ kristhuvidamirundhu varum ellaiyillaadha aasīrvaadhangalai patriya nalla seidhiyai matra dhēsatthu makkalukku arivippadharkaaga kadavul thannudaiya alavatra karunaiyai enakku thandhaar.+  adhōdu, ellaavatraiyum padaittha kadavulaal* pala kaalamaaga maraikkappattirundha parisuttha ragasiyam+ eppadi nirvagikkappadugiradhu enbadhai ellaarukkumē puriya vaippadharkaagavum avar thannudaiya alavatra karunaiyai enakku thandhaar. 10  palvēru vidhangalil velippadugira kadavuludaiya nyaanam, paralōgatthil irukkira nirvaagangalukkum adhigaarangalukkum sabaiyin mūlam+ ippōdhu theriyappadutthappada vēndum enbadhudhaan idhan nōkkam.+ 11  kristhuvaagiya nam ejamaan yēsuvin sambandhamaaga kadavul ērpadutthiya nitthiya nōkkatthinpadi idhu irukkiradhu.+ 12  avar mūlam nammaal kadavulidam* thayakkamillaamal pēsa mudigiradhu; avarmēl vaitthirukkira visuvaasatthaal kadavulai nambikkaiyōdu dhaaraalamaaga anugavum mudigiradhu.+ 13  adhanaal, ungalukkaaga naan padugira indha ubatthiravangalai paartthu nīngal manam thalarndhuvida vēndaam endru kēttukkolgirēn. ēnendraal, ivai ungalukku magimai sērkkum.+ 14  idhanaaldhaan, paralōga thagappanukku munnaal mandipōttu vēndugirēn. 15  paralōgatthilum būmiyilum irukkira ovvoru kudumbamum avaraaldhaan uruvaagiyirukkiradhu.* 16  alavillaadha magimaiyulla avar thannudaiya sakthi tharugira vallamaiyaal ungalukku manavalimai kodukkumpadi vēndikkolgirēn.+ 17  nīngal kaattugira visuvaasatthaal ungal anbaana idhayangalil kristhuvai avar kudiyirukka seiyumpadiyum+ vēndikkolgirēn. nīngal vērūndriyavargalaagavum+ asthivaaratthinmēl nilaiyaai nirkiravargalaagavum+ irukka vēndum. 18  appōdhudhaan, parisutthavaangal ellaarōdum sērndhu kadavulai patriya vishayangalin agalamum nīlamum uyaramum aalamum ennavendru nīngal nandraaga purindhukolla mudiyum. 19  adhōdu, arivaivida miga miga uyarndha kristhuvin anbai+ nīngal therindhukolvadharkaaga kadavul tharugira gunangalaal nirappappadavum mudiyum. 20  namakkul seyalpadugira avarudaiya vallamaiyinpadi,+ naam kētpadhaiyum ninaippadhaiyumvida miga adhigamaaga, pala madangu adhigamaaga ellaavatraiyum seiya vallavaraana+ avarukkē, 21  sabaiyin mūlamum kristhu yēsuvin mūlamum thalaimurai thalaimuraiyaaga endrendrum magimai sērattum. aamen.*

Footnotes

idhan thodarchi, vasanam 14-il iruppadhaaga therigiradhu.
nē.mo., “kadavulukkul.”
alladhu, “makkalidam.”
nē.mo., “avaridamirundhē adhan peyarai petrirukkiradhu.”
adhaavadhu, “appadiyē aagattum.”