ebireyarukku kadidham 10:1-39
-
miruga baligalaal palanillai (1-4)
-
thiruchattam oru nilal (1)
-
-
ellaa kaalatthukkum orē dhadavaiyaaga kristhu bali kodutthaar (5-18)
-
pudhiya vali, vaalvu tharum vali (19-25)
-
sabai kūttangalukku varaamal irundhuvida kūdaadhu (24, 25)
-
-
vēndumendrē paavam seivadharku edhiraana echarikkai (26-31)
-
sagitthiruppadharku nambikkaiyum visuvaasamum avasiyam (32-39)
10 thiruchattam, varappōgira nanmaigalin nijam alla,+ avatrin nilaldhaan.+ adhanaaldhaan, thiruchattatthaalum* varushaa varusham thodarndhu kodukkappadugira orēvidhamaana baligalaalum kadavulai vanangugira aatkalai orupōdhum paribūranamaakka mudiyaadhu.+
2 appadi paribūranamaakka mudiyumendraal bali koduppadhu nirutthappattirukkum, illaiyaa? bali kodukkiravargal* oru dhadavai sutthamaagivittaal, adhan piragu paavangalai patriya unarvukūda avargalukku irukkaadhē!*
3 aanaal, paavangal innamum irukkindrana enbadhai andha baligal varushaa varusham nyaabagappadutthikkondē irukkindrana.+
4 ēnendraal kaalaigal, vellaadugal aagiyavatrin ratthatthaal paavangalai pōkka mudiyaadhu.
5 adhanaal, kristhu indha ulagatthukku vandhapōdhu, “‘baliyaiyum kaanikkaiyaiyum nīngal virumbavillai, aanaal enakkaaga ōr udalai thayaarpadutthinīrgal.
6 dhagana baligalaiyum paava parigaara baligalaiyum nīngal ētrukkollavillai’ endru kadavulidam sonnaar.+
7 adhōdu, ‘kadavulē, idhō, ungaludaiya viruppatthai* niraivētra vandhuvittēn. surulil* ennai patri eludhappattirukkiradhu’ endru sonnēn” endraar.+
8 mudhalil, thiruchattatthinpadi kodukkappadugira baligalai patri, “baligalaiyum kaanikkaigalaiyum dhagana baligalaiyum paava parigaara baligalaiyum nīngal virumbavillai, avatrai nīngal ētrukkollavillai” endru sonnaalum,
9 pinbu, “idhō! ungaludaiya viruppatthai* niraivētra vandhuvittēn” endru sonnaar.+ adhanaal, irandaavadhai nilainaattuvadharkaaga mudhalaavadhai avar nīkkippōdugiraar.
10 yēsu kristhu thannudaiya udalai ellaa kaalatthukkum orē dhadavaiyaaga bali kodutthu andha “viruppatthai”+ niraivētriyadhaaldhaan naam punidhamaakkappattirukkirōm.+
11 dhinamum makkalukku parisuttha sēvai* seigira ovvoru guruvum+ orēvidhamaana baligalai thirumba thirumba kodukkiraar;+ avatraal orupōdhum paavangalai mulumaiyaaga pōkka mudiyaadhu.+
12 aanaal, ivar nammudaiya paavangalukkaaga ellaa kaalatthukkum orē dhadavaiyaaga bali kodutthuvittu, kadavuludaiya valadhu pakkatthil utkaarndhaar.+
13 andha samayatthilirundhu, thannudaiya edhirigal thanakku kaalmanaiyaakki pōdappadumvarai kaatthukkondirukkiraar.+
14 punidhamaakkappadugiravargalai orē baliyaal endrendrum ivar paribūranamaakkiyirukkiraar.+
15 kadavuludaiya sakthiyum ippadi namakku saatchi kodukkiradhu:
16 “yegōvaa* solgiraar, ‘andha naatkalukku pinbu naan avargalōdu seiyappōgira oppandham idhudhaan. naan avargaludaiya idhayatthil en sattangalai vaippēn, avargaludaiya manadhil avatrai eludhuvēn.’”+
17 “avargaludaiya paavangalaiyum avargaludaiya akkiramangalaiyum iniyum ninaitthu paarkka maattēn”+ endrum adhu solgiradhu.
18 adhanaal, ivatrukku mannippu kidaittha pinbu paava parigaara balikku avasiyam illai.
19 adhanaal sagōdharargalē, yēsu thannudaiya udalaagiya thiraichīlaiyai+ kadappadhan mūlam magaa parisuttha araikkul pōga namakkaaga oru pudhiya valiyai thirandhirukkiraar,+ adhu vaalvu tharum vali.
20 andha valiyil magaa parisuttha araikkul pōga avarudaiya ratthatthaal namakku dhairiyam* kidaitthiruppadhaalum,
21 kadavuludaiya vīttin mīdhu adhigaaramulla avar nammudaiya maaberum guruvaaga iruppadhaalum+ mulu visuvaasatthōdu kadavulai naam anuga vēndum.
22 ketta manasaatchiyilirundhu sutthamaakkappatta*+ idhayamum, sutthamaana thannīraal kaluvappatta udalum+ ullavargalaaga, unmai idhayatthōdum mulu visuvaasatthōdum avarai anuga vēndum.
23 namakku vaakkurudhi thandhavar nambagamaanavar enbadhaal, endha vidhamaana sandhēgamum illaamal nammudaiya nambikkaiyai patri ellaarukkum solla vēndum.+
24 anbu kaattuvadharkum nalla seyalgal seivadharkum oruvarai oruvar urchaagappadutthi, oruvarmīdhu oruvar aalndha akkarai kaatta vēndum;+
25 silar valakkamaaga sabai kūttangalukku varaamal irundhuviduvadhupōl naamum irundhuvida kūdaadhu. adharku badhilaaga, ondrukūdivandhu+ oruvarai oruvar urchaagappaduttha vēndum;+ naal nerungi varuvadhai naam endhalavukku paarkkirōmō+ andhalavukku oruvarai oruvar urchaagappaduttha vēndum.
26 satthiyatthai patri thirutthamaaga therindhukonda pinbu+ vēndumendrē naam paavangal seidhuvandhaal andha paavangalukkaaga naam vērendha baliyum kodukka mudiyaadhu.+
27 naam bayatthōdu edhirpaarkkira nyaayatthīrppaiyum, edhirigalai suttu posukkappōgira kadavuludaiya bayangara kōbatthaiyumdhaan sandhikka vēndiyirukkum.+
28 mōsēyin thiruchattatthai avamadhikkiravan irandu alladhu mūndru saatchigaludaiya vaakkumūlatthin adippadaiyil irakkamillaamal kollappadugiraan endraal,+
29 kadavuludaiya maganai midhitthu, thannai punidhappadutthiya oppandhatthai urudhippadutthum ratthatthai+ saadhaaranamaaga ninaitthu, alavatra karunaiyai kaattugira kadavuludaiya sakthiyai avamadhikkiravanukku innum endhalavu kadumaiyaana dhandanai kidaikkum endru ninaitthu paarungal.+
30 “yegōvaa* thannudaiya janangalukku thīrppu koduppaar” endru sollappattirukkiradhu; “palivaanguvadhu en poruppu, naanē badhiladi koduppēn” endru sonnavarai namakku theriyum.+
31 uyirulla kadavuludaiya kaigalil sikkikkolvadhu bayangaramaaga irukkum.
32 aanaalum, mundhina naatkalai eppōdhum ninaitthu paarungal; ungalukku arivoli+ kidaittha pinbu bayangaramaana pōraattangalaiyum kashtangalaiyum sagitthukkondīrgal.
33 silasamayangalil, ellaarukkum munbaaga* avamaanangalukkum ubatthiravangalukkum aalaanīrgal. silasamayangalil, appadippatta kashtangalai anubavitthavargalukku thunaiyaaga irundhīrgal.
34 siraiyil adaikkappattavargalukkaaga anudhaabappattīrgal; ungaludaiya udaimaigal parikkappattapōdhu, avatraivida uyarndha, nilaiyaana sotthu ungalukku iruppadhai therindhu,+ andha ilappai sandhōshamaaga ētrukkondīrgal.+
35 adhanaal, dhairiyatthai* vittuvidaadhīrgal; adharku periya palan kidaikkum.+
36 nīngal kadavuludaiya viruppatthai* niraivētri, avar vaakkurudhi kodutthadhai pera vēndumendraal sagitthiruppadhu+ avasiyam.
37 ēnendraal, innum “konja nēramdhaan irukkiradhu,”+ “varappōgiravar thaamadhikkaamal vandhuviduvaar.”+
38 “nīdhimaanaaga irukkira en ūliyanō visuvaasatthaal vaalvu peruvaan;+ avan pinvaanginaal avanmēl enakku piriyam irukkaadhu” endru eludhappattirukkiradhu.+
39 adhanaaldhaan, naam pinvaangi alindhupōgiravargalaaga illaamal,+ visuvaasatthōdu irundhu nam uyirai paadhugaatthukkolgiravargalaaga irukkirōm.
Footnotes
^ alladhu, “aatkalaalum.”
^ nē.mo., “parisuttha sēvai seigiravargal.”
^ vē.vaa., “paavangalai kuritthu iniyum avargaludaiya manasaatchi urutthaadhu.”
^ vē.vaa., “sitthatthai.”
^ nē.mo., “butthaga surulil.”
^ vē.vaa., “sitthatthai.”
^ vē.vaa., “thondu.”
^ inaippu A5-ai paarungal.
^ vē.vaa., “urudhiyaana nambikkai.”
^ nē.mo., “thelikkappatta.” adhaavadhu, yēsuvin ratthatthaal thelikkappatta.
^ inaippu A5-ai paarungal.
^ nē.mo., “arangatthilē vēdikkai seiyappadugiravargal pōl.”
^ nē.mo., “thayakkamillaamal pēsuvadhai.”
^ vē.vaa., “sitthatthai.”
