ebireyarukku kadidham 3:1-19

  • mōsēyaivida yēsu uyarndhavar (1-6)

    • ellaavatraiyum undaakkiyavar kadavul (4)

  • visuvaasa kuraivukku edhiraana echarikkai (7-19)

    • “indru nīngal avarudaiya pēchai kēttaal evvalavu nandraaga irukkum!” (715)

3  adhanaal, paralōga alaippil+ pangukolgira parisuttha sagōdharargalē, naam visuvaasatthōdu arivikkira appōsthalarum thalaimai guruvumaana yēsuvai+ patri yōsitthu paarungal.  kadavuludaiya vīttil mōsē sēvai seidhapōdhu avarukku unmaiyullavaraaga irundhadhu pōlavē,+ ivarum thannai appōsthalaraagavum thalaimai guruvaagavum niyamittha kadavulukku+ unmaiyullavaraaga irundhaar.  aanaal, vīttai undaakkiyavar vīttaivida adhiga madhippullavaraaga iruppadhu pōla, ivar* mōsēyaivida adhiga magimaiyai+ petrukkolla thagudhiyullavaraaga irukkiraar.  unmaidhaan, ovvoru vīdum yaarō oruvaraal undaakkappadugiradhu, aanaal ellaavatraiyum undaakkiyavar kadavulē.  paniyaalar endra muraiyil mōsē kadavuludaiya vīdu muluvadhum sēvai seidhapōdhu unmaiyullavaraaga irundhaar. avarudaiya sēvai, pirpaadu velippadutthappadavirundha kaariyangalukku saatchiyaaga irundhadhu.  aanaal kristhu, magan+ endra muraiyil kadavuludaiya vīttin adhigaariyaaga, unmaiyullavaraaga irundhaar. adhanaal, dhairiyatthaiyum,* naam perumaippadugira edhirkaala nambikkaiyaiyum mudivuvarai urudhiyaaga piditthukkondirundhaal, naamē kadavuludaiya vīdaaga+ iruppōm.  adhanaal, kadavuludaiya sakthi solvadhu idhudhaan:+ “indru nīngal avarudaiya pēchai kēttaal evvalavu nandraaga irukkum!  vanaandharatthil avarai sōdhitthu paarttha naalandru avarukku bayangara kōbamūttiya ungal munnōrgalai pōl ungal idhayatthai irugippōga seiyaadhīrgal;+  angē avargal 40 varushangalaaga naan seidha seyalgalai paartthirundhum, ennai sōdhitthaargal.+ 10  adhanaaldhaan, naan andha thalaimuraiyai paartthu veruppadaindhu, ‘avargaludaiya idhayam eppōdhum valivilagi pōgiradhu, avargal en valigalai therindhukollaamal irukkiraargal’ endru sonnēn. 11  adhanaal ‘avargal ennōdu sērndhu ōivai anubavikka maattaargal’ endru kōbatthōdu aanaiyittu sonnēn.”+ 12  adhanaal sagōdharargalē, uyirulla kadavulaivittu vilagi pōvadhan kaaranamaaga ungalil yaarudaiya idhayamum visuvaasam illaadha pollaadha idhayamaaga maarividaadhapadi eppōdhum echarikkaiyaaga irungal.+ 13  adhōdu, ungalil yaarudaiya idhayamum paavatthin vanjaga sakthiyaal irugippōgaadhapadi, “indru”+ ena kurippidappadum kaalam nīdikkumvarai, dhinamum oruvarai oruvar urchaagappadutthikkondē irungal. 14  aarambatthil namakku irundha nambikkaiyai mudivuvarai urudhiyaaga piditthukkondirundhaal mattumdhaan naam kristhuvōdu pangullavargalaaga aavōm.+ 15  adhanaaldhaan, “indru nīngal avarudaiya pēchai kēttaal evvalavu nandraaga irukkum! avarukku bayangara kōbamūttiya ungal munnōrgalai pōl ungal idhayatthai irugippōga seiyaadhīrgal” endru sollappattirukkiradhu.+ 16  avarudaiya kuralai kēttum avarukku bayangara kōbamūttiyavargal yaar? mōsēyin thalaimaiyil egipthilirundhu purappatta ellaarumdhaan, illaiyaa?+ 17  adhōdu, kadavul 40 varushangalaaga yaarmīdhu veruppadaindhaar?+ paavam seidhavargalmīdhudhaan, illaiyaa? avargaludaiya sadalangal vanaandharatthil vilundhana, illaiyaa?+ 18  thannōdu sērndhu ōivai anubavikka maattaargal endru avar yaaridam aanaiyittu sonnaar? kīlppadiyaadhavargalidamdhaan, illaiyaa? 19  adhanaal, visuvaasam illaadhadhaaldhaan avarōdu sērndhu avargalaal ōivai anubavikka mudiyavillai enbadhu thelivaaga therigiradhu.+

Footnotes

adhaavadhu, “yēsu.”
vē.vaa., “thayakkamillaamal pēsuvadhaiyum.”