ennaagamam 18:1-32
18 pinbu yegōvaa aarōnidam, “valipaattu kūdaaram+ sambandhappatta sattangalai yaaraavadhu mīrinaal, nīyum un magangalum un thandhaivali kudumbatthaarum adharku badhil solla vēndum. gurumaargalukkaana sattangalai yaaraavadhu mīrinaal, nīyum un magangalum adharku badhil solla vēndum.+
2 un thagappanin kōtthiramaana lēvi kōtthiratthai sērndha un sagōdharargalai unakkum un magangalukkum otthaasaiyaaga vaitthukkol.+ saatchi petti vaikkappattulla kūdaaratthin munnaal sēvai seivadhil avargal ungalukku udhaviyaaga iruppaargal.+
3 nī kodukkum poruppugalaiyum valipaattu kūdaaratthin matra poruppugalaiyum avargal gavanitthukkolvaargal.+ aanaal, parisuttha idatthin paatthirangalukkum balipīdatthukkum pakkatthil avargal vara kūdaadhu. appadi vandhaal avargalum setthuviduvaargal, nīngalum setthuviduvīrgal.+
4 avargal unnōdu sērndhu, sandhippu kūdaaram sambandhappatta poruppugalaiyum matra ellaa vēlaigalaiyum seivaargal. thagudhi illaadha* yaarum ungalukku pakkatthil vara kūdaadhu.+
5 isravēl janangalai inimēlum kadavul dhandikkaamal iruppadharkaaga,+ parisuttha idatthilum balipīdatthilum seiya vēndiya kadamaigalai+ nīngal seiya vēndum.
6 isravēl janangalilirundhu ungal sagōdharargalaagiya lēviyargalai naan piritthedutthu ungalukku anbalippaaga kodutthirukkirēn.+ sandhippu kūdaara sēvaiyai seiya avargal yegōvaavukku arppanikkappattirukkiraargal.+
7 balipīdatthilum thiraichīlaiyin ullēyum gurumaargal seiya vēndiya vēlaigalai nīyum un magangalum gavanitthukkolla vēndum.+ gurutthuva sēvaikku nīngaldhaan poruppu.+ adhai naan ungalukku anbalippaaga kodutthirukkirēn. thagudhi illaadha* yaaraavadhu valipaattu kūdaaratthin pakkatthil vandhaal avan kollappada vēndum”+ endraar.
8 pinbu yegōvaa aarōnidam, “enakku varugira kaanikkaigalai un poruppil vidugirēn.+ isravēlargal enakku kaanikkaiyaaga kodukkira parisuttha porulgal ellaavatrilum oru pangai unakkum un magangalukkum thandhirukkirēn. adhu ungaludaiya nirandhara pangaaga irukkum.+
9 dhagana baliyaaga selutthappadugira migavum parisutthamaana baligalil ungalukku oru pangu kidaikkum. unavu kaanikkai,+ paava parigaara bali,+ kutra nivaarana bali+ ena janangal enakku konduvarugira ellaa baligalilum ungalukku oru pangu kidaikkum. adhu unakkum un magangalukkum miga parisutthamaanadhu.
10 migavum parisutthamaana idatthil nī adhai saappida vēndum.+ ellaa aangalum adhai saappidalaam, adhu parisutthamaanadhu.+
11 isravēlargal selutthugira asaivaattum kaanikkaigalum,+ avatrōdu kodukkira matra ellaa kaanikkaigalum+ unnudaiyadhu. avatrai unakkum un magangalukkum magalgalukkum nirandhara pangaaga thandhirukkirēn.+ un vīttil thīttillaamal irukkira ellaarum adhai saappidalaam.+
12 yegōvaavaagiya enakku mudhal vilaichalilirundhu+ avargal kodukkira uyardharamaana ennei, uyardharamaana pudhiya dhraatchamadhu, uyardharamaana dhaaniyam aagiyavatrai naan unakku tharugirēn.+
13 avargaludaiya nilatthin mudhal vilaichalilirundhu yegōvaavukku konduvarugira ellaamē unnudaiyadhu.+ un vīttil thīttillaamal irukkira ellaarum adhai saappidalaam.
14 isravēlil kadavulukkaaga arppanikkappadugira ellaamē unakkutthaan sondhamaaga vēndum.+
15 yegōvaavukkaaga janangal arppanikkira mudhal aankulandhaigalum avargaludaiya mirugangalin mudhal kuttigalum+ unakkutthaan sondhamaaga vēndum. aanaalum, mudhal aankulandhaigal kandippaaga mītkappada vēndum.+ thīttaana mirugangalin mudhal kuttigalum mītkappada vēndum.+
16 avai pirandhu oru maadhamō adharkum adhigamaagavō aagiyirundhaal, parisuttha* sēkkalin* kanakkuppadi aindhu velli sēkkal+ kodutthu avatrai mītka vēndum. oru sēkkal enbadhu 20 kēraa.*
17 mudhalil pirakkira kaalai kandraiyō semmariyaattu kadaa kuttiyaiyō vellaattu kadaa kuttiyaiyō mattum mītka kūdaadhu.+ avai parisutthamaanavai. avatrin ratthatthai balipīdatthin mēl nī thelikka vēndum.+ avatrin koluppai dhagana baliyaaga seluttha vēndum. andha vaasanai yegōvaavukku pidittha vaasanaiyaaga irukkum.+
18 avatrin sadhaippagudhi unnudaiyadhu. asaivaattum kaanikkaiyaagiya maarkkandatthaiyum* valadhu kaalaiyum pōla adhu unnudaiyadhu.+
19 isravēlargal yegōvaavukku selutthugira parisuttha kaanikkaigal ellaavatraiyum+ naan unakkum un magangalukkum magalgalukkum nirandhara pangaaga kodutthirukkirēn.+ idhu unnōdum un vamsatthaarōdum yegōvaa seigira nirandhara oppandham”* endraar.
20 pinbu yegōvaa aarōnidam, “isravēl dhēsatthil unakku endha sotthum irukkaadhu, avargaludaiya nilatthil edhuvum unakku sondhamaagaadhu.+ isravēlargalin naduvil naanē un sotthu.+
21 sandhippu kūdaaratthil lēviyin vamsatthaar seigira sēvaikkaaga, isravēlargalukku irukkira ellaavatrilum patthiloru paagatthai avargalukku sotthaaga kodutthirukkirēn.+
22 inimēl isravēl janangalil yaarum sandhippu kūdaaratthukku pakkatthil vara kūdaadhu. appadi vandhaal, avargal kutratthukku aalaagi setthuppōvaargal.
23 sandhippu kūdaara sēvaiyai lēviyargal mattumdhaan seiya vēndum. parisuttha idatthukku virōdhamaaga janangal seigira kutratthukku avargaldhaan badhil solla vēndum.+ isravēlargalin naduvil avargalukku endha sotthum irukka kūdaadhu. idhu thalaimurai thalaimuraikkum avargalukku kodukkappadum sattam.+
24 yegōvaavaagiya enakku patthiloru paagamaaga isravēlargal kodukkira kaanikkaigal ellaavatraiyumē naan lēviyargalukku sotthaaga kodutthirukkirēn. adhanaaldhaan, ‘isravēlargalin naduvil avargalukku endha sotthum irukka kūdaadhu’ endru avargalidam sonnēn”+ endraar.
25 pinbu yegōvaa mōsēyidam,
26 “nī lēviyargalidam solla vēndiyadhu ennavendraal, ‘isravēlargal kodukkum patthiloru paagam ungalukku kidaikkum. adhai naan avargalidamirundhu vaangi ungalukku sotthaaga kodutthirukkirēn.+ nīngal andha patthiloru paagatthilirundhu patthiloru paagatthai edutthu yegōvaavukku kaanikkaiyaaga kodukka vēndum.+
27 adhai ungaludaiya kaanikkaiyaaga ētrukkolvēn. adhai ungaludaiya kalatthumēttin dhaaniyatthai pōlavum,+ ungaludaiya aalaiyin dhraatcharasatthai alladhu enneiyai pōlavum ētrukkolvēn.
28 ippadi, isravēlargal ungalukku tharugira patthiloru paagatthil nīngalum yegōvaavukku kaanikkai kodukka vēndum. avatrai yegōvaavukku kaanikkaiyaaga aarōnidam kodukka vēndum.
29 ungalukku kodukkappadugira parisuttha kaanikkaigalil miga sirandhadhai nīngal yegōvaavukku kaanikkaiyaaga kodukka vēndum.’+
30 nī avargalidam solla vēndiyadhu ennavendraal, ‘lēviyargalaagiya ungalukku kidaikkira porulgalil miga sirandhadhai nīngal kaanikkaiyaaga kodukkumpōdhu, avai ungaludaiya kalatthumēttilirundhu kidaittha dhaaniyatthai pōlavum, ungaludaiya aalaiyilirundhu kidaittha dhraatcharasatthai alladhu enneiyai pōlavum ētrukkollappadum.
31 nīngalum ungal kudumbatthaarum endha idatthil vēndumaanaalum adhai saappidalaam. ēnendraal, adhu sandhippu kūdaaratthil seidha sēvaikkaaga ungalukku kodukkappadugira kūli.+
32 avatril miga sirandhadhai kaanikkaiyaaga kodukkumvarai, nīngal kutratthukku aalaaga maattīrgal. isravēl janangal tharum parisuttha porulgalai nīngal avamadhikka kūdaadhu. appadi seidhaal nichayam saavīrgal’”+ endraar.
Footnotes
^ adhaavadhu, “lēviyanaaga illaadha.”
^ adhaavadhu, “lēviyanaaga illaadha.”
^ oru sēkkal enbadhu 11.4 graam. inaippu B14-ai paarungal.
^ oru kēraa enbadhu 0.57 graam. inaippu B14-ai paarungal.
^ vē.vaa., “parisuttha idatthu.”
^ adhaavadhu, “nenju pagudhiyaiyum.”
^ nē.mo., “uppu oppandham.”
