ennaagamam 34:1-29
34 pinbu yegōvaa mōsēyidam,
2 “nī isravēlargalukku solla vēndiyadhu ennavendraal, ‘kaanaan dhēsatthil+ ungalukku sotthaaga kidaikkappōgira idangalin ellaigal ivaidhaan:+
3 ungaludaiya therku ellai, ēdhōm dhēsatthai ottiyulla sīn vanaandharam thodangi kilakkē uppu kadalin* kadaisi varaikkum pōgum.+
4 angirundhu adhu dhisaithirumbi, akkaraabīm mēttukku+ therku pakkamaaga sutri, sīn pagudhiyai thaandi, kaadhēs-parnēyaavin+ therku pakkatthai adaiyum. angirundhu aathsaar-aadhaar+ pagudhikku pōi asmōn pagudhiyai adaiyum.
5 pinbu, asmōnil dhisaithirumbi egipthin pallatthaakkukku* pōi, kadaisiyaaga kadalil* mudivadaiyum.+
6 ungaludaiya mērku ellai, perungadalum* adhan karaiyōra pagudhiyumdhaan. idhudhaan ungaludaiya mērku ellai.+
7 ungaludaiya vadakku ellai, perungadal thodangi ōr endra malaivarai pōgum.
8 pinbu, adhu andha ōr malaiyilirundhu lebō-kaamaath*+ varaiyilum sēdhaath varaiyilum pōgum.+
9 adhanpin, siprōn varaiyil pōi, kadaisiyaaga aathsaar-ēnaanil+ mudivadaiyum. idhudhaan ungaludaiya vadakku ellai.
10 ungaludaiya kilakku ellai, aathsaar-ēnaan thodangi sēppaam varaiyil pōgum.
11 adhanpin, sēppaamilirundhu aayinukku kilakkē ulla riplaa varaiyil pōgum. pinbu, kīlē pōi kinnarēth kadalin*+ kilakku pakkatthai thaandi pōgum.
12 adhanpin, yōrdhaanukku pōi, kadaisiyil uppu kadalil mudivadaiyum.+ idhudhaan ungal dhēsamum+ adhan ellaigalum’” endraar.
13 pinbu mōsē isravēlargalidam, “nīngal kulukkal muraiyil pangupōttukkolla vēndiya+ dhēsam idhudhaan. onbadharai kōtthirangalukku idhai piritthu kodukkumpadi yegōvaa kattalai thandhirukkiraar.
14 rūban kōtthiratthaar thangal thandhaivali kudumbatthinpadiyum, gaath kōtthiratthaar thangal thandhaivali kudumbatthinpadiyum ērkenavē pangai vaangikkondaargal. avargalōdu manaasēyin paadhi kōtthiratthaarum thangal pangai vaangikkondaargal.+
15 yōrdhaanukku indha pakkatthilē erigōvin kilakkil, indha irandarai kōtthiratthaar ērkenavē thangal pangai vaangikkondaargal”+ endraar.
16 pinbu yegōvaa mōsēyidam,
17 “guruvaagiya eleyaasaarum,+ nūnin maganaagiya yōsuvaavum+ andha dhēsatthai ungalukku pangupōttu koduppaargal.
18 nilatthai pangupōduvadharkaaga ovvoru kōtthiratthilirundhum oruvarai nīngal thērndhedukka vēndum.+
19 nīngal thērndhedukka vēndiyavargal ivargaldhaan: yūdhaa kōtthiratthilirundhu,+ eppunnēyin magan kaalēb.+
20 simiyōn kōtthiratthilirundhu,+ ammiyūtthin magan shemuvēl.
21 benyamīn kōtthiratthilirundhu,+ kislōnin magan elidhaath.
22 dhaan kōtthiratthilirundhu,+ yokliyin maganum thalaivarumaana pukki.
23 yōsēppin maganaagiya+ manaasēyin kōtthiratthilirundhu,+ ebōtthin maganum thalaivarumaana anniyēl.
24 yōsēppin maganaagiya eppiraayīmin kōtthiratthilirundhu,+ sipthaanin maganum thalaivarumaana kēmuvēl.
25 sebulōn kōtthiratthilirundhu,+ parnaakkin maganum thalaivarumaana elisaappaan.
26 isakkaar kōtthiratthilirundhu,+ aasaanin maganum thalaivarumaana paltthiyēl.
27 aasēr kōtthiratthilirundhu,+ selōmiyin maganum thalaivarumaana agiyūth.
28 napthali kōtthiratthilirundhu,+ ammiyūtthin maganum thalaivarumaana pedhaakkēl” endraar.
29 ivargaldhaan kaanaan dhēsatthai isravēlargalukku pangupōttu kodukka vēndum endru yegōvaa kattalai kodutthaar.+
Footnotes
^ adhaavadhu, “sava kadalin.”
^ adhaavadhu, “kaattaatru pallatthaakkukku.” sol pattiyalai paarungal.
^ adhaavadhu, “perungadalil; matthiyatharai kadalil.”
^ adhaavadhu, “matthiyatharai kadalum.”
^ vē.vaa., “kaamaatthin nulaivaasal.”
^ adhaavadhu, “kenēsarētthu ēriyin; galilēyaa kadalin.”
