erēmiyaa 10:1-25
10 isravēl janangalē, ungalukku edhiraaga yegōvaa sollum seidhiyai kēlungal.
2 yegōvaa solvadhu idhudhaan:
“matra dhēsatthaarin palakkavalakkangalai katrukkollaadhīrgal.+avargal vaanatthilulla adaiyaalangalai paartthu bayappaduvadhai pōlanīngal bayappadaadhīrgal.+
3 andha janangaludaiya sambiradhaayangal vīnaanavai.
kaittholilaaligal kaattilulla maratthai vettugiraargal.pinbu, adhai sedhukki silai seigiraargal.+
4 velliyinaalum thangatthinaalum andha silaiyai alangarikkiraargal.+adhu vilaamal iruppadharkaaga aanigal vaitthu sutthiyaal adikkiraargal.+
5 andha silaigal vellari thōttatthil ulla sōlakkaattu bommai pōla irukkindrana; avatraal pēsa mudiyaadhu.+avatraal nadakkavum mudiyaadhu; yaaraavadhu sumandhukondudhaan pōga vēndum.+
avatrai paartthu bayappadaadhīrgal; ēnendraal, avatraal kettadhu seiya mudiyaadhu.avatraal nalladhu seiyavum mudiyaadhu.”+
6 yegōvaavē, ungalai pōla yaarumē illai.+
nīngal magatthaanavar; ungal peyar magatthaanadhu, migundha vallamai ulladhu.
7 dhēsangalukkellaam raajaavē,+ yaardhaan ungalukku bayappadaamal irukka mudiyum? ungalukku bayappaduvadhudhaanē nyaayam?ulagamengum ulla dhēsangalil etthanai nyaanigal irundhaalumungalai pōl yaarumē illai.+
8 avargal ellaarumē butthiyillaadhavargal, muttaalgal.+
mara silaigalai paartthu arivurai kētpadhu suttha vīn.+
9 tharshīsilirundhu velli thagadugalum+ ūppaasilirundhu thangamum vara vaikkappadugindrana.avatraal kaittholilaaligalum aasaarigalum andha silaigalukku thagadu adikkiraargal.
janangal avatrukku nīla nira thunigalaiyum ūdhaa nira thunigalaiyum pōttuvidugiraargal.
avai ellaamē thiramaisaaligalin kaivēlaippaadugal.
10 aanaal, yegōvaa mattumdhaan unmaiyaana kadavul.
avardhaan uyirulla kadavul,+ endrendrumulla raajaa.+
avarudaiya kōbatthaal būmi adhirum.+avarudaiya kadum kōbatthai dhēsangalaal thaangikkolla mudiyaadhu.
11 *avargalidam nī ippadi sol:
“vaanatthaiyum būmiyaiyum padaikkaadha dheivangalvaanatthin kīlō būmiyilō illaadhapadi olindhupōgum.”+
12 unmaiyaana kadavuldhaan thannudaiya vallamaiyinaal būmiyai padaitthaar.thannudaiya nyaanatthinaal nilatthai undaakkinaar.+thannudaiya butthiyinaal* vaanatthai viritthaar.+
13 avar kural kodukkumpōdhuvaanatthil ulla thannīr kondhalikkiradhu.*+būmiyin ellaa idangalilirundhum avar mēgangalai* elumba vaikkiraar.+
malaiyōdu minnalai minna vaikkiraar.*kaatrai thannudaiya kidangugalilirundhu vīsa seigiraar.+
14 manushargal ellaarumē arivum butthiyum illaamal nadakkiraargal.
silaigalai sedhukkiya aasaarigal ellaarumē vetkappattuppōvaargal.+avargal vaarttha silaigal poiyaanavai.uyirmūchē illaadhavai.+
15 avai ondrukkum udhavaadhavai, kēlikkuriyavai.+
kadavuludaiya dhandanai thīrppin naalil avai alindhupōgum.
16 yaakkōbin kadavulō andha silaigalai pōndravar alla.avardhaan ellaavatraiyum uruvaakkinaar.isravēldhaan avarudaiya visēsha sotthu.+
paralōga padaigalin yegōvaa enbadhudhaan avarudaiya peyar.+
17 sutrivalaikkappatta pennē,tharaiyil kidakkira un saamaangalai mūttaikattu.
18 ēnendraal, yegōvaa ippadi solgiraar:
“idhō, dhēsatthil irukkira ellaaraiyum naan thuratthiyadippēn.+avargalai avadhippada vaippēn.”
19 aiyō! enakku kaayamaagivittadhu!*+
ennudaiya pun aaravē aaraadhu.
naan ippadi sonnēn: “idhu enakku vandhirukkira nōi, idhai naan sagitthē thīra vēndum.
20 ennudaiya kūdaaram naasamaakkappattadhu; en kūdaara kayirugal aruttheriyappattana.+
en pillaigal ennaivittu pōivittaargal; avargal ingē illai.+
en kūdaaratthai edutthu nirutthuvadharkō ilutthu kattuvadharkō yaarumē illai.
21 mēippargal butthiyillaamal nadandhukondaargal.+avargal yegōvaavidam visaarikkavē illai.+
adhanaaldhaan, vivēgam* illaamal nadandhukondaargal.avargaludaiya mandhaigal ellaamē sidharippōivittana.”+
22 kēlungal! seidhiyai kēlungal!
vadakku dhēsatthilirundhu ēraalamaana vīrargal dhimudhimuvendru varugiraargal!+yūdhaavai paalaakki, narigalin kugaipōl aakkuvadharkaaga padaithirandu varugiraargal.+
23 yegōvaavē, manushanukku than valiyai thīrmaanikkum urimai* illai endrum,
than kaaladigalai nadatthum adhigaaram illai endrum enakku nandraaga theriyum.+
24 yegōvaavē, ungalukku nyaayamaaga thōndrugira vidhatthil ennai thirutthungal.aanaal, kōbatthil+ ennai kondruvidaadhīrgal.+
25 ungalai asattai seigira dhēsangalmēlum+ungal peyarai solli vēndikkollaadha kudumbangalmēlum ungal kōbatthai kottungal.
ēnendraal, avargal yaakkōbin vamsatthaarai alitthaargal.+avargalai adiyōdu alikka paartthaargal.+avargaludaiya dhēsatthai paalaakkinaargal.+
Footnotes
^ indha vasanam mudhanmudhalaaga aramēyik moliyil eludhappattadhu.
^ vē.vaa., “purindhukollum thiranaal.”
^ alladhu, “malaikku madhagugalai vaikkiraar.”
^ vē.vaa., “thannīrai aaviyaaga.”
^ vē.vaa., “mulangugiradhu.”
^ vē.vaa., “enakku murivu ērpattuvittadhu.”
^ vē.vaa., “aalamaana purindhukolludhal.”
^ vē.vaa., “thiramai.”
