erēmiyaa 14:1-22
14 varatchi kaalangalai patri erēmiyaavidam yegōvaa sonnadhu idhudhaan:+
2 yūdhaa aludhu pulambugiradhu.+ adhan nulaivaasalgal paaladaindhu kidakkindrana.dhukkatthil tharaiyōdu tharaiyaaga vilundhu kidakkindrana.
erusalēm nagaramē kadharugiradhu.
3 thannīr edutthuvara solli ejamaangal vēlaikkaarargalai anuppugiraargal.
vēlaikkaarargalum thannīr thottigalukku pōi paarkkiraargal; angē thannīr illai.
adhanaal gaaliyaana jaadigalai edutthukkondu
ēmaatratthōdum avamaanatthōdumthalaiyil mukkaadu pōttukkondu thirumbi varugiraargal.
4 vivasaayigalum enna seivadhendrē theriyaamal thalaiyil mukkaadu pōttukkolgiraargal.ēnendraal, dhēsatthil malaiyē illai.+nilamellaam veditthu kidakkiradhu.
5 engumē pul illai.adhanaal, pen maangalkūda kuttigalai vittuvittu pōividugindrana.
6 kaattu kaludhaigal kundrugalmēl nirkindrana.
narigalai pōla mūchiraikkindrana.saappiduvadharku pulpūndugal illaamal avatrin kangal irunduvidugindrana.+
7 yegōvaavē, naangal kutravaaligal enbadharku engal kutrangalē saatchi solgindrana.etthanaiyō dhadavai ungalukku dhrōgam seidhirukkirōm.+
ungalukku virōdhamaaga paavam seidhirukkirōm.aanaalum, ungaludaiya peyarin magimaikkaaga ippōdhu engalukku udhavi seiyungal.+
8 isravēlargalukku nambikkai tharugiravarē, aabatthu kaalatthil avargalai mītkiravarē,+ēn avargaludaiya dhēsatthil oru anniyarai pōla irukkirīrgal?raatthiri mattum thangivittu pōgira payaniyai pōla ēn irukkirīrgal?
9 enna seivadhendrē theriyaamal thigaitthu pōyirukkira manushanai pōlavum,kaappaatra mudiyaadha oru vīranai pōlavum ēn irukkirīrgal?
yegōvaavē, nīngal engalōdu irukkirīrgal.+naangal ungaludaiya peyarai thaangiyirukkirōm.+
adhanaal, engalai kaivittuvidaadhīrgal.
10 indha janangalai patri yegōvaa solvadhu idhudhaan: “avargal manampōl sutri thiriyavē aasaippadugiraargal.+ avargaludaiya kaalgalai avargal kattuppadutthuvadhē illai.+ adhanaal, yegōvaa avargalai verukkiraar.+ ippōdhu avargaludaiya kutrangalaiyellaam ninaitthu paartthu avargalai dhandikkappōgiraar.”+
11 pinbu yegōvaa ennidam, “indha janangalukku nalladhu seiya solli ennidam kētkaadhē.+
12 ivargal viradhamirundhu jebam seidhaalum naan adhai kētka maattēn.+ ivargal dhagana baligalaiyum unavu kaanikkaigalaiyum selutthinaalum naan ētrukkolla maattēn.+ ivargalai vaalukkum panjatthukkum kollainōikkum baliyaakkuvēn”+ endru sonnaar.
13 adharku naan, “aiyō! unnadha pērarasaraagiya yegōvaavē! thīrkkadharisigal indha janangalidam, ‘nīngal vaalaal kollappadavum maattīrgal, panjatthaal saagavum maattīrgal. kadavul ungalai indha dhēsatthilēyē nimmadhiyaaga vaala vaippaar’+ endru sollikkondu irukkiraargalē” endrēn.
14 appōdhu yegōvaa ennidam, “andha thīrkkadharisigal en peyaril poiyaaga thīrkkadharisanam solgiraargal.+ naan avargalidam pēsavum illai, avargalai pēsa sollavum illai, avargalai anuppavum illai.+ avargal paartthadhaaga sollum dharisanangalellaam poi. avargal kurisolgirapadi edhuvumē nadakkaadhu. avargalē kadhaigalai jōditthu ungalidam pēsikkondirukkiraargal.+
15 andha thīrkkadharisigalai naan anuppaavittaalum avargal en peyaril thīrkkadharisanam solgiraargal. nīngal vaalinaalum panjatthinaalum saaga maattīrgal endru solgiraargal. aanaal, avargalai patri yegōvaavaagiya naan solvadhu idhudhaan: ‘andha thīrkkadharisigal vaalinaalum panjatthinaalum saavaargal.+
16 avargal thīrkkadharisanam solvadhai kētta makkal ellaarum vaalukkum panjatthukkum baliyaagi erusalēmin vīdhigalil kidappaargal. avargalaiyum avargaludaiya manaivigalaiyum pillaigalaiyum pudhaikka yaarumē irukka maattaargal.+ avargaludaiya paavangalukku thagundha dhandanaiyai naan koduppēn.’+
17 nī avargalidam,‘raatthiri pagalaaga en kangalilirundhu kannīr vadindhukondē irukkattum.+ēnendraal, en janangal padukaayam adaindhirukkiraargal.bayangaramaaga aditthu norukkappattirukkiraargal.+
18 naan vayalvelikku pōi paartthaal,vaalinaal vetti kollappattavargalin pinangaldhaan kidakkindrana.+
nagaratthukkul vandhaal,panjatthinaal undaana kodiya vyaadhigalaitthaan paarkkirēn.+
thīrkkadharisigalum gurumaargalum thikkuttheriyaamal alaindhukondirukkiraargal’+ endru sol” endraar.
19 nīngal yūdhaavai odhukkitthallivittīrgalaa? sīyōnai adiyōdu verutthuvittīrgalaa?+
naangal gunamaaga mudiyaadha alavukku ēn engalai norukkivittīrgal?+
nimmadhiyaana vaalkkai kidaikkum endru edhirpaartthōm; aanaal, nalladhu edhuvumē nadakkavillai.gunamaagum kaalatthukkaaga kaatthirundhōm; aanaal, dhigildhaan engalai aattippadaikkiradhu!+
20 yegōvaavē, naangal akkiramam seidhadhai otthukkolgirōm.engal munnōrgalum akkiramam seidhadhu unmaidhaan.naangal ellaarumē ungalukku virōdhamaaga paavam seidhirukkirōm.+
21 aanaalum ungaludaiya peyarai manadhil vaitthu, engalai odhukkaamal irungal.+ungaludaiya magimaiyaana simmaasanatthai verutthuvidaadhīrgal.
engalōdu seidha oppandhatthai marandhuvidaadhīrgal; adhai muritthuvidaadhīrgal.+
22 vaanam thaanaagavē malaiyai poliyumaa?alladhu, ulagatthilulla vīnaana dheivangalaal malai thara mudiyumaa?
engal kadavulaana yegōvaavē, ungalaal mattumdhaanē adhai seiya mudiyum?+
naangal ungalaitthaan nambiyirukkirōm.ungalaal mattumdhaan ellaavatraiyum seiya mudiyum.
