erēmiyaa 19:1-15
19 yegōvaa ennidam, “nī oru kuyavanidam pōi oru man jaadiyai vaangikkol.+ janangalin periyōrgalaiyum* mūttha gurumaargalaiyum kūttikkondu,
2 ‘kuyavanin nulaivaasalukku’ pakkatthil irukkira pen-innōm*+ pallatthaakkukku pōi indha vaartthaigalai arivi:
3 ‘yūdhaavin raajaakkalē, erusalēm janangalē, yegōvaavin seidhiyai kēlungal. isravēlin kadavulum paralōga padaigalin kadavulumaana yegōvaa solvadhu idhudhaan:
“naan solvadhai kēttu ellaarum adhirchi adaivīrgal.* naan indha idatthai alikkappōgirēn.
4 ēnendraal, nīngal ennai vittuvittu,+ ungalukkum ungaludaiya munnōrgalukkum yūdhaavin raajaakkalukkum theriyaadha poi dheivangalukku ingē bali selutthugirīrgal. appaavigalai ingē kondru kuvikkirīrgal.+ indha idatthai adaiyaalam theriyaadhapadi maatrivittīrgal.+
5 ingē paagaalin aaraadhanai mēdugalai katti, paagaalukku dhagana bali koduppadharkaaga ungal pillaigalai neruppil sutterikkirīrgal.+ idhai naan seiya sollavē illai. ippadi seiyumpadi naan kattalai kodukkavē illai. indha yōsanaikūda enakku* vandhadhē illai.”’+
6 adhanaal, yegōvaa solvadhu idhudhaan: ‘“naatkal varum. appōdhu indha idam thōppēth endrō pen-innōm pallatthaakku endrō alaikkappadaamal, padukolaiyin pallatthaakku endrē alaikkappadum.+
7 yūdhaa janangalum erusalēm janangalum pōdugira thittangalai ingē naan kulaitthuppōduvēn. avargalai kolla thudikkira edhirigalin vaalukku avargalai baliyaakkuvēn. avargaludaiya pinangalai paravaigalukkum mirugangalukkum unavaaga koduppēn.+
8 adhanaal, avargaludaiya dhēsatthukku gōramaana mudivu varum. adhai paartthu ellaarum kēli seivaargal.* andha valiyaaga pōgira ovvoruvanum adhirchi adaivaan, adharku kidaittha ellaa dhandanaiyaiyum paartthu kēli seivaan.+
9 avargalai kolla thudikkira edhirigal avargalai sutrivalaippaargal. appōdhu, avargal saappaattukku vali illaamal oruvarai oruvar kondru saappiduvaargal. thangaludaiya magangalaiyum magalgalaiyumkūda vittuvaikka maattaargal.”’+
10 pinbu, nī kūttikkondu pōnavargaludaiya kan edhirilēyē andha manjaadiyai udaitthu norukkippōdu.
11 adhanpin avargalidam, ‘paralōga padaigalin yegōvaa solvadhu ennavendraal, “ippaditthaan indha janangalaiyum indha nagaratthaiyum naan norukkippōduvēn. sukkunūraana manjaadiyai otta vaikka mudiyumaa? adhē gadhidhaan ivargalukkum varum. irandhavargal thōppētthil pudhaikkappaduvaargal. pudhaippadharku idamē illaadha alavukku angē pinangal kuvindhirukkum”+ endru sol.’
12 yegōvaa solvadhu ennavendraal, ‘ippaditthaan indha idatthaiyum indha janangalaiyum naan alippēn. indha nagaratthai naan thōppētthai pōla aakkividuvēn.
13 erusalēm janangaludaiya vīdugalum yūdhaavin raajaakkaludaiya aranmanaigalum indha thōppētthai+ pōlavē asutthamaagum. ēnendraal, avatrin mottaimaadigalil avargal sūriyanukkum chandhiranukkum natchatthirangalukkum bali selutthugiraargal.+ poi dheivangalukku dhraatchamadhuvai kaanikkaiyaaga ūtrugiraargal’”+ endru sonnaar.
14 yegōvaa sonnapadiyē erēmiyaa thōppētthukku pōi thīrkkadharisanam sonnaar. pinbu, yegōvaavin aalayatthukku vandhu adhan pragaaratthil nindrukondu ellaa janangalidamum,
15 “isravēlin kadavulum paralōga padaigalin kadavulumaana yegōvaa solvadhu idhudhaan: ‘nīngal ellaarum en pēchai kētka pidivaadhamaaga marutthuvittadhaal+ naan sonna ellaa dhandanaiyaiyum indha nagaratthukkum nagarppuratthukkum konduvara pōgirēn’” endru sonnaar.
Footnotes
^ vē.vaa., “mūppargalaiyum.”
^ arttham, “innōm maganin.”
^ nē.mo., “kēttaal ellaarudaiya kaadhugalum kūsum.”
^ nē.mo., “en idhayatthil.”
^ nē.mo., “visil adippaargal.”