erēmiyaa 41:1-18
41 elishaamaavin pēranum netthaniyaavin maganumaana ismavēl+ raaja vamsatthai sērndhavan, raajaavin mukkiya adhigaarigalil oruvan. ēlaam maadhatthil avan misbaavil+ irukkira agikkaamin maganaana kedhaliyaavidam patthu aatkalai kūttikkondu vandhaan. pinbu, misbaavil avargal ellaarum saappittukkondirundhaargal.
2 appōdhu, netthaniyaavin magan ismavēlum avanudaiya patthu aatkalum thidīrendru elundhu, yūdhaavin adhigaariyaaga baabilōn raajaa niyamitthirundha saappaanin maganaana agikkaamin magan kedhaliyaavai vaalaal vettippōttaargal.
3 kedhaliyaavōdu misbaavil irundha yūdhargalaiyum angirundha kaldhēya padaivīrgalaiyumkūda ismavēl vettippōttaan.
4 kedhaliyaa kollappatta vishayam matravargalukku theriyavaruvadharku munbu, irandaam naalil,
5 sīgēmilirundhum+ sīlōvilirundhum+ samaariyaavilirundhum+ 80 aatkal yegōvaavin aalayatthukku unavu kaanikkaigalaiyum saambraaniyaiyum edutthukkondu vandhaargal.+ avargal thangaludaiya dhaadiyai siraitthirundhaargal, udaiyai kilitthirundhaargal, udalai kīriyirundhaargal.+
6 avargalai sandhippadharkaaga netthaniyaavin maganaana ismavēl misbaavilirundhu aludhukondē pōnaan. avargalai paartthadhum, “agikkaamin maganaana kedhaliyaavidam vaarungal” endru solli avargalai kūttikkondu pōnaan.
7 aanaal, nagaratthukkul vandhavudan avanum avanudaiya aatkalum avargalai kondru kinatril vīsinaargal.
8 avargalil patthu pērai mattum kollaamal vittuvittaargal. ēnendraal avargal ismavēlidam, “engalai kondruvidaadhīrgal. naangal gōdhumaiyaiyum baarliyaiyum enneiyaiyum thēnaiyum nilatthadiyil ēraalamaaga vaitthirukkirōm” endraargal.
9 kollappattavargalin udalgalaiyellaam ismavēl oru periya kinatril kuvitthaan. adhu isravēlin raajaavaana baashaavidamirundhu+ thappippadharkaaga aasaa raajaa vettiya kinaru.
10 misbaavil+ mīdhiyaaga irundha janangalaiyellaam ismavēl siraipiditthukkondu pōnaan. kaavalaaligalin thalaivanaana nēbusaraadhaan, agikkaamin maganaana kedhaliyaavin+ poruppil vittirundha raajaavin magalgalaiyum matra janangalaiyum siraipiditthukkondu ammōniyargalin+ dhēsatthukku purappattaan.
11 netthaniyaavin maganaana ismavēl seidha kodumaiyai karēyaavin maganaana yōganaanum+ avarōdu irundha padai thalaivargal ellaarum kēlvippattapōdhu,
12 ellaa aatkalaiyum kūttikkondu netthaniyaavin maganaana ismavēlōdu pōr seiya kilambinaargal. gibiyōnil ulla periya nīrthēkkatthukku* pakkatthil avargal avanai kandupiditthaargal.
13 ismavēlin pidiyil irundha ellaarum, karēyaavin maganaana yōganaanaiyum avarōdu irundha padai thalaivargalaiyum paartthapōdhu rombavē sandhōshappattaargal.
14 udanē, avargal karēyaavin maganaana yōganaanidam pōi sērndhukondaargal.
15 aanaal, netthaniyaavin maganaana ismavēlum avanudaiya aatkalil ettu pērum yōganaanidamirundhu thappitthu ammōniyargalin dhēsatthukku ōdinaargal.
16 ismavēl kedhaliyaavai+ kondrapin misbaavilirundhu+ siraipiditthukkondu pōyirundha janangalai yōganaanum avarōdu irundha ellaa padai thalaivargalum gibiyōnilirundhu thirumba kūttikkondu vandhaargal. aangalaiyum pōrvīrargalaiyum pengalaiyum pillaigalaiyum aranmanai adhigaarigalaiyum kūttikkondu vandhaargal.
17 avargal egipthukku pōga mudivu seidhu,+ bethlagēmukku+ pakkatthilē kimgaam endra idatthilirundha oru satthiratthil thanginaargal. ēnendraal, avargal kaldhēyargalai ninaitthu bayandhaargal.
18 baabilōn raajaa adhigaariyaaga niyamitthirundha agikkaamin magan kedhaliyaavai netthaniyaavin magan ismavēl kolai seidhirundhadhaaldhaan+ appadi kaldhēyargalai ninaitthu bayandhaargal.
Footnotes
^ alladhu, “periya kulatthukku”
