erēmiyaa 47:1-7

  • pelisthiyargalukku edhiraana thīrkkadharisanam (1-7)

47  gaasaavai paarvōn thaakkuvadharku munbu, pelisthiyargalai+ patri erēmiyaa thīrkkadharisiyidam yegōvaa sonna seidhi.  yegōvaa solvadhu idhudhaan: “idhō, vadakkilirundhu thannīr paaindhu varugiradhu. adhu vellamaaga perukkedutthu varugiradhu. dhēsatthaiyum adhilulla ellaavatraiyumnagaratthaiyum adhil vaalgiravargalaiyum adhu mūlgadikkum.aatkal alaruvaargal. janangal oppaari vaippaargal.   vīriyamulla kudhiraigal* ōdivarugira satthatthaiyumpōr radhangal paaindhu varugira satthatthaiyumadhan sakkarangal urulugira satthatthaiyum kēttuthagappangal pīdhi adaivaargal.pillaigalaikkūda ambōvendru vittuvittu ōduvaargal.   ēnendraal, pelisthiyargal+ ellaarumē aliyappōgira naal varugiradhu.thīruvukkum+ sīdhōnukkum+ pōi udhavi seigiravargalum olindhupōvaargal. kapthōr* thīvilirundhu+ vandhavargalaana pelisthiyargalil mīdhiyaanavargalaiyegōvaa alikkappōgiraar.   gaasaavukku dhukkamum avamaanamum varum.* askalōn adangi odungivittadhu.+ avatrin samaveliyil minjiyirukkiravargalē,innum evvalavu kaalamdhaan ungal udalai kīri kilitthukkondu iruppīrgal?+   yegōvaavin vaalē!+ nī eppōdhudhaan adanguvaai? unnudaiya uraikkul thirumbi pō. angē amaidhiyaaga ōivedu.   adhu eppadi adangum?yegōvaadhaanē adharku kattalai kodutthirukkiraar! askalōnaiyum kadarkarai pagudhiyaiyum alippadharkaaga+avardhaanē adhai anuppiyirukkiraar?”

Footnotes

vē.vaa., “polikuthiraigal.”
adhaavadhu, “krētthaa.”
nē.mo., “gaasaa mottaiyadikkappadum.”