esēkkiyēl 14:1-23
14 isravēlin periyōrgalil* silar vandhu en munnaal utkaarndhaargal.+
2 appōdhu yegōvaa ennidam,
3 “manidhakumaaranē, indha aatkal aruvaruppaana* silaigalai vidaappidiyaaga vanangikkondu irukkiraargal. janangalai paavakkuliyil vila vaikkiraargal. ippadippattavargal ennidam vandhu visaarikkumpōdhu naan ēn badhil solla vēndum?+
4 adhanaal nī avargalidam, ‘unnadha pērarasaraagiya yegōvaa solvadhu idhudhaan: “aruvaruppaana silaigalai vidaappidiyaaga vanangikkondum, janangalai paavakkuliyil vila vaitthukkondum irukkira oru isravēlan ennudaiya thīrkkadharisiyidam vandhu visaaritthaal, yegōvaavaagiya naan avanukku sariyaana badhilai koduppēn. avanudaiya aruvaruppaana silaigal endhalavu adhigamaaga irukkiradhō andhalavu adhigamaaga avanukku dhandanai koduppēn.
5 isravēl janangalai bayandhu nadunga vaippēn. ēnendraal, avargal ellaarum ennai vittuvittu aruvaruppaana silaigalai kumbidugiraargal”’+ endru sol.
6 nī isravēl janangalidam, ‘unnadha pērarasaraagiya yegōvaa solvadhu idhudhaan: “ungaludaiya aruvaruppaana silaigalai vittuvittu thirumbi vaarungal. ungaludaiya aruvaruppaana palakkavalakkangalai vittoliyungal.+
7 ennaivittu vilagi aruvaruppaana silaigalai vidaappidiyaaga vanangikkondum, janangalai paavakkuliyil vila vaitthukkondum irukkira isravēlanō isravēlil kudiyirukkira vēru oruvanō ennudaiya thīrkkadharisiyidam vandhu visaaritthaal,+ yegōvaavaagiya naanē avanukku badhil koduppēn.
8 naan avanukku edhiraaga thirumbi, avanai kēlipporulaagavum matravargalai echarikkum adaiyaalamaagavum aakkuvēn. ennudaiya janangalilirundhu avanai olitthukkattuvēn.+ appōdhu, naan yegōvaa endru therindhukolvīrgal”’ endru sol.
9 ‘aanaal, andha thīrkkadharisi ēmaatrappattu oru badhil thandhaal, andha thīrkkadharisiyai ēmaatriyadhu yegōvaavaagiya naandhaan.+ naan avanai piditthu, en janangalaagiya isravēlargalin naduvilirundhu olitthukkattuvēn.
10 visaaritthavanum sari, thīrkkadharisiyum sari, kutratthukkaana dhandanaiyai anubavikka vēndum. irandu pērumē adhan vilaivugalai sandhikka vēndum.
11 appōdhudhaan, isravēl janangal ennaivittu vilagippōgavō, thavarugal seidhu thangalai thīttuppadutthavō maattaargal. avargal ennudaiya janangalaaga iruppaargal, naan avargaludaiya kadavulaaga iruppēn’+ endru unnadha pērarasaraagiya yegōvaa solgiraar” endraar.
12 yegōvaa marubadiyum ennidam,
13 “manidhakumaaranē, oru dhēsam enakku virōdhamaaga paavamum dhrōgamum seidhaal naan adhai dhandippēn. angirukkira unavu porulgalai naasamaakkuvēn.*+ panjatthai vara vaitthu+ manushargalaiyum mirugangalaiyum ottumotthamaaga alitthuviduvēn”+ endru sonnaar.
14 “‘nōvaa,+ dhaaniyēl,+ yōbu+ aagiya mūndru pērum angē irundhaalkūda thangaludaiya nīdhiyinaal thangalai mattumdhaan kaappaatrikkolla mudiyum’+ endru unnadha pērarasaraagiya yegōvaa solgiraar.”
15 “‘oruvēlai naan kodiya kaattu mirugangalai anuppinaal, avai dhēsatthil irukkira ellaaraiyum kondrupōttu, manusha nadamaattamē illaadha alavukku adhai paalaakkividum.+
16 angē andha mūndru pēr irundhaalkūda thangaludaiya magangalaiyō magalgalaiyō kaappaatra mudiyaadhu; thangalai mattumdhaan kaappaatrikkolla mudiyum. dhēsam paalaagippōgum. idhai en uyirmēl aanaiyaaga solgirēn’* endru unnadha pērarasaraagiya yegōvaa solgiraar.”
17 “‘oruvēlai dhēsatthukku edhiraaga naan oru vaalai anuppi,+ “vaalē, dhēsamengum pō” endru sonnaal, adhu angirukkira manushargalaiyum mirugangalaiyum kondruvidum.+
18 angē andha mūndru pēr irundhaalkūda thangaludaiya magangalaiyō magalgalaiyō kaappaatra mudiyaadhu; thangalai mattumdhaan kaappaatrikkolla mudiyum. idhai en uyirmēl aanaiyaaga solgirēn’* endru unnadha pērarasaraagiya yegōvaa solgiraar.”
19 “‘oruvēlai dhēsatthin mēl naan ennudaiya kōbatthai kotti, kollainōyai vara vaitthaal,+ adhu angirukkira manushargalaiyum mirugangalaiyum kanakkuvalakkillaamal kondru kuvikkum.
20 angē nōvaavum+ dhaaniyēlum+ yōbuvum+ irundhaalkūda thangaludaiya magangalaiyō magalgalaiyō kaappaatra mudiyaadhu; thangaludaiya nīdhiyinaal thangalai mattumdhaan kaappaatrikkolla mudiyum.+ idhai en uyirmēl aanaiyaaga solgirēn’* endru unnadha pērarasaraagiya yegōvaa solgiraar.”
21 “unnadha pērarasaraagiya yegōvaa solvadhu idhudhaan: ‘erusalēmil irukkira manushargalaiyum mirugangalaiyum kondrupōduvadharkaaga+ vaal, panjam, kodiya kaattu mirugam, kollainōi+ aagiya naangu dhandanaigalai+ naan kodukkumpōdhu ippaditthaan nadakkum.
22 aanaalum, angirukkira aangalilum pengalilum silar uyirthappi, veliyē konduvarappaduvaargal.+ avargal ungalidam varuvaargal. avargaludaiya nadatthaiyaiyum seyalgalaiyum nīngal paarkkumpōdhu, naan erusalēmai dhanditthadhum alitthadhum nyaayamdhaan endru purindhukondu ungal manadhai thētrikkolvīrgal.’”
23 “‘avargaludaiya nadatthaiyaiyum seyalgalaiyum paarkkumpōdhu, kaaranam illaamal naan avargalai dhandikkavillai endru purindhukondu ungal manadhai thētrikkolvīrgal’+ endru unnadha pērarasaraagiya yegōvaa solgiraar.”
Footnotes
^ vē.vaa., “mūppargalil.”
^ idharkaana ebireya vaartthai “saanam” endra vaartthaiyōdu thodarbudaiyadhaaga irukkalaam. veruppai kaattuvadharkaaga idhu payanpadutthappadugiradhu.
^ nē.mo., “rotti kōlgalai muritthuppōduvēn.” ivai oruvēlai rottigalai maatti vaikka payanpadutthappatta kōlgalaaga irundhirukkalaam.
^ vē.vaa., “naan uyirōdu iruppadhu endhalavu nichayamō andhalavu nichayamaaga solgirēn.”
^ vē.vaa., “naan uyirōdu iruppadhu endhalavu nichayamō andhalavu nichayamaaga solgirēn.”
^ vē.vaa., “naan uyirōdu iruppadhu endhalavu nichayamō andhalavu nichayamaaga solgirēn.”
