esēkkiyēl 26:1-21

  • thīruvukku edhiraana thīrkkadharisanam (1-21)

    • ‘mīnvalaigalai kaaya vaikkum idamaaga maarum’ (514)

    • adhan karkalum mannum kadalil pōdappadum (12)

26  padhinōraam varusham, mudhalaam naalil yegōvaa ennidam ippadi sonnaar:  “manidhakumaaranē, erusalēm alindhapōdhu thīru ēlanamaaga,+ ‘janangalin nulaivaasal idikkappattirukkiradhu!+ ini ellaamē enakku vandhu sērum. aval paalaagivittadhaal naan panakkaariyaaga aagividuvēn’ endru sonnaal.  adhanaal, unnadha pērarasaraagiya yegōvaa solvadhu idhudhaan: ‘thīru nagaramē, naan unnudaiya edhiriyaaga varuvēn. thirandu varugira kadal alaigalai pōla unakku edhiraaga pala dhēsangalai thirandu vara vaippēn.  avargal unnudaiya madhilgalai udaitthuppōduvaargal. un kōburangalai iditthuppōduvaargal.+ naan unnudaiya mannaiyellaam surandi edutthuviduvēn. edhuvumē illaadha verumaiyaana paaraiyaaga unnai aakkividuvēn.  kadalin naduvil verum mīnvalaigalai kaaya vaikkum idamaaga nī aavaai.’+ ‘idhai naanē solgirēn’ endru unnadha pērarasaraagiya yegōvaa solgiraar. ‘matra dhēsangal unnai sūraiyaaduvaargal.  unnudaiya sitrūrgalil vaalgiravargal vaalaal vetti kollappaduvaargal. appōdhu, naan yegōvaa endru ellaarum therindhukolvaargal.’  unnadha pērarasaraagiya yegōvaa solvadhu idhudhaan: ‘naan thīruvukku edhiraaga baabilōn raajaavaana nēbukaathnēchaarai vadakkilirundhu vara vaippēn.+ raajaadhi raajaavaagiya+ avan kudhiraigalōdum+ kudhiraivīrargalōdum radhangalōdum+ ēraalamaana pōrvīrargalōdum varuvaan.  unnudaiya sitrūrgalil irukkiravargalai avan vaalaal vettippōduvaan. unakku edhiraaga mutrugai suvarai eluppi, unnai sutrilum manmēdugalai amaippaan. unakku edhiraaga kēdayangalai suvarpōl nirutthuvaan.  iyandhiratthaal unnudaiya madhilgalai iditthu sukkunūraakkuvaan. kadappaaraigalaal unnudaiya kōburangalai udaitthuppōduvaan. 10  avan ēraalamaana kudhiraigalōdu vandhu, unnai puludhiyaal mūduvaan. unnudaiya nagaravaasalgalukkul nulaiyumpōdhu avanudaiya kudhiraippadaiyum radhangalin sakkarangalum eluppugira satthatthil un madhilgalē adhirum. madhilgal idindhu kidakkira nagaratthukkul paaindhu varugira aatkalai pōla avan varuvaan. 11  avanudaiya kudhiraigalin kulambugal unnudaiya ellaa vīdhigalaiyum midhikkum.+ avan unnudaiya janangalai vaalaal kondrupōduvaan. unnudaiya maaberum thūngalai tharaimattamaakkuvaan. 12  avanudaiya vīrargal unnudaiya sotthugalai kollaiyadippaargal, unnudaiya sarakkugalai sūraiyaaduvaargal,+ unnudaiya suvargalaiyum arumaiyaana vīdugalaiyum iditthuppōduvaargal. pinbu, unnudaiya karkalaiyum marangalaiyum mannaiyum kadalil pōttuviduvaargal.’ 13  ‘naan unnudaiya paadalgalin satthatthukku mudivukattuvēn. ini unnudaiya yaalin isai kētkaadhu.+ 14  nī edhuvumē illaadha verumaiyaana paaraiyaagavum, mīnvalaigalai kaaya vaikkum idamaagavum aavaai.+ nī marubadiyum kattappadavē maattaai. yegōvaavaagiya naanē idhai solliyirukkirēn’ endru unnadha pērarasaraagiya yegōvaa solgiraar. 15  thīruvidam unnadha pērarasaraagiya yegōvaa solvadhu idhudhaan: ‘nī vīlchiyadaigira satthatthaiyum, unnudaiya janangal vaalaal vettappadugira satthatthaiyum, uyirpōgum nilaiyil irukkiravargal munagugira satthatthaiyum kētkumpōdhu thīvugal nadunadungaadhaa?+ 16  kadalin thalaivargal ellaarum kulainadungippōvaargal. thangaludaiya simmaasanatthaivittu irangi, thangaludaiya angigalaiyum thaiyal* vēlaippaadu seidha udaigalaiyum kalatrividuvaargal. nadunadungikkondē tharaiyil utkaarndhu, adhirchiyōdu unnai paarppaargal.+ 17  unakkaaga indha pulambal paattai paaduvaargal:+ “kadal kadandhu vandhavargal kudiyēriya nagaramē, pugalpetra nagaramē, ippadi alindhupōnaayē!+nīyum un janangalum kadalil selvaakkōdu* irundhīrgalē.+ulagamē ungalai paartthu gadhikalangiyadhē. 18  nī vīlchi adaiyum naalil thīvugal nadunadungum!nī aliyumpōdhu kadalin thīvugal kalangum!”’+ 19  unnadha pērarasaraagiya yegōvaa solvadhu idhudhaan: ‘kudiyirukkappadaadha nagarangalai pōla naan unnai paalaakki, pongiyelum thannīrilum peruvellatthilum mūlgadippēn.+ 20  ellaaraiyum pōla unnaiyum savakkuliyil irakkuvēn. kaalamkaalamaagavē ellaarum pōi sērugira kallaraikku unnai anuppuvēn. pala kaalamaaga paalaai kidakkira idangalai pōlavē unnaiyum paalaakkuvēn. savakkuliyil irangugiravargalōdu sērtthu unnaiyum nilatthin adimattatthukku irakki angēyē thanga vaippēn.+ unnai manusha nadamaattamē illaadha idamaakkuvēn. pinbu, uyirvaalgiravargalin ulagatthai mēnmaippadutthuvēn.* 21  ‘naan unmēl bayangaramaana alivai konduvaruvēn. nī illaamal pōvaai.+ avargal unnai thēduvaargal, aanaal orupōdhum kandupidikka maattaargal’ endru unnadha pērarasaraagiya yegōvaa solgiraar.”

Footnotes

vē.vaa., “embraaidari.”
vē.vaa., “balatthōdu.”
vē.vaa., “alangarippēn.”