esēkkiyēl 35:1-15
-
sēyīr malaippagudhikku edhiraana thīrkkadharisanam (1-15)
35 yegōvaa marubadiyum ennidam,
2 “manidhakumaaranē, sēyīr+ malaippagudhikku nēraaga un mugatthai vaitthukkondu adharku edhiraaga ippadi thīrkkadharisanam sol:+
3 ‘unnadha pērarasaraagiya yegōvaa solvadhu idhudhaan: “sēyīr malaippagudhiyē, naan unnudaiya edhiriyaaga varuvēn. unnai dhanditthu, unnai verum pottal kaadaakkuvēn.+
4 unnudaiya nagarangalai naasamaakkuvēn. nī verum pottal kaadaaga aavaai.+ appōdhu, naan yegōvaa endru therindhukolvaai.
5 nī pala kaalamaaga isravēlargalmēl pagaiyai kaattivarugiraai.+ avargalukku irudhi dhandanai kidaittha naalilē,+ adhaavadhu alivu naalilē, avargalai edhirigalidam piditthu kodutthu vaalukku baliyaakkinaai.”’
6 adhanaal, unnadha pērarasaraagiya yegōvaa solvadhu idhudhaan: ‘en uyirmēl aanaiyaaga solgirēn,* rattham sindhappaduvadharkaaga naan unnai thayaaraakkuvēn, sīkkiratthil un rattham sindhappadum.+ nī ratthatthai verutthadhaal sīkkiratthil un ratthamē sindhappadum.+
7 sēyīr malaippagudhiyē, naan unnai pottal kaadaakkuvēn.+ un idatthukku vandhu pōgira ellaaraiyum kondrupōduvēn.
8 unnudaiya malaigalai pinangalaal nirappuvēn. vaalaal vettappattavargal unnudaiya kundrugalilum pallatthaakkugalilum ōdaigalilum kidappaargal.
9 naan unnai adiyōdu alitthuviduvēn. unnudaiya nagarangalil ini yaarum kudiyirukka maattaargal.+ appōdhu, naan yegōvaa endru nī therindhukolvaai.’
10 ‘indha irandu dhēsangalum enakku sondhamaagum, irandaiyumē naangal kaippatruvōm’+ endru nī sonnaai. yegōvaa angē irundhum nī appadi sonnaai.
11 adhanaal, unnadha pērarasaraagiya yegōvaa solvadhu idhudhaan: ‘en uyirmēl aanaiyaaga solgirēn,* nī avargalmēl poraamaippattu endhalavukku veruppaiyum kōbatthaiyum kaattinaayō andhalavukku naan unakku badhiladi koduppēn.+ unnai dhandikkumpōdhu, naan yaar endru avargalukku kaattuvēn.
12 nī isravēlin malaigalukku edhiraaga thimirōdu pēsinaai. “avai paalaakkappattana, namakku iraiyaaga kodukkappattana” endru sonnaai. idhaiyellaam yegōvaavaagiya naan kēttēn endru appōdhu nī therindhukolvaai.
13 nī enakku edhiraaga aanavatthōdu vaaimūdaamal pēsikkondē irundhaai.+ adhaiyellaam naan kēttēn.’
14 unnadha pērarasaraagiya yegōvaa solvadhu idhudhaan: ‘naan unnai alitthu paalaakkumpōdhu ulagamē sandhōshappadum.
15 isravēlargaludaiya dhēsam paalaakkappattapōdhu nī sandhōshappattaayē. adharku thagundha badhiladiyai naan koduppēn.+ sēyīr malaippagudhiyē, nī paalaagippōvaai. ēdhōm muluvadhum alindhu naasamaagum.+ appōdhu, naan yegōvaa endru ellaarum therindhukolvaargal’” endraar.
Footnotes
^ vē.vaa., “naan uyirōdu iruppadhu endhalavu nichayamō andhalavu nichayamaaga solgirēn.”
^ vē.vaa., “naan uyirōdu iruppadhu endhalavu nichayamō andhalavu nichayamaaga solgirēn.”
