esēkkiyēl 43:1-27
43 pinbu, kilakkē paartthapadi irundha nulaivaasalukku avar ennai kondupōnaar.+
2 appōdhu, isravēlin kadavuludaiya magimai kilakkilirundhu varuvadhai paartthēn.+ avarudaiya sattham vellapperukkin satthatthai pōla irundhadhu.+ avarudaiya magimaiyaal būmiyē pragaasitthadhu.+
3 nagaratthai paalaakka naan* vandhapōdhu* naan paarttha dharisanatthai pōlavē adhu irundhadhu. kēbaar aatrukku+ pakkatthil naan paartthadhai pōlavē adhu irundhadhu. udanē saashtaangamaaga vilundhēn.
4 appōdhu, kilakkē paartthapadi irundha nulaivaasalin valiyaaga yegōvaavin magimai aalayatthukkul vandhadhu.+
5 oru sakthi* ennai mēlē eluppi, utpragaaratthukku kondupōnadhu. aalayam muluvadhum yegōvaavin magimaiyaal niraindhirundhadhai naan paartthēn.+
6 pinbu, aalayatthilirundhu oru manushar ennidam pēsuvadhai kēttēn. avar enakku pakkatthil vandhu nindraar.+
7 avar ennidam,
“manidhakumaaranē, idhu ennudaiya simmaasanam irukkira idam.+ idhu naan kaal vaikkira idam.+ ingudhaan isravēlargalōdu endrendrum naan thanguvēn.+ isravēl janangalum avargaludaiya raajaakkalum ini enakku dhrōgam seidhu matra dheivangalaiyō irandhupōna avargaludaiya raajaakkaludaiya udalgalaiyō* vanangi, ennudaiya parisutthamaana peyarai kedukka maattaargal.+
8 munbu, enakkum avargalukkum naduvil oru suvar mattum irukkumpadi ennudaiya aalayatthin vaasalukku pakkatthilēyē avargaludaiya aalayatthin vaasalaiyum, ennudaiya aalayatthin kadhavu nilaigalukku pakkatthilēyē avargaludaiya aalayatthin kadhavu nilaigalaiyum vaitthaargal.+ ellaa aruvaruppaana kaariyangalaiyum seidhu ennudaiya parisutthamaana peyarai kedutthaargal. adhanaal naan kōbatthil avargalai alitthēn.+
9 ippōdhu, enakku dhrōgam seivadhai avargal vittuvidattum. avargaludaiya raajaakkaludaiya udalgalai en munnaalirundhu dhūramaaga vīsiyeriyattum. appōdhu, naan avargalōdu endrendrum iruppēn.+
10 manidhakumaaranē, isravēl janangal thaangal seidha kutrangalai ninaitthu vetkappada vēndum.+ adhanaal, nī paarttha aalayatthai patri avargalidam vilakki sol.+ adhan vadivamaippai avargal aaraaindhu paarkkattum.
11 avargal seidha akkiramatthaiyellaam ninaitthu avargal vetkappattaal, aalayatthin varaipadatthai avargaludaiya kan munnaal varaindhu kaattu. adhan ellaa pagudhigalaiyum, ullē pōgira vaasalgalaiyum, veliyē pōgira vaasalgalaiyum, nunukkamaana matra vivarangalaiyum varaindhu kaattu.+ aalayam sambandhappatta ellaa sattathittangalaiyum avargalukku edutthu sol. appōdhudhaan, avargal adhan kattamaippai patri vivaramaaga therindhukolvaargal, adharkuriya sattathittangalinpadi seivaargal.+
12 aalayatthai patriya sattam idhudhaan: malai uchiyil irukkira mottha idamum magaa parisutthamaana idamaaga irukkum.+ idhudhaan aalayatthai patriya sattam.
13 mulangalin kanakkuppadi balipīdatthin alavugal ivaidhaan.+ (ovvoru mulamum nammudaiya kai mulatthaivida naangu viralalavu adhigamaanadhu).* tharaiyilulla adhan mudhal adukkin uyaram oru mulam, adhan agalam oru mulam. indha adukkai sutrilum oru jaan* agalatthil oru mēlpagudhi irukkiradhu. idhudhaan balipīdatthin mudhal adukku.
14 irandaam adukkin uyaram irandu mulam. adhu mūndraam adukkaivida oru mulatthukku veliyē nīttikkondirukkiradhu. mūndraam adukkin uyaram naangu mulam. adhu naangaam adukkaivida oru mulatthukku veliyē nīttikkondirukkiradhu.
15 naangaam adukkudhaan neruppu eriyum pagudhi. adhan uyaram naangu mulam. adhan munaigalil naangu kombugal irukkindrana.+
16 neruppu eriyum pagudhi sadhuramaanadhu. adhan nīlam 12 mulam, agalam 12 mulam.+
17 naangu pakkangalilum ulla adhan vilimbin nīlam 14 mulam, agalam 14 mulam. adhai sutrilum arai mulatthukku oru mēlpagudhi irukkiradhu. adiyilulla mudhal adukku, ellaa pakkatthilum oru mulatthukku irukkiradhu.
adhan padikkattugal kilakkē paartthapadi irukkindrana” endraar.
18 pinbu avar ennidam, “manidhakumaaranē, unnadha pērarasaraagiya yegōvaa solvadhu idhudhaan: ‘balipīdatthai seidha pinbu, adhanmēl dhagana baligalai selutthumpōdhum ratthatthai thelikkumpōdhum indha arivuraigalai pinpatra vēndum.’+
19 ‘nī oru ilam kaalaiyai paava parigaara baliyaaga kodukka vēndum.+ adhai ennudaiya sannidhiyil sēvai seigira saadhōkkin vamsatthai sērndha lēviyargalaana gurumaargalidam kodukka vēndum’+ endru unnadha pērarasaraagiya yegōvaa solgiraar.
20 ‘adhan ratthatthil konjatthai edutthu balipīdatthin naangu kombugalin mīdhum, vilimbin naangu mūlaigalilum, sutrilum ulla mēlpagudhiyin mīdhum pūsu. adhai paavatthilirundhu thūimaippadutthavum, adharkaaga paava parigaaram pannavum ippadi sei.+
21 pinbu, paava parigaara baliyaagiya ilam kaalaiyai erippadharkaaga, aalayatthin parisutthamaana idatthukku veliyē odhukkappattirukkira idatthukku adhai kondupō.+
22 irandaam naalil, kuraiyillaadha oru vellaattu kadaavai paava parigaara baliyaaga kodu. gurumaargal ilam kaalaiyai selutthi balipīdatthai paavatthilirundhu thūimaippadutthiyadhu pōlavē idhaiyum selutthi balipīdatthai thūimaippadutthuvaargal.’
23 ‘balipīdam paavatthilirundhu thūimaippadutthappatta pinbu, nī kuraiyillaadha oru ilam kaalaiyaiyum kuraiyillaadha oru semmariyaattu kadaavaiyum kodu.
24 avatrai yegōvaavukku kodu. gurumaargal avatrin mēl uppai thūvi,+ yegōvaavukku dhagana baliyaaga selutthuvaargal.
25 dhinamdhinam selutthappadugira paava parigaara balikkaaga, nī oru vellaattaiyum ilam kaalaiyaiyum semmariyaattu kadaavaiyum ēlu naatkalukku kodukka vēndum.+ avai endha kuraiyum illaadhavaiyaaga irukka vēndum.
26 gurumaargal ēlu naatkalukku balipīdatthukkaaga paava parigaaram seidhu, adhai thūimaippadutthi, adhai arppanam seiya vēndum.
27 ēlu naatkalukku pinbu, ettaam naalilum+ adharku pinbum, gurumaargal ungaludaiya* dhagana baligalaiyum samaadhaana baligalaiyum balipīdatthil selutthuvaargal. appōdhu, naan ungalai piriyatthōdu ētrukkolvēn’+ endru unnadha pērarasaraagiya yegōvaa solgiraar” endraar.
Footnotes
^ alladhu, “avar.”
^ anēgamaaga, “adhan alivai patri solla vandhapōdhu.”
^ alladhu, “dhēvathūdhar.”
^ oruvēlai, “silaigalaiyō.”
^ idhu periya mulatthai kurikkiradhu. inaippu B14-ai paarungal.
^ inaippu B14-ai paarungal.
^ adhaavadhu, “janangaludaiya.”