esēkkiyēl 46:1-24

  • vevvēru sandharppangalil kodukka vēndiya baligal, kaanikkaigal (1-15)

  • thalaivarin nilam magangalukku nirandhara sotthaaga kidaikkum (16-18)

  • baligalaiyum kaanikkaigalaiyum vēga vaikka vēndiya idangal (19-24)

46  “unnadha pērarasaraagiya yegōvaa solvadhu idhudhaan: ‘kilakkē paartthapadi irukkira utpragaara nulaivaasal+ vaaratthil aaru naatkalukku+ mūdappattirukka vēndum.+ aanaal, ōivunaalilum maadha pirappu* naalilum adhu thirakkappada vēndum.  thalaivar veliyilirundhu vandhu, nulaivu mandabatthin valiyaaga pōi,+ kadhavu nilaikku pakkatthil nirpaar. avarudaiya dhagana baliyaiyum samaadhaana baligalaiyum gurumaargal selutthuvaargal. vaasalaraiyil avar kadavulai vanangivittu veliyē pōvaar. aanaal, nulaivaasal saayangaalamvarai mūdappada kūdaadhu.  ōivunaatkalilum maadha pirappu naatkalilum+ dhēsatthilulla janangalkūda andha nulaivaasalil yegōvaavai vananguvaargal.  thalaivar ōivunaalilē, kuraiyillaadha aaru semmariyaattu kadaa kuttigalaiyum oru semmariyaattu kadaavaiyum yegōvaavukku dhagana baliyaaga kodukka vēndum.+  andha semmariyaattu kadaavōdu sērtthu oru eppaa alavu* maavai unavu kaanikkaiyaaga kodukka vēndum. semmariyaattu kadaa kuttigalōdu sērtthu avaraal mudindha unavu kaanikkaiyai kodukka vēndum. ovvoru eppaa alavu maavukkum mūndrarai littar* enneiyai kodukka vēndum.+  maadha pirappu naalil kuraiyillaadha oru ilam kaalaiyaiyum, aaru semmariyaattu kadaa kuttigalaiyum, oru semmariyaattu kadaavaiyum kodukka vēndum. avatrukku endha kuraiyum irukka kūdaadhu.+  andha ilam kaalaikkaaga oru eppaa alavu maavaiyum, andha semmariyaattu kadaavukkaaga oru eppaa alavu maavaiyum, semmariyaattu kadaa kuttigalukkaaga avaraal mudindhadhaiyum unavu kaanikkaiyaaga kodukka vēndum. ovvoru eppaa alavu maavukkum mūndrarai littar enneiyai kodukka vēndum.  nulaivu mandabatthin valiyaagatthaan thalaivar ullē vara vēndum, adhan valiyaagatthaan veliyēyum pōga vēndum.+  pandigai naatkalil+ yegōvaavai vananguvadharkaaga varugira janangal vadakku nulaivaasal+ valiyaaga vandhaal therku nulaivaasal+ valiyaaga veliyē pōga vēndum, therku nulaivaasal valiyaaga vandhaal vadakku nulaivaasal valiyaaga veliyē pōga vēndum. vandha vaasal valiyaaga yaarum thirumbi pōga kūdaadhu. edhir vaasal valiyaagatthaan pōga vēndum. 10  janangal ullē varumpōdhu avargaludaiya thalaivarum ullē vara vēndum, avargal veliyē pōgumpōdhu avarum veliyē pōga vēndum. 11  pandigai naatkalilum pandigai kaalangalilum, ilam kaalaiyōdu sērtthu oru eppaa alavu maavaiyum, semmariyaattu kadaavōdu sērtthu oru eppaa alavu maavaiyum, semmariyaattu kadaa kuttigalōdu sērtthu avaraal mudindhadhaiyum unavu kaanikkaiyaaga kodukka vēndum. ovvoru eppaa alavu maavukkum mūndrarai littar enneiyai kodukka vēndum.+ 12  thalaivar avaraagavē viruppappattu dhagana baliyaiyō+ samaadhaana baligalaiyō yegōvaavukku kodukka vandhaal, kilakkē paartthapadi irukkira nulaivaasal avarukkaaga thirakkappada vēndum. ōivunaalil koduppadhai pōlavē andha naalilum avar dhagana baliyaiyum samaadhaana baligalaiyum koduppaar.+ avar veliyē pōnadhum nulaivaasal mūdappada vēndum.+ 13  yegōvaavukku dhagana baliyaaga, kuraiyillaadha oruvayadhu semmariyaattu kadaa kutti dhinamum kodukkappada vēndum.+ ovvoru naal kaalaiyilum adhu kodukkappada vēndum. 14  adhōdu sērtthu, unavu kaanikkaiyaaga, oru eppaa alavilē aaril oru pangu* maavu ovvoru naal kaalaiyilum kodukkappada vēndum. thavaraamal yegōvaavukku selutthum unavu kaanikkaiyaagiya naisaana maavin mēl thelippadharkaaga ondrēgaal littar* enneiyum kodukkappada vēndum. idhu nirandhara sattam. 15  dhinamum selutthappadugira* dhagana baliyaaga, semmariyaattu kadaa kuttiyum unavu kaanikkaiyum enneiyum kaalai vēlaigalil kodukkappada vēndum.’ 16  unnadha pērarasaraagiya yegōvaa solvadhu idhudhaan: ‘thalaivar thannudaiya magangal ovvoruvarukkum oru nilatthai kodutthaal adhu avarudaiya magangalin nilamaaga aagum. avargalukku kidaittha parambarai sotthaaga adhu irukkum. 17  thannudaiya vēlaikkaarargalil oruvanukku oru nilatthai avar kodutthaal, vidudhalai varushamvarai adhu avanukku sondhamaanadhaaga irukkum.+ pinbu, adhu andha thalaivarukkē vandhu sērum. avarudaiya magangalukku mattumdhaan nilam nirandhara sotthaaga kidaikkum. 18  janangaludaiya sotthai avar abagarikka kūdaadhu. avarukku sondhamaana nilangalai mattumdhaan avarudaiya magangalukku kodukka vēndum. matra janangaludaiya nilangalai paritthukkondu avargalai angirundhu virattivida kūdaadhu.’” 19  pinbu, avar ennai nulaivaasalukku pakkatthil,+ vadakkē paartthapadi irukkira gurumaargalin parisutthamaana saappaattu araigalukku pōgira valiyaaga kondupōnaar.+ angē mērku pakkamaaga pinpuratthil naan oru idatthai paartthēn. 20  avar ennidam, “ingudhaan gurumaargal kutra nivaarana baligalaiyum paava parigaara baligalaiyum unavu kaanikkaigalaiyum vēga vaikka vēndum.+ janangalai edhēchaiyaaga parisutthamaakkividaadhapadikku, avargal edhaiyum velippragaaratthukku kondupōga kūdaadhu”+ endraar. 21  pinbu, avar ennai velippragaaratthin naangu mūlaigal valiyaagavum kondupōnaar. velippragaaratthin ovvoru mūlaiyilum oru siriya pragaaram irundhadhai paartthēn. 22  avatrin nīlam 40 mulam,* agalam 30 mulam. andha naangu pragaarangalumē orē alavil irundhana. 23  andha naangu pragaarangalukku ullēyum thittugal* sutrivara irundhana. avatrin kīlē, baligalai vēga vaikkum aduppugal amaikkappattirundhana. 24  avar ennidam, “aalayatthil sēvai seigiravargal ingudhaan janangaludaiya baligalai vēga vaippaargal”+ endraar.

Footnotes

vē.vaa., “mudhalaam pirai.”
adhaavadhu, “sumaar 10 kilō.”
nē.mo., “oru hin alavu.” inaippu B14-ai paarungal.
adhaavadhu, “sumaar ondrarai kilō.”
nē.mo., “oru hin alavil mūndriloru pangu.” inaippu B14-ai paarungal.
vē.vaa., “valakkamaana.”
idhu periya mulatthai kurikkiradhu. inaippu B14-ai paarungal.
vē.vaa., “varisaiyaaga adukki vaikkappatta karkal.”