esraa 7:1-28
7 pinbu, persiya raajaa arthasashtaavin aatchikkaalatthil+ esraa*+ erusalēmukku thirumbi vandhaar. ivar seraayaavin magan, seraayaa+ asariyaavin magan, asariyaa ilkkiyaavin+ magan,
2 ilkkiyaa sallūmin magan, sallūm saadhōkkin magan, saadhōk agithūppin magan,
3 agithūp amariyaavin magan, amariyaa asariyaavin+ magan, asariyaa meraayōtthin magan,
4 meraayōth seraagiyaavin magan, seraagiyaa usīyin magan, usī pukkiyin magan,
5 pukki abisuvaavin magan, abisuvaa pinegaasin+ magan, pinegaas eleyaasaarin+ magan, eleyaasaar mudhanmai guruvaana aarōnin+ magan.
6 baabilōnilirundhu vandha esraa, isravēlin kadavulaana yegōvaa mōsēyin mūlam kodutthirundha thiruchattatthil pulamai petrirundhaar;+ adhai nagaleduppavaraagavum* irundhaar. avarudaiya kadavulaagiya yegōvaa avarukku thunaiyaaga irundhadhaal avar kētta ellaavatraiyum raajaa kodutthaar.
7 gurumaargal, lēviyargal,+ paadagargal,+ vaayirkaavalargal,+ aalaya paniyaalargal*+ aagiya isravēlargal silar arthasashtaa raajaa aatchi seidha ēlaam varushatthil erusalēmukku vandhaargal.
8 adhē varusham, aindhaavadhu maadham esraa erusalēmukku vandhaar.
9 avarudaiya kadavul avarukku urudhunaiyaaga irundhadhaal, mudhalaam maadham mudhalaam naalil baabilōnilirundhu purappattu, aindhaam maadham mudhalaam naalil erusalēmukku vandhu sērndhaar.+
10 yegōvaavin thiruchattatthai paditthu pinpatravum,+ adhilulla vidhimuraigalaiyum nīdhitthīrppugalaiyum isravēlil katrukkodukkavum+ avar than idhayatthai thayaarpadutthiyirundhaar.*
11 isravēlargalukku yegōvaa koduttha kattalaigalaiyum vidhimuraigalaiyum aaraaivadhil nibunaraagavum, avatrai nagaleduppavaraagavum* irundha guruvaagiya esraavukku arthasashtaa raajaa oru kadidhatthai kodutthirundhaar. adhil,
12 * “raajaadhi raajaavaagiya arthasashtaa,+ paralōgatthin kadavuludaiya thiruchattatthai nagaleduppavarum* guruvumaagiya esraavukku eludhuvadhaavadhu: unakku vaaltthukkal!
13 en raajyatthil kudiyirukkira isravēlargalilum avargaludaiya gurumaargalilum lēviyargalilum yaarellaam unnudan erusalēmukku pōga virumbugiraargalō avargalellaam pōgalaam endru uttharavu kodukkirēn.+
14 raajaavaagiya naanum ennudaiya ēlu aalōsagargalum unnai anuppugirōm. un kaiyilulla un kadavuludaiya thiruchattatthai yūdhaavilum erusalēmilum vaalgiravargal kadaippidikkiraargalaa endru nī pōi paarkka vēndum.
15 raajaavaagiya naanum en aalōsagargalum manappūrvamaaga kodukkira velliyaiyum thangatthaiyum, erusalēmil kudikondulla isravēlin kadavulukku nī edutthukkondu pōga vēndum.
16 adhōdu, un janangalum gurumaargalum erusalēmilulla thangal kadavulin aalayatthukkaaga manappūrvamaaga tharugira kaanikkaigalaiyum, baabilōn maagaanam muluvadhum unakku kidaikkira velliyaiyum thangatthaiyum nī edutthukkondu pōga vēndum.+
17 indha panatthai vaitthu kaalaigalaiyum,+ semmariyaattu kadaakkalaiyum,+ semmariyaattu kuttigalaiyum,+ avatrōdu seluttha vēndiya unavu kaanikkaigalaiyum,+ dhraatchamadhu kaanikkaigalaiyum+ udanadiyaaga vaangi, erusalēmilulla un kadavuludaiya aalayatthin balipīdatthil seluttha vēndum.
18 mīdhamulla velliyaiyum thangatthaiyum enna seiya vēndumendru nīyum un sagōdharargalum ninaikkirīrgalō adhai ungal kadavuludaiya viruppappadi* seiyalaam.
19 un kadavuludaiya aalaya sēvaikkaaga kodukkappadugira ellaa paatthirangalaiyum erusalēmilulla kadavuludaiya sannidhiyil nī vaikka vēndum.+
20 un kadavuludaiya aalayatthukku thēvaiyaana matra ellaavatraiyumē arasu gajaanaavilirundhu+ vaangi kodukka vēndum.
21 aatrukku appaalulla* pradhēsatthai sērndha pokkisha arai adhigaarigal ellaarukkum arthasashtaa raajaavaagiya naan uttharaviduvadhu ennavendraal, paralōgatthin kadavuludaiya thiruchattatthai nagaleduppavarum* guruvumaagiya esraa+ kētkira ellaavatraiyum nīngal udanē kodukka vēndum.
22 adhigabatchamaaga 100 thaalandhu* velliyum, 100 kōr alavu* gōdhumaiyum, 100 jaadi* dhraatchamadhuvum,+ 100 jaadi enneiyum+ kodukka vēndum, uppaiyum+ dhaaraalamaaga alli kodukka vēndum.
23 paralōgatthin kadavul thannudaiya aalayatthukkaaga ennavellaam kodukka vēndumendru kattalai thandhirukkiraarō+ adhaiyellaam bakthivairaakkiyatthōdu kodukka vēndum. appōdhudhaan, raajaavin kudimakkalum avarudaiya magangalum paralōgatthin kadavuludaiya kadum kōbatthukku aalaagaamal iruppaargal.+
24 gurumaargal, lēviyargal, isai kalainyargal,+ vaayirkaavalargal, aalaya paniyaalargal*+ ena andha aalayatthil sēvai seigira yaarmēlum endha variyaiyum*+ sumattha kūdaadhu.
25 esraavē, un kadavul thandhirukkira nyaanatthaal nī naduvargalaiyum nīdhibadhigalaiyum niyamikka vēndum. aatrukku appaalulla pradhēsatthil vasikkira ellaarukkum, adhaavadhu un kadavuludaiya sattathittangalai therindhuvaitthirukkira ellaarukkum, avargal nīdhi valanga vēndum. andha sattathittangalai patri theriyaadhavargalukku nī avatrai katrutthara vēndum.+
26 un kadavuludaiya thiruchattatthukkum raajaavin kattalaigalukkum kīlppadiyaadhavargalai udanadiyaaga dhandikka vēndum. avargalai naattaivittu veliyētra vēndum alladhu avargalukku marana dhandanaiyō sirai dhandanaiyō abaraadhamō vidhikka vēndum” endru eludhiyirundhaar.
27 erusalēmilulla yegōvaavin aalayatthai alagupaduttha raajaavin idhayatthai thūndiya nam munnōrgalin kadavulaana yegōvaavukku pugal sēruvadhaaga!+
28 raajaavukkum avarudaiya aalōsagargalukkum+ uyar adhigaarigalukkum munnaal kadavul enakku maaraadha anbai kaattinaar.+ en kadavul yegōvaa enakku thunaiyaaga irundhadhaal naan dhairiyamadaindhu, ennōdu kūttikkondu pōvadharkaaga isravēlargalil mukkiyamaanavargalai thērndhedutthēn.
Footnotes
^ arttham, “udhavi.”
^ vē.vaa., “avar oru eluttharaagavum.”
^ vē.vaa., “nidhanīmiyargal.” nē.mo., “kodukkappattavargal; arppanikkappattavargal.”
^ vē.vaa., “than idhayatthil thīrmaanitthirundhaar.”
^ vē.vaa., “oru eluttharaagavum.”
^ esraa 7:12 mudhal 7:26 varaiyaana vasanangal mudhanmudhalaaga aramēyik moliyil eludhappattana.
^ vē.vaa., “thiruchattatthin eluttharum.”
^ vē.vaa., “sitthatthinpadi.”
^ adhaavadhu, “yūpratis aatrukku mērkilulla.”
^ vē.vaa., “thiruchattatthin eluttharum.”
^ oru kōr alavu enbadhu sumaar 170 kilōvukku samam. inaippu B14-ai paarungal.
^ mūlamoliyil, “baath.” oru baath enbadhu 22 li. inaippu B14-ai paarungal.
^ oru thaalandhu enbadhu 34.2 kilōvukku samam. inaippu B14-ai paarungal.
^ vē.vaa., “nidhanīmiyargal.” nē.mo., “kodukkappattavargal; arppanikkappattavargal.”
^ nē.mo., “thalai variyaiyō kalaal variyaiyō sunga variyaiyō.”
