esraa 9:1-15

  • isravēlil kalappu thirumanam (1-4)

  • paavatthai otthukkondu esraa seiyum jebam (5-15)

9  pinbu adhigaarigal ennidam vandhu, “vēru dhēsatthaaraana kaanaaniyargal, ētthiyargal, perisiyargal, ebūsiyargal, ammōniyargal, mōvaabiyargal, egipthiyargal,+ emōriyargal+ aagiyavargalōdu isravēl janangalum gurumaargalum lēviyargalum otti uravaadugiraargal. avargaludaiya aruvaruppaana palakkangalai pinpatrugiraargal.+  avargaludaiya kudumbangalilirundhu thangalukkum thangal magangalukkum pen edukkiraargal.+ parisuttha sandhadhiyaagiya+ ivargal ippōdhu vēru dhēsatthaarōdu ondraaga kalandhuvittaargal.+ adhigaarigalum thunai adhigaarigalumdhaan idhil mukkiya kutravaaligal” endraargal.  idhai kēttadhum naan en udaiyai* kilitthu, en thalaiyilirundhum dhaadiyilirundhum mudiyai pidungi, adhirchiyil appadiyē utkaarndhuvittēn.  appōdhu, isravēlin kadavuludaiya vaartthaigalukku bayandha ellaarum, siraiyiruppilirundhu thirumbi vandhavargaludaiya paavangalin kaaranamaaga ennidam kūdivandhaargal. aanaal, naan saayangaalatthil unavu kaanikkai+ selutthappadumvarai adhirchiyil appadiyē utkaarndhirundhēn.  dhukkatthil mūlgippōyirundha naan, saayangaalatthil unavu kaanikkai+ selutthappadum nēram vandhapōdhu, kilindha udaiyōdu* mandipōttu, en kadavulaagiya yegōvaavidam kaigalai viritthu ippadi kenjinēn:  “en kadavulē, ungalai ēredutthu paarkkakkūda ennaal mudiyavillai, avamaanatthil kūnikkurugi nirkirēn. en kadavulē, naangal seidha paavangalukku kanakkē illai, avai vaanatthaiyē thottuvidum.+  munnōrgalin kaalatthilirundhu indruvarai naangal seidhuvandhirukkira akkiramangalukku alavē illai.+ adhanaal, naangalum engal raajaakkalum engal gurumaargalum vēru dhēsatthu raajaakkalin kaiyil vidappattōm, vaalukku baliyaakkappattōm,+ kaidhigalaaga piditthukkondu pōgappattōm,+ kollaiyadikkappattōm,+ avamaanappadutthappattōm. indruvarai engal nilai idhudhaan.+  aanaal engal kadavulaagiya yegōvaavē, konja kaalatthukku engalmēl karunai kaatti, engalil silarukku vidudhalai thandhirukkirīrgal. ungaludaiya parisutthamaana idatthil paadhugaappaaga vaitthirukkirīrgal.+ engal kadavulē, adimaitthanatthilirundhu konjam vidudhalai kodutthu engal kangalai pragaasikka seidhirukkirīrgal.  engal kadavulē, naangal adimaigalaaga irundhaalum+ andha adimaitthanatthilēyē nīngal engalai vittuvidavillai. engalukku pudhu vaalvu koduppadharkaaga persiya raajaakkalukkumun engalukku maaraadha anbai kaattinīrgal.+ paalaai kidakkira ungaludaiya aalayatthai thirumba kattuvadharkaagavum,+ yūdhaavilum erusalēmilum engalukkendru karchuvarai* eluppuvadharkaagavum appadi seidhīrgal. 10  engal kadavulē, ini naangal enna solvadhu? thīrkkadharisigal mūlam nīngal koduttha kattalaigalai naangal vittuvittōmē. 11  naangal sondhamaakkappōgira dhēsam, oru munaiyilirundhu innoru munaivarai vēru dhēsatthaarin asutthatthinaalum aruvaruppaana palakkangalinaalum niraindhirukkira dhēsam endru avargal mūlam solliyirundhīrgal.+ 12  naangal valimaiyaana dhēsamaagi, nilatthin vilaichalai anubavitthu, thalaimurai thalaimuraiyaaga angu vaala vēndumendraal, avargalukku pen kodukkavō avargalidam pen edukkavō kūdaadhu+ endru solliyirundhīrgal. avargaludaiya samaadhaanatthukkaagavum sandhōshatthukkaagavum edhaiyum seiya kūdaadhu+ endrum kattalai kodutthirundhīrgal. aanaal, naangal adhai kētkaamal pōivittōm. 13  naangal seidha ketta kaariyangalaalum periya paavangalaalumdhaan engalukku ippadiyellaam nadandhadhu. aanaalum engal kadavulē, engaludaiya kutratthukku thagundha dhandanaiyai nīngal kodukkavillai.+ engalai kaappaatri ingē konduvandhu sērtthirukkirīrgal.+ 14  appadiyirukkumpōdhu, aruvaruppaanadhai seigira janangalōdu naangal sambandham* panni marubadiyum ungaludaiya kattalaigalai eppadi mīra mudiyum?+ appadi seidhaal, nīngal kōbatthil pongiyelundhu engalil oruvaraikkūda vittuvaikkaamal ellaaraiyum adiyōdu alitthuvida maattīrgalaa? 15  isravēlin kadavulaagiya yegōvaavē, nīngal nīdhiyullavar.+ adhanaaldhaan, indru konjam pēraavadhu minjiyirukkirōm. idhō, naangal kutravaaligal, ungal munnaal nirkakkūda engalukku arugadhai illai.”+

Footnotes

vē.vaa., “ullangiyaiyum mēlangiyaiyum.”
vē.vaa., “ullangiyōdum mēlangiyōdum.”
vē.vaa., “paadhugaappu suvarai.”
vē.vaa., “kalappu thirumanam.”