galaatthiyarukku kadidham 3:1-29
-
thiruchattatthin seyalgalum visuvaasamum (1-14)
-
visuvaasatthaal nīdhimaan vaalvu peruvaan (11)
-
-
aabiragaamukku thiruchattatthin mūlam vaakkurudhi kodukkappadavillai (15-18)
-
kristhudhaan aabiragaamin sandhadhi (16)
-
-
thiruchattatthin aarambamum nōkkamum (19-25)
-
visuvaasatthaal kadavuludaiya magangal (26-29)
-
kristhuvukku sondhamaanavargal aabiragaamin sandhadhi (29)
-
3 butthiyillaadha galaatthiyargalē, yēsu kristhu mara kambatthil vaitthu aaniyadikkappattadhu ungalukku thathrūbamaaga vilakki kaattappadavillaiyaa?+ appadiyirukkumpōdhu, indha ketta selvaakkinkīl ungalai konduvandhavan yaar?+
2 ungalidam ondrai kētka virumbugirēn: ungalukku kadavuludaiya sakthi edhanaal kidaitthadhu? nīngal thiruchattatthin seyalgalai seidhadhaalaa, alladhu nalla seidhiyai kēttu adhanmēl visuvaasam vaitthadhaalaa?+
3 aanmīga valiyil aarambittha kristhava vaalkkaiyai ippōdhu paava valiyil muditthukkolla pōgirīrgalaa?+ indhalavukku nīngal butthiyillaadhavargalaa?
4 vīnaagatthaan itthanai paadugal pattīrgalaa? kandippaaga appadiyirukka mudiyaadhu.
5 ungalukku sakthiyai kodutthu ungal matthiyil arpudhangalai* seigiravar+ edhanaal appadi seigiraar? nīngal thiruchattatthin seyalgalai seidhadhaalaa alladhu nalla seidhiyai kēttu adhanmēl visuvaasam vaitthadhaalaa?
6 aabiragaamum “yegōvaamēl* visuvaasam vaitthaar, adhanaal avar nīdhimaanaaga karudhappattaar.”+
7 visuvaasatthōdu vaalgiravargaldhaan aabiragaamin pillaigal+ enbadhu nichayamaagavē ungalukku theriyum.
8 visuvaasatthai kaattum matra dhēsatthu makkalai kadavul nīdhimaangalaaga ētrukkolvaar enbadhai vēdhavasanam munkūttiyē sonnadhu; adhaavadhu, “un mūlamaaga ellaa dhēsatthaarum aasīrvaadhatthai petrukkolvaargal” endra nalla seidhiyai aabiragaamukku sonnadhu.+
9 adhanaal, visuvaasatthōdu vaalgiravargal visuvaasamulla aabiragaamai pōla+ aasīrvadhikkappadugiraargal.
10 thiruchattatthin seyalgalai nambiyirukkira ellaarum saabatthukku utpattavargal. ēnendraal, “thiruchatta surulil eludhappatta anaitthaiyum thodarndhu kadaippidikkaadha ellaarum sabikkappattavargal” endru eludhappattirukkiradhu.+
11 adhōdu, “visuvaasatthaal nīdhimaan vaalvu peruvaan” endrum eludhappattirukkiradhu.+ adhanaal, oruvanum thiruchattatthin mūlam kadavulukku munnaal nīdhimaanaaga ētrukkollappaduvadhillai+ enbadhu thelivaaga therigiradhu.
12 visuvaasamdhaan mukkiyam endru thiruchattam solvadhillai. adharku badhilaaga, “adhilulla kattalaigalinpadi nadappavargal avatraal vaalvu peruvaargal” endrudhaan solgiradhu.+
13 “mara kambatthil thongavidappatta evanum sabikkappattavan” endru eludhappattiruppadhaal,+ kristhu namakku badhilaaga saabamaagi, nammai vilaikodutthu vaanguvadhan mūlam+ thiruchattatthin saabatthilirundhu nammai vidudhalai seidhaar.+
14 aabiragaamukku kidaittha aasīrvaadham kristhu yēsuvin mūlam matra dhēsatthu makkalukku kidaikka vēndum enbadharkaagavum,+ vaakku kodukkappatta kadavuludaiya sakthiyai naam visuvaasatthaal petrukkolla vēndum+ enbadharkaagavumdhaan appadi seidhaar.
15 sagōdharargalē, ulaga valakkilirundhu oru udhaaranatthai solgirēn: oru manidhanaal urudhi seiyappatta ōr oppandhatthaikkūda yaaraalum sellaadhadhaakkavō, adhanudan edhaiyum sērkkavō mudiyaadhu.
16 aabiragaamukkum avarudaiya sandhadhikkum vaakkurudhigal kodukkappattana.+ “sandhadhigalukku” endru palarai patri sollaamal, “un sandhadhikku” endru oruvarai patritthaan vēdhavasanam solgiradhu; andha sandhadhi kristhudhaan.+
17 adhōdu naan solgirēn: kadavulaal munbu urudhi seiyappatta oppandhatthai 430 varushangalukku pinbu vandha thiruchattam sellaadhadhaakkividaadhu,+ avarudaiya vaakkurudhiyai olitthumvidaadhu.
18 kadavul kodukkira aasthi thiruchattatthin adippadaiyil kidaikkiradhendraal, ini adhu vaakkurudhiyin adippadaiyil kidaikkaadhu. aanaal, kadavul adhai aabiragaamukku oru vaakkurudhiyin mūlam kodutthirukkiraar.+
19 appadiyaanaal, thiruchattam edharku? vaakkurudhi kodukkappatta sandhadhi varumvarai+ kutrangalai velippadutthuvadharkaaga adhu sērkkappattadhu.+ dhēvathūdhargalai kondu+ oru matthiyasthar mūlam+ adhu kodukkappattadhu.
20 oruvar mattumē seyalpadumpōdhu matthiyasthar thēvaiyillai. adhanaal, vaakkurudhi kodutthapōdhu kadavul oruvardhaan seyalpattaar.
21 appadiyaanaal, thiruchattam kadavuludaiya vaakkurudhigalukku edhiraaga irukkiradhaa? illavē illai! vaalvu tharakkūdiya oru sattam kodukkappattirundhaal andha sattatthin mūlamaagavē oruvar kadavulukku munnaal nīdhimaanaaga aagiyirukkalaam.
22 aanaal, yēsu kristhuvinmēl visuvaasam vaikkiravargalukku andha visuvaasatthin mūlam kadavuludaiya vaakkurudhi kidaikka vēndum enbadharkaaga vēdhavasanam ellaaraiyum paavatthin siraiyil ottumotthamaaga adaitthirukkiradhu.
23 aanaalum, kristhava visuvaasam varuvadharku munnaal, naam thiruchattatthin siraiyil adaikkappattu adhan kaavalil irundhōm, andha visuvaasam velippaduvadharkaaga kaatthirundhōm.+
24 ippadi, visuvaasatthaal naam nīdhimaangalaaga ētrukkollappaduvadharkaaga thiruchattam+ nammai kristhuvidam valinadatthugira paadhugaavalaraaga* irundhu vandhadhu.+
25 aanaal, ippōdhu kristhava visuvaasam vandhuvittadhaal+ naam ini andha paadhugaavalarinkīl illai.+
26 sollappōnaal, nīngal ellaarum kristhu yēsuvinmēl vaitthirukkira visuvaasatthaal+ kadavuludaiya magangalaaga+ aagiyirukkirīrgal.
27 kristhuvukkul nyaanasnaanam petra nīngal ellaarum kristhuvai anindhirukkirīrgal.*+
28 ini ungalidaiyē yūdhan endrō grēkkan endrō illai.+ adimai endrō sudhandhiramaanavan endrō illai.+ aan endrō pen endrō illai.+ kristhu yēsuvin sīshargalaana nīngal ellaarum ondraayirukkirīrgal.+
29 adhōdu, nīngal kristhuvukku sondhamaanavargal endraal, unmaiyilēyē aabiragaamin sandhadhiyaaga,+ vaakkurudhiyinpadi+ avarudaiya vaarisugalaaga+ irukkirīrgal.
Footnotes
^ vē.vaa., “vallamaiyaana seyalgalai.”
^ inaippu A5-ai paarungal.
^ vē.vaa., “aasaanaaga.”
^ vē.vaa., “kristhuvin gunangalai pinpatrugirīrgal.”
