kolōseyarukku kadidham 2:1-23
2 ungalukkaagavum lavōdhikkēyaavil+ iruppavargalukkaagavum ennai nēril paarkkaadha ellaarukkaagavum naan endhalavu paadupadugirēn enbadhai nīngal purindhukolla vēndum endru aasaippadugirēn.
2 avargaludaiya idhayangalukku aarudhal kidaikka vēndum+ endrum, avargal ellaarum anbinaal ondraaga inaikkappada vēndum+ endrum aasaippadugirēn. appōdhudhaan, avargal ellaarukkum oppatra aasīrvaadham kidaikkum, adhaavadhu satthiyatthai thelivaaga purindhukondōm endra mulu nambikkai kidaikkum; adhōdu, kadavuludaiya parisuttha ragasiyamaagiya kristhuvai patriya thirutthamaana arivu kidaikkum.+
3 nyaanam, arivu aagiya pokkishangalellaam avarukkul batthiramaaga maraitthu vaikkappattirukkindrana.+
4 saamartthiyamaaga pēsi yaarum ungalai ēmaatrivida kūdaadhu enbadharkaaga idhai solgirēn.
5 udalaal naan ungalōdu illaiyendraalum, ullatthaal ungalōdu irundhu, ungal matthiyil irukkira olungaiyum+ kristhuvin mēl nīngal vaitthirukkira urudhiyaana visuvaasatthaiyum+ paartthu sandhōshappadugirēn.
6 adhanaal, nam ejamaanaagiya kristhu yēsuvai eppadi ētrukkondīrgalō, appadiyē avarōdu thodarndhu ondrupattu nadangal.
7 ungalukku katrukkodukkappattapadiyē, avaril vērūndriyavargalaagavum, avarmēl kattappadugiravargalaagavum,+ visuvaasatthil balappadugiravargalaagavum irungal;+ kadavulukku eppōdhum nandri sollungal.+
8 thatthuvangal mūlamaagavum vanjanaiyaana vīn karutthugal mūlamaagavum oruvanum ungalai adimaiyaaga* piditthukkondu pōgaadhapadi echarikkaiyaaga irungal.+ avai manidha paarambariyangalaiyum indha ulagatthin adippadai kaariyangalaiyumdhaan saarndhirukkindrana, kristhuvin pōdhanaigalai saarndhillai.
9 ēnendraal, avaridamdhaan dheivīga panbugal mulu niraivaaga kudikondirukkindrana.+
10 adhanaal, ellaa arasaangangalukkum adhigaarangalukkum thalaiyaaga irukkira avar mūlam ungalukku ellaamē niraivaaga kidaitthirukkiradhu.+
11 nīngal kristhuvōdu inaindhiruppadhaal manidha kaigalaal seiyappadaadha virutthasēdhanatthai seidhukondīrgal; paavamulla sadhaiyai kalaindhu,+ kristhuvukkuriya virutthasēdhanatthai seidhukondīrgal.+
12 avarukkul nyaanasnaanam petra nīngal avarōdu adakkam seiyappattīrgal.+ adhōdu, avarai uyirttheluppiya kadavuludaiya+ vallamaiyil visuvaasam vaitthadhaal avarōdu inaindhavargalaaga avarōdu uyirttheluppappattīrgal.+
13 adhumattumalla, kutrangal seidhadhan kaaranamaagavum virutthasēdhanam seidhukollaadhadhan kaaranamaagavum nīngal settha nilaiyil irundhapōdhilum, kadavul ungalai avarōdu uyirppitthaar.+ nammudaiya ellaa kutrangalaiyum dhayavaaga mannitthaar.+
14 adhōdu, aanaigal adangiyadhum+ namakku virōdhamaaga eludhappattadhumaana+ thiruchattatthai+ thudaitthalitthaar; adhai sitthiravadhai kambatthil* vaitthu aaniyaditthu nam matthiyilirundhu nīkkivittaar.+
15 idhan* mūlam, aatchiyaalargalaiyum adhigaarigalaiyum avar nirvaana kōlamaakki, vetri ūrvalatthil ellaarukkum munbaaga avargalai kaidhigalaaga ilutthukkondu pōnaar.+
16 adhanaal, saappiduvadhu kudippadhu patriyō,+ pandigai naal, maadhappirappu,*+ ōivunaal+ aagiyavatrai anusarikkaamal iruppadhu patriyō oruvanum ungalai kutrappadutthaamal irukkattum.
17 ēnendraal, avai varappōgira kaariyangalin nilal mattumē,+ kristhudhaan nijam.+
18 pōliyaana thaalmaiyaiyum dhēvathūdhargalin valipaattaiyum virumbugira evanum, ungalukku parisu+ kidaikkaamal seidhuvida anumadhikkaadhīrgal; appadippattavan thaan paarttha dharisanangalai vaitthu “nilainirkai edukkiraan”;* ulaga sindhaiyaal vīn perumaikolgiraan.
19 thalaiyaaga iruppavarai urudhiyaaga piditthukkollaamal irukkiraan;+ aanaal avaraaldhaan mulu udalum mūttugalaalum thasainaargalaalum ondraaga inaikkappattu, ūttam petru, kadavul valara seigirapadi valarndhuvarugiradhu.+
20 indha ulagatthin adippadai kaariyangalai+ porutthavarai nīngal kristhuvōdu irandhirundhaal, innum ēn indha ulagatthin paagamaanavargalai pōl vaalndhu varugirīrgal?
21 udhaaranatthukku, “edukkaadhē, rusikkaadhē, thodaadhē” endra vidhimuraigalukku+ ēn kattuppattu nadakkirīrgal?
22 ivaiyellaam, payanpadutthiyavudan alindhupōgira porulgalai patriya vidhimuraigaldhaan. ivai manidhargaludaiya kattalaigalaagavum pōdhanaigalaagavumdhaan irukkindrana.+
23 ippadippatta vidhimuraigal, ishtappadi valipaduvadhaiyum pōliyaaga thaalmai kaattuvadhaiyum udalai varutthikkolvadhaiyum nyaanamaanavaipōl thōndra vaippadhu unmaidhaan.+ irundhaalum, paava aasaigalai edhirtthu pōraada ivai endha vidhatthilum udhavaadhu.
Footnotes
^ vē.vaa., “iraiyaaga.”
^ sol pattiyalai paarungal.
^ alladhu, “avar.”
^ vē.vaa., “mudhalaam pirai.”
^ poi madha ragasiya sadangugalil payanpadutthappatta vaartthaigal.
